Simbologia; Symbol - Zeichnung - Simbolos - Symbols - ZAZZERI MOON 3900 0100 A00 Guía De Instalación Y Manual De Funcionamiento

Aggancio rapido
Rapid connection
Schnellanschluss
Empalme rápido
Fixation rapide
Piastrellare
Avvita / assvita
Screw/Unscrew
Aufdrehen / Zudrehen
Atornilla/ destornilla
Visser/Dévisse
Acqua calda
Warmwasser
Agua caliente
Eau chaude
Comando acqua calda
Hot water control
Bedienhebel warmes Wasser
Mando agua caliente
Commande eau chaude
Comando deviatore
doccetta/ bocca erogazione
Shower/supply inlet
diverter control
Bedienhebel Umsteller
Handbrause/Einlauf
Mando inversor ducha
de mano/boca de salida
Commande inverseur douchette
/bouche de remplissage
SYMBOL - ZEICHNUNG - SIMBOLOS - SYMBOLES
Tile
Fliesen
Azulejar
Carreler
Hot water
Segnare
Mark
Markieren
Marcar
Marquer

SIMBOLOGIA

Attenzione
Caution
Achtung
Cuidado
Attention
Ripetere la stessa procedura
Repeat the same procedure
Die gleiche Prozeur wiederholen
Repita el mismo procedimiento
Recommencer la même procédure
Opzionale
Optional
Optional
Opcional
En option
Acqua fredda
Cold water
Kaltwasser
Agua fria
Eau froide
Uscita acqua miscelata
Mixed water outlet
Austritt des gemischten wassers
Salida agua mezclada
Sortie eau mélangée
Comando acqua fresca
Cold water control
Bedienhebel kaltes Wasser
Mando agua fría
Commande eau froide
Comando deviatore
doccetta / soffione
Shower/showerhead
diverter control
Bedienhebel Umsteller
Handbrause/Kopfbrause
Mando inversor ducha
de mano/alcachofa
Commande inverseur douchette
/pomme douche
9