Publicidad
Åâäïìáäéáßùò / Ogni settimana / Semanalmente / Semanalmente
Verificare il tubo per la presenza di incrinature, perdite e fori. Se necessario, sostituire.
Verifique se o tubo flexível possui fendas, fugas ou orifícios. Substitua, caso seja necessário.
Inspeccione la manguera en busca de grietas, fugas o agujeros. Reemplácela si fuera necesario.
Åôçóßùò Þ ÊÜèå 600 ¿ñåò Ëåéôïõñãßáò (üðïéï ðñïêýøåé ðñþôï) / Ogni anno o
600 ore di funzionamento / Anualmente ou de 600 em 600 horas (o que for primeiro) /
Anualmente o cada 600 horas, lo que suceda primero
Sostituire le spazzole del motore ogni 600 ore di funzionamento per evitare guasti al motore.
Substitua as escovas do motor após 600 horas de funcionamento, para evitar falhas no motor.
Reemplace las escobillas del motor cada 600 horas de funcionamiento para evitar el fallo del motor.
Óçìåßùóç:
Nota: Si raccomanda di far eseguire la sostituzione delle spazzole presso un servizio di assistenza autorizzato.
Nota: Recomenda-se que seja um centro de assistência autorizado a fazer a substituição das escovas.
Nota: Se recomienda que un centro de servicio autorizado realice el cambio de las escobillas del motor.
15
309243
Publicidad
