DeWalt DC720 Traducido De Las Instrucciones Originales página 81

L (pressione sonora) dB(A
PA
K (incertezza pressione sonora) dB(A)
p
L (potenza sonora) dB(A)
WA
K (incertezza potenza sonora) dB(A)
WA
Valori di vibrazione totali (somma vettoriale triassiale) determinati in base allo standard EN 60745:
Valori di emissione vibratoria a
h
Foratura su metallo
a m/s²
h,D =
Incertezza K = m/s²
Valori di emissione vibratoria a
h
Foratura su calcestruzzo
a m/s²
h,ID =
Incertezza K = m/s²
L (pressione sonora) dB(A
PA
K (incertezza pressione sonora) dB(A)
PA
L (potenza sonora) dB(A)
WA
K (incertezza potenza sonora) dB(A)
WA
Valori di vibrazione totali (somma vettoriale triassiale) determinati in base allo standard EN 60745:
Valori di emissione vibratoria a
h
Foratura su metallo
a m/s²
h,D =
Incertezza K = m/s²
Valori di emissione vibratoria a
h
Foratura su calcestruzzo
a m/s²
h,ID =
Incertezza K = m/s²
Valore di emissione delle vibrazioni a
Avvitamento
a = m/s²
h,ID
Incertezza K = m/s²
Il livello di emissione di vibrazioni riportato in questa
scheda informativa è stato misurato secondo un
test standard specificato dalla norma EN 60745
e può essere usato per confrontare fra loro due
utensili. Esso può essere usato per una valutazione
preliminare dell'esposizione.
AVVERTENZA: : il livello di emissione
di vibrazioni dichiarato è relativo alle
applicazioni principali dell'utensile.
Tuttavia, se l'utensile è usato per
applicazioni diverse, con accessori
diversi o con scarsa manutenzione,
DC720 DC721 DC722
76 76 76
3 3 3
87 87 87
3 3 3
1,15 1,15 1,15
1,70 1,70 1,70
–
– –
– – –
DC732 DC735 DC737
76 83 83
3 3 3
87 94 94
3 3 3
1,15 1,40 1,40
1,70 1,58 1,58
– 7,8 7,8
– 2,7 2,7
h
< 2,5 < 2,5 < 2,5
1,5 1,5 1,5
DC725 DC727 DC730
83 83 76
3 3 3
94 94 87
3 3 3
1,40 1,40 1,15
1,58 1,58 1,70
7,8 7,8 –
2,7 2,7 –
DC742 DC743 DC745
76 76 83
3 3 3
87 87 94
3 3 3
1,15 1,15 1,40
1,70 1,70 1,58
– – 7,8
– – 2,7
< 2,5 < 2,5 < 2,5
1,5 1,5 1,5
l'emissione di vibrazioni potrebbe
essere diversa. Ciò potrebbe aumentare
sensibilmente il livello di esposizione in
un dato periodo di lavoro.
Una stima del livello di esposizione alle
vibrazioni dovrebbe anche prendere
in considerazione il tempo durante cui
l'utensile viene spento o i periodi in cui è
acceso ma non effettivamente utilizzato.
Ciò potrebbe ridurre sensibilmente il
livello di esposizione in un dato periodo
di lavoro.
ITALIANO
DC731
76
3
87
3
1,15
1,70
–
–
79