GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS PARA LOS TANQUES DE BOMBA LPT Y LMT
³/D &RPSDxtD´ JDUDQWL]D TXH HVWH WDQTXH GH ERPED QR SUHVHQWDUi ¿OWUDFLRQHV GXUDQWH FLQFR DxRV D SDUWLU GH OD IHFKD GH
FRPSUD R HQ FDVR GH IDOWD GH XQD IDFWXUD GH FRPSUD TXH DFUHGLWH OD IHFKD D SDUWLU GH OD IHFKD LQGLFDGD HQ OD HWLTXHWD FRQ HO
PRGHOR \ OD FODVL¿FDFLyQ LQFOXLGD HQ HVWH WDQTXH (Q FDVR GH GHIHFWRV IXQFLRQDPLHQWR GHIHFWXRVR R IDOOD TXH HVWpQ FXELHUWRV SRU
HVWD JDUDQWtD OD &RPSDxtD UHSDUDUi R UHHPSOD]DUi HVWH WDQTXH (VWD JDUDQWtD QR LQFOX\H FRVWRV GH PDQR GH REUD LQVWDODFLyQ R
envío (de haber). Usted debe pagar estos costos.
$QWHV GH GHYROYHU HO WDQTXH GH ERPED R OD SLH]D DO IDEULFDQWH SDUD OD LQVSHFFLyQ VL OR VROLFLWD OD &RPSDxtD HQYLDUi XQ WDQTXH
GH ERPED R XQD SLH]D GH UHHPSOD]R FRQWUDUUHHPEROVR \ OXHJR SURSRUFLRQDUi HO UHHPEROVR FRUUHVSRQGLHQWH VL OD LQVSHFFLyQ
SRVWHULRU LQGLFD TXH VH DGHXGD HQ FRQIRUPLGDG FRQ HVWDV JDUDQWtDV
(;&/86,21(6 < /,0,7$&,21(6 '( (67$6 *$5$17Ë$6 /,0,7$'$6
/DV JDUDQWtDV OLPLWDGDV TXH VH SURSRUFLRQDQ HQ HVWH GRFXPHQWR UHHPSOD]DQ WRGDV ODV GHPiV JDUDQWtDV H[SUHVDV R
LPSOtFLWDV LQFOXLGDV HQWUH RWUDV ODV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV GH FRPHUFLDOL]DFLyQ R DGHFXDFLyQ SDUD XQ SURSyVLWR HQ SDUWLFXODU
VLHPSUH TXH ODV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV QR VH UHFKDFHQ GXUDQWH HO SHUtRGR GH FLQFR DxRV D SDUWLU GH OD IHFKD GH FRPSUD
$OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OLPLWDFLRQHV VREUH HO WLHPSR GH GXUDFLyQ GH XQD JDUDQWtD LPSOtFLWD GH PRGR TXH OD OLPLWDFLyQ
DQWHV GHVFULWD SXHGH TXH QR VH DSOLTXH HQ VX FDVR
2. Según este documento, la Compañía no tendrá ninguna responsabilidad, directa o eventual, por los daños accidentales o
UHVXOWDQWHV $OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ GH ORV GDxRV DFFLGHQWDOHV R VXEVLJXLHQWHV GH PRGR TXH
OD H[FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ DQWHULRU SXHGH TXH QR VH DSOLTXH HQ VX FDVR
(VWD JDUDQWtD OH RWRUJD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFt¿FRV SHUR SRGUtD WHQHU WDPELpQ RWURV GHUHFKRV TXH YDUtDQ VHJ~Q HO HVWDGR
4. Estas garantías se anularán y no tendrán efecto si:
D (O GLVHxR R OD HVWUXFWXUD GHO WDQTXH VH PRGL¿FD VH LQWHQWD PRGL¿FDU R VH DOWHUD GH DOJXQD PDQHUD SRU HMHPSORDO
DxDGLUOH DFFHVRULRV R HTXLSRV QR DSUREDGRV SRU OD &RPSDxtD
E (O WDQTXH QR VH LQVWDOD DGHFXDGDPHQWH HQ FRQIRUPLGDG FRQ WRGDV ODV RUGHQDQ]DV \ UHJODPHQWRV ORFDOHV UHODWLYRV D ORV
WDQTXHV \ VHJ~Q HO PDQXDO GH LQVWDODFLyQ H LQVWUXFFLRQHV SURYLVWR FRQ HVWH WDQTXH
F (O WDQTXH GH ERPED VH LQVWDOD HQ H[WHULRUHV (VWH WDQTXH VH GLVHxy SDUD LQVWDODUVH HQ LQWHULRUHV VRODPHQWH
G (O WDQTXH QR HVWi HTXLSDGR FRQ XQ HTXLSR QXHYR GH SURWHFFLyQ GH OD SUHVLyQ UHTXHULGR SRU ORV FyGLJRV ORFDOHV SHUR
QR PHQRV TXH XQD YiOYXOD GH GHVFDUJD GH SUHVLyQ FHUWL¿FDGD SRU XQ ODERUDWRULR GH SUXHEDV UHFRQRFLGR HQ HO SDtV TXH
UHDOLFH LQVSHFFLRQHV SHULyGLFDV GH OD SURGXFFLyQ GH ORV HTXLSRV R PDWHULDOHV HQXPHUDGRV HQ FRQIRUPLGDG FRQ ORV
UHTXLVLWRV SDUD YiOYXODV GH GHVFDUJD (Q HVWD YiOYXOD GHEH LQGLFDUVH XQD SUHVLyQ Pi[LPD GH UHJXODFLyQ TXH QR VXSHUH
OD SUHVLyQ KLGURVWiWLFD GH WUDEDMR LQGLFDGD HQ HO WDQTXH
H (O WDQTXH QR VH RSHUD VHJ~Q ORV OtPLWHV FDOLEUDGRV GH IiEULFD
I 6H SURGXFHQ ¿OWUDFLRQHV HQ HO WDQTXH R GHIHFWRV HQ RWUDV SLH]DV GHELGR DO XVR LQDSURSLDGR OD RSHUDFLyQ QHJOLJHQWH
DFFLGHQWHV R SRU OD LQFDSDFLGDG GH IXQFLRQDU GHO WDQTXH R GH FXDOTXLHUD GH VXV SLH]DV D FDXVD GH UHSDUDFLRQHV DMXVWHV
R UHHPSOD]RV UHDOL]DGRV HQ IRUPD LQDSURSLDGD IXHUD GH OD IiEULFD GH OD &RPSDxtD R GHELGR D LQFHQGLRV LQXQGDFLRQHV R
tormentas.
