PORTOGUESE
A montagem do dinamómetro RS deve ser realizada por pessoal qualificado e antes da sua utilização,
certifique-se de que as várias partes, o elevador de pacientes, o dinamómetro e o arnês estão
corretamente montados para que o paciente seja medido com segurança, caso contrário isto poderia
causar o risco de quedas, com o risco de consequências sérias ao paciente.
APÓS A FASE DE MONTAGEM E ANTES DE PESAR O PACIENTE, O OPERADOR DEVE ASSEGURAR-SE DE
QUE:
O PACIENTE ESTÁ PROTEGIDO COM PARTES MACIAS PARA EVITAR BATIDAS OU DANO SÉRIO. EM
PARTICULAR, COLOCAR SOB O PACIENTE COLCHÕES, ALMOFADAS, CAMA OU QUALQUER
ELEMENTO MACIO PARA GARANTIR A MELHOR SEGURANÇA DO PACIENTE DURANTE O CONTROLE
DO PESO EM SUSPENSÃO
※ O dinamómetro RS e o arnês estão em POSIÇÃO VERTICAL
※ O operador deve certificar-se de que a pesagem será efetuada com o elevador de pacientes estático.
※ O operador, durante a fase de elevação e pesagem do paciente, DEVE ASSEGURAR-SE de que o
elevador de pacientes com dinamómetro anexado está parado sobre superfície plana.
※ É ABSOLUTAMENTE PROIBIDO movimentar antes, durante e depois da fase de pesagem o elevador
de pacientes com dinamómetro mod. RS300 e o paciente suportado pelo arnês
※ O operador deve SEMPRE acompanhar e segurar o arnês do paciente durante a fase de elevação do
paciente para evitar torções e movimentos bruscos do dinamómetro e do arnês que possam causar
ruturas e danos irreparáveis, com o risco de consequências graves para o paciente.
※ NÃO MOVER, TRANSPORTAR ou RODAR o elevador de pacientes com dinamómetro com o
paciente a cargo.
※ Uma vez concluída a fase de pesagem, o paciente deve ser retirado do arnês e movido com outros
dispositivos em segurança
RS REV.07 12/02/2019
ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
Durante a fase de pesagem com o dinamómetro RS o operador, antes de deixar o paciente livre
para medir o peso correto, deve garantir que o paciente permaneça parado para evitar torções
e oscilações para a instrumentação a fim de não efetuar a pesagem de modo incorreto.
Depois da fase de pesagem, o operador deve SEMPRE acompanhar e segurar o arnês do
paciente para evitar torções e movimentos bruscos do dinamómetro e do arnês que possam
causar ruturas e danos irreparáveis, com o risco de consequências graves para o paciente.
ATENÇÃO!
83