Antes de empezar a usar la unidad
Características
Esta unidad es un controlador DJ todo en uno diseñada específicamente
para el uso con el software DJ "Serato DJ Pro" profesional de Serato
Limited.
Las interfaces de actuación, como "PERFORMANCE PADS",
"4-CHANNEL MIXER", etc., están dispuestas cómodamente para
controlar las funciones que se incluyen en "Serato DJ Pro".
Asimismo, esta unidad está equipada con gran número de terminales de
entrada y salida que corresponden a una gran variedad de estilos de DJ.
También está diseñada para ofrecer una sensación de calidad idónea
para diversos escenarios, como clubs nocturnos o fiestas particulares.
Contenido de la caja
! Adaptador de CA
! Clavija de alimentación
! Cable USB
1
! Tarjeta de garantía (para algunas regiones)
! Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
! Serato DJ Pro EXPANSION PACK VOUCHER
1 Solo se suministra un cable USB con esta unidad. Si utiliza dos
cables, use un cable USB compatible con USB 2.0.
2 Solo en el producto para la región europea.
— Para la región norteamericana, la información correspondiente
se provee en la última página de las versiones en inglés y en
francés del "Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)".
— Para la región japonesa, la información correspondiente se
provee en la contracubierta del "Manual de instrucciones (Guía
de inicio rápido)".
3 Tenga en cuenta que el Serato DJ Pro EXPANSION PACK VOUCHER
no puede volver a emitirse. Deberá utilizar el código de cupón para
activar el paquete de expansión. Asegúrese de guardarlo en un lugar
seguro de modo que no lo pueda perder.
Adquisición del manual
A veces, algunas instrucciones se proporcionan como archivos en
formato PDF. Debe tener instalado Adobe
con formato PDF.
Visualización del Manual de instrucciones
1 Inicie un navegador Web en un PC/Mac y acceda al
sitio de Pioneer DJ que aparece a continuación.
pioneerdj.com
! Para seleccionar su idioma, haga clic en el icono de bandera que
aparece en la parte superior derecha de la pantalla.
2 Señale con el cursor en [Soporte].
3 Haga clic en [Tutoriales, manuales y
documentación].
4 Haga clic en [DDJ-SX3] en [CONTROLADORES DJ].
5 Seleccione el idioma del manual de la lista.
Descargue el manual si lo necesita.
2
3
®
®
Reader
para ver archivos
Descarga del manual del software Serato
DJ Pro
1 Acceda al sitio web de Serato.
http://serato.com/
2 Haga clic en [Serato DJ Pro] en [PRODUCTS].
3 Haga clic en [DOWNLOAD SERATO DJ PRO].
4 Haga clic en [Manuals and Downloads].
5 Haga clic en el manual del software Serato DJ Pro
del idioma que necesite.
Instalación del software
Antes de instalar el software
El software Serato DJ Pro y el software del controlador no están
incluidos.
Acceda al sitio de soporte de Pioneer DJ y descargue el software.
pioneerdj.com/support/
! El usuario es responsable de preparar el PC/Mac, los dispositivos
de red y otros elementos del entorno de uso de Internet necesarios
para conectarse a Internet.
Descarga del software controlador
1 Inicie un navegador Web en un PC/Mac y acceda al
sitio de Pioneer DJ.
pioneerdj.com
! Para seleccionar su idioma, haga clic en el icono de bandera que
aparece en la parte superior derecha de la pantalla.
2 Señale con el cursor en [Soporte].
3 Haga clic en [Actualización de Software y
firmware].
4 Haga clic en [DDJ-SX3] en [CONTROLADORES DJ].
5 Haga clic en [Drivers].
6 Haga clic en [Link de descarga] y, a continuación,
guarde el archivo.
Acerca del software Serato DJ Pro
Serato DJ Pro es una aplicación de software DJ profesional de Serato
Limited. Es posible realizar actuaciones de DJ conectando el PC/Mac en
el que se instale este software a esta unidad.
3
Es