J /D HWLTXHWD FRQ HO PRGHOR \ OD FODVL¿FDFLyQ VH KD GHVWUXLGR R GHVHFKDGR \ QR WLHQH XQD IDFWXUD GH FRPSUD TXH DFUHGLWH
la fecha de compra.
K 6H LQVWDOD HQ XQ iUHD GRQGH ODV ¿OWUDFLRQHV GHO WDQTXH R ODV FRQH[LRQHV SRGUtDQ SURGXFLU GDxRV HQ HO iUHD DG\DFHQWH
DO WDQTXH R HQ HO FDVR GH TXH HVWH OXJDU VHD LQHYLWDEOH VL QR VH LQVWDOD XQ GHSyVLWR GH GUHQDMH GHEDMR GHO WDQTXH
L (O WDQTXH VH XVD SDUD FXDOTXLHU RWUR SURSyVLWR GLIHUHQWH GH XQ WDQTXH GH ERPED SDUD OD FDOHIDFFLyQ GHO DPELHQWH \
sistemas de refrigeración.
M (O WDQTXH VH XVD FRQ SLVFLQDV EDxHUDV GH KLGURPDVDMH EDxHUDV R FRQ FXDOTXLHU HTXLSR R VLVWHPD TXH XVH DJXD FRQ
mucho cloro u otro tipo de agua no potable.
N 6H SURGXFHQ ¿OWUDFLRQHV HQ HO WDQTXH R GHIHFWRV HQ RWUDV SLH]DV GHELGR D OD H[SRVLFLyQ GHO WDQTXH D FRQGLFLRQHV
atmosféricas muy desfavorables.
O 6H SURGXFHQ ¿OWUDFLRQHV HQ HO WDQTXH R GHIHFWRV HQ RWUDV SLH]DV GHELGR D TXH HO WDQTXH FRQWLHQH R VH RSHUD FRQ DJXD
GHVDOLQL]DGD GHVLRQL]DGD
P 6H SURGXFHQ ¿OWUDFLRQHV HQ HO WDQTXH R GHIHFWRV HQ RWUDV SLH]DV GHELGR D TXH HO WDPDxR QR FXPSOH FRQ ODV JXtDV GH
tamaño publicadas en el momento por el fabricante o con el tamaño recomendado por el fabricante.
Q (VWH WDQTXH GH ERPED R DOJXQD GH VXV SLH]DV KD HVWDGR VXPHUJLGD HQ DJXD
R 1R VH LQVWDOD QL VH UHDOL]D HO PDQWHQLPLHQWR GH XQD YiOYXOD GH GHVFDUJD GHO WDPDxR DGHFXDGR
/RV UHHPSOD]RV R ODV UHSDUDFLRQHV FXELHUWDV SRU HVWDV JDUDQWtDV QR FRQOOHYDQ XQD JDUDQWtD QXHYD VyOR OD VHFFLyQ YiOLGD
de la garantía original.
1LQJXQD SHUVRQD SXHGH PRGL¿FDU ORV WpUPLQRV GH HVWD JDUDQWtD VLQ LPSRUWDU VL SUHWHQGH UHSUHVHQWDU R DFWXDU HQ
representación de la Compañía.
3DUD VROLFLWDU UHSDUDFLRQHV HQ FRQIRUPLGDG FRQ HVWDV JDUDQWtDV GHEH QRWL¿FDU UiSLGDPHQWH DO FRQWUDWLVWD GH LQVWDODFLyQ
R HO YHQGHGRU SURSRUFLRQDQGR LQIRUPDFLyQ GHO WLSR GH SUREOHPD \ HO Q~PHUR GH PRGHOR \ GH VHULH GHO WDQTXH 6L SRU
algún motivo el contratista de instalación o el vendedor no pueden encontrarse o proporcionar un servicio de garantía
VDWLVIDFWRULR HVFULED D :DWHU 6\VWHPV 7HQQHVVHH :DOW] 3DUNZD\ $VKODQG &LW\ 71 LQGLFDQGR OD LQIRUPDFLyQ
mencionada anteriormente.
36