Tabla de contenido
Publicidad
ES
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA PISTOLA PULVERIZADORA HVLP SV100
Su nueva pistola pulverizadora HVLP
SV100 es de diseño
excepcionalmente resistente y
construida para resistir el uso
continuo intenso. No obstante, como
cualquier otro instrumento fino de
precisión, la mayor eficiencia de su
funcionamiento depende del
conocimiento de su diseño, manejo
y mantenimiento. Con el debido
manejo y cuidado, producirá
acabados atractivos y uniformes por
mucho más tiempo que otras
pistolas pulverizadoras.
CONFIGURACIÓN PARA
ATOMIZADO
Conexión de la pistola a la
manguera de aire
El aire debe ser suministrado por
una manguera de aire de 5/16" de
diámetro, con una longitud
adecuada y equipada con un
conector de 1/4" NPS (hembra) en
el extremo de la pistola. Para
mangueras con longitudes
superiores a 50', use una manguera
de diámetro de 3/8".
Conexión de la pistola a la
manguera de aire
El fluido debe ser suministrado por
una manguera de aire de 3/8" de
diámetro, con una longitud
adecuada y equipada con un
conector de 3/8" NPS (hembra) en
el extremo de la pistola. Se
recomienda utilizar una manguera
de 1/4" de diámetro si los materiales
son de baja viscosidad. (Las
mangueras para fluidos de diferente
composición se encuentran
disponibles para fluidos especiales).
www.carlisleft.com
INSTRUCCIONES DE
LIMPIEZA DE PISTOLAS
PULVERIZADORAS
Actualmente, en algunos estados la
ley prohíbe rociar disolventes que
contengan compuestos orgánicos
volátiles (COV) a la atmósfera
durante la limpieza de una pistola
pulverizadora.
Con el fin de cumplir con estas
nuevas normas de calidad del aire,
Binks recomienda uno de los
siguientes dos métodos para limpiar
su equipo de acabado de rociado:
1. Pulverice el disolvente a través de
la pistola en un ambiente
cerrado. En una unidad cerrada o
estación de limpieza de la pistola,
los vapores de disolvente se
condensan nuevamente a su
forma líquida evitando el escape
de los compuestos orgánicos
volátiles a la atmósfera.
2. Coloque la pistola pulverizadora
en un limpiador tipo lavadora.
Este sistema debe cubrir
completamente la pistola
pulverizadora, cubetas, boquillas
y otras piezas durante los ciclos
de lavado, enjuague y secado.
Este tipo de unidad debe ser
capaz de eliminar el disolvente a
través de la pistola sin liberar
vapores COV a la atmósfera.
Adicionalmente no se pueden usar
recipientes abiertos para el
almacenamiento o eliminación del
disolvente o paños o papel que
contengan disolventes, utilizados
para preparación y limpieza de las
superficies. Todos los recipientes
deben ser no absorbentes.
Sugerencias para la limpieza
Cuando se usa con una cubeta de 1
cuarto, reduzca la presión en la
cubeta. Luego destornille, vacíe y
cuidadosamente enjuague la cubeta
con diluyentes. Coloque los
diluyentes limpios en la cubeta y
rocíe esto a través de la pistola
hasta que esté limpia. Sople aire
por la pistola para secarla.
ES-4 / 8
Cuando se usa con recipiente a
presión
Corte el suministro de aire al tanque
y reduzca la presión en el recipiente.
Afloje el aro de retención dos
vueltas, sostenga un trozo de tela
con la mano sobre la boquilla de la
pistola y tire del disparador. El aire
retrocederá a través de la boquilla
de fluido e impulsará el fluido fuera
de la manguera hacia el recipiente.
Vacíe el recipiente. Ponga suficiente
diluyente en el recipiente para lavar
bien la manguera y atomizar la
pistola con esto hasta que esté
limpia. Luego, sople la manguera de
fluido para secarla y elimine todos
los rastros de fluido fijándola a la
línea de aire.
Cuando se usa con sistema de
circulación de pintura
Corte el suministro de fluido y saque
la manguera de fluido de la pistola.
Limpie la pistola con un disolvente
compatible. Para asegurar un
suministro de aire limpio a su pistola
pulverizadora, use un filtro
separador. Consulte con su
distribuidor de Binks cuál es el
modelo correcto.
PRECAUCIÓN
!
Todas las partes de una pistola
pulverizadora se deben atornillar
primero a mano para evitar roscar
las partes equivocadas. Si las par-
tes no se pueden atornillar a mano
con facilidad, asegúrese de tener
las partes correctas, destornille,
realinee y trate de nuevo. NUNCA
use fuerza excesiva al acoplar las
piezas.
77-2874-R9 (5/2018)
BINKS
TM
Publicidad
Tabla de contenido
