Tabla de contenido
Publicidad
EN
WARRANTY
Artika For Living Inc. is proud to offer you a one (1) year warranty
on manufacturing defects of your shower caddy from the date of
purchase for residential use only. The warranty is extended to the
original owner in USA and Canada and is non-transferable. It does
not apply to retailers, commercial applications or establishments.
The original sales receipt is required for all warranty claims. The
remedy under this limited warranty shall be product or part
replacement at Artika's discretion as provided herein and cannot
exceed the original purchase price.
This warranty is valid only on products installed in accordance
with the provided instruction manual. It does not cover products
installed incorrectly or subjected to abnormal use. Product(s) or
component(s) may be required to be returned for inspection and
verification.
Normal wear and tear (including but not limited to chips,
scratches, stains or impact damages), misuse, negligence,
vandalism, improper maintenance (surface damage due to
chemical interaction or cleaning agents including, but not limited
to, scouring pads, use of cleaners containing abrasives, alcohol or
other organic solvents) improper handling, accident, abuse, fire,
flood, theft, acts of God, neglect, or alteration of the product will
not be covered under this limited warranty.
The warranty does not cover handling, labor, transportation, or any
other cost associated with the installation or replacement of the
product. This limited warranty is valid in the country of purchase
and by Artika authorized retailers only.
Artika for Living Inc. will not be held responsible for any direct
or consequential damages or injuries related to the use of this
product arising from improper use or installation of this product.
Please visit www.artika.com to discover more about
Artika for Living Inc.
ES
GARANTÍA
Artika For Living Inc. se enorgullece de ofrecerle una garantía
limitada de un (1) año en defectos de manufactura de este
sistema de ducha desde la fecha de compra para uso residencial
únicamente. Esta garantía cubre al dueño original en EE. UU.
y en Canadá, y no es transferible. No se aplica a minoristas,
aplicaciones comerciales ni a establecimientos. Se deberá
presentar el recibo de venta original para todas las reclamaciones
de garantía. La compensación ofrecida por esta garantía limitada
será el reemplazo del producto o de la pieza a entera discreción
de Artika como aquí se indica, y no puede exceder el precio de
adquisición original.
Esta garantía solo es válida en productos instalados de acuerdo
con el código de construcción y la legislación en vigor en la región
donde se use esta unidad, así como el manual de instrucciones
provisto. Nuestra garantía no incluye productos instalados
incorrectamente o que hayan tenido un uso anormal. Es posible
que se pida la devolución de los productos o componentes para
su inspección o verificación.
El desgaste normal, uso incorrecto, negligencia, vandalismo,
mantenimiento incorrecto (daños en la superficie por interacción
química o agentes de limpieza incluyendo, entre otros, paños
abrasivos, sustancias de limpieza abrasivas, alcohol o solventes
orgánicos), manejo incorrecto, accidente, abuso, incendio,
inundación, robo, causas de fuerza mayor, negligencia o
alteración del producto no serán cubiertos bajo esta garantía
limitada. No cubre ningún accesorio que acompañe al producto,
incluyendo entre otros bombillas o baterías.
La garantía no cubre gastos de manejo, gastos laborales, de
transporte ni cualquier otro coste asociado con la instalación o
reemplazo del producto. Esta garantía limitada es válida en el país
de adquisición, siempre que se haya adquirido en un minorista
autorizado por Artika.
Artika For Living Inc. no se hará responsable de ningún daño
directo, consecuente o resultante, ni de lesiones que puedan
resultar de un mal uso o instalación de este producto.
Visite www.artika.com para saber más sobre
Artika For Living Inc.
11
Publicidad
Tabla de contenido
