Display Lcd - JB Systems MCD 150 Manual De Instrucciones

PORTUGUÊS
17. Saída ÁUDIO: Saída para os sinais áudio provenientes do leitor de CD. Utilize o cabo
rca/rca para ligar esta saída a uma entrada CD/Line da sua unidade de mistura.
18. Conector SAÍDA DIGITAL: Utilize este conector para ligar o sinal digital (formato
S/PDIF) à entrada de um amplificador digital ou gravador digital (ex: Mini disc)
19. Conector FADER START: Se utilizar uma mesa de mistura com a função fader start,
use o cabo mono mini tipo jack/jack fornecido para ligar o leitor ao fader start da mesa
de mistura. Tenha em atenção que este conector nunca deve ser ligado a qualquer
tipo de voltagem.
Atenção: este controlo remoto é apenas compatível com algumas mesas de mistura (compatíveis com
Synq® ou Pioneer®).
20. INTERRUPTOR ON/OFF: Liga e desliga a unidade