ES
TELÉMETRO ADICIONAL PARA ENFOQUE AUTOMÁTICO
El flash DAF-320 está equipado con un telémetro adicional LED. En iluminaciones pobres el contraste del objeto muchas veces no es suficiente para el
enfoque automático. En este caso el flash proyecta una luz auxiliar como contraste en el objeto a fotografiar en el momento del pulsar hasta la mitad
el disparador de la cámara. Con la ayuda de esta luz el sistema autoenfoque su cámara puede reconocer el objeto a fotografiar mismo en presencia
de oscuridad y calcular las distancias de forma rápida y precisa. Para cameras , mejor dicho, ajustes que no soporten esta función, la luz auxiliar LED
puede ser activada por medio de una ligera presión sobre la tecla luz auxiliar LED/ Interruptor principal. La luz auxiliar LED puede ser apagada por medio
de una nueva presión sobre la tecla. La función "telémetro adicional LED para enfoque automático" puede también ser desactivada:
• Pulse durante aproximadamente 2 segundos la tecla SET
• En la pantalla aparece MENU
• Pulse 3 veces la tecla de flecha hacia la izquierda, AFEN: aparece sobre fondo oscuro
• Por medio de la tecla de flecha hacia la derecha puede Ud eligir entre ON o OFF, en el caso que la luz LED para enfoque automático no deba
ser activada.
LUZ DE AJUSTE ESTROBOSCÓPICA
Quisiera Ud pulsar durante 2 segundos la tecla flash. La luz de ajuste estroboscópica enciendese durante 2 segundos.
SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTO
Con el fin de proteger su aparato flash contra el sobrecalentamiento, el flash DAF-320 está equipado con un sistema de protección contra el sobre-
calentamiento. En el caso de una frequencia elevada contínua de disparos con una potencia de pelo menos 1/4 de la potencia del flash, el sistema de
protección sera activado. Luego el flash se apaga y entra en el modo de refrigeración durante 2 minutos.
En la pantalla aparece la indicación„TP-HI".
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Mando del flash
Número guía
Pantalla
Angle d'inclinaison
Ángulo de inclinación
Ángulo de posicionamiento horizontal
Telémetro AF
Tiempo de disponibilidad del flash
Cantidad de disparos del flash
Temperatura de color
Indice ISO
Disparador manual
Esclavo
Función estroboscópica
Alimentación eléctrica
USB Micro/Toma mini 5 contactos
Peso
Dimensiones
Volumen de suministro
ATENCIÓN
Las pilas y baterias están marcadas con un cubo de basura tachado. Este símbolo indica que las pilas descargadas y baterias recargables en final de su vida útil no pueden ser tratadas como resíduos domésticos normales. Las pilas y
baterias pueden contener substancias peligrosas que tienen consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud humana. Ud como consumidor final está obligado a entregar las pilas y baterias en final de su vida útil en un
punto correspondiente de recogida (atigo 11 de la ley para pilas /baterias). Ud puede entregar gratuitamente las pilas y baterias en el establecimiento donde ha adquirido el producto o en el punto de recogida más cerca de su casa (por
ejemplo en los puntos de recogida de su municipalidad o en el comercio).
REGLAMENTACIÓN WEEE
La Directiva WEEE (Resíduos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos que se encuentra en vigor desde 13 febrero 2003) tubo como consecuencia una modificación de la gestión de los resíduos eléctricos. (La finalidad esencial de esta
directiva es reducir la cantidad de resíduos eléctricos y electrónicos encorajando la reutilización, el reciclaje y otras formas de reciclaje con el objetivo de reducir la cantidad de resíduos). El símbolo WEEE (cubo de basura) en el equipo
y en el embalaje advirte que el presente producto no deve ser tratado como resíduo doméstico. Ud es responsable de entregar todos los aparatos eléctricos y electrónicos en final de su vida útil en los puntos de recogida correspondien-
tes. Una recogida selectiva así como un reciclaje sensato de los resíduos eléctricos constituyen una condición previa para una buena gestión de los recursos. Además el reciclaje de los resíduos eléctricos es una contribución para la
conservación de la naturaleza y así preservar la buena salud de los seres humanos. Ud puede recibir informaciones detalladas sobre el reciclaje de los aparatos eléctricos y electrónicos, su reprocesamiento y puntos de recogida junto
del ayuntamiento, de empresas especializadas eliminadoras de basura, comercio especializado y junto del fabricante del aparato.
CONFORMIDAD DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPEA RoHS
Este producto cumple la directiva 2011/65/EU del Parlamento y Consejo europeo del 08.06.2011 con relación a la utilización limitada de substancias peligrosas en los aparatos eléctricos así como sus variaciones.
MARCA DE CONFORMIDAD EUROPEA CE
La marca imprimida CE cumple las normas europeas en vigor.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DÖRR DAF-320 TTL FLASH
Flash automático TTL para Olympus o Panasonic
y manual
32 / ISO 100
Pantalla LC con iluminación
-7° hasta 90°
150° (60° hacia la izquierda y 90° hacia la derecha)
LED rojo en la parte trasera del cabezal flash
Luz LED
máximo 5s con pilas nuevas
100 – 1500 con pilas nuevas
Aproximadamente 5500 K
Adaptación automática a la cámara
Pulsando la tecla flash
Célula fotoeléctrica para 2 modos esclavo
Cantidad y frequencia ajustable
2 pilas 1,5V AA-Mignon o baterias recargables
del mismo tipo
Para carga de las baterias (cable en opción)
Aproximadamente 150g (sin pilas/sin baterias)
110 x 65 x 35 mm
Flash, Difusor, Bolsa, Soporte, Manual de
instrucciones
OLYMPUS / PANASONIC
Ajuste de potencia
1/1
Número guía
32
Valores para ISO 100, Número guía= Apertura x Distancia en metros
6
1/2
1/4
1/8
1/16
1/32
29,4
21,5
15,2
10,8
7,6
1/64
1/128
5,4
5,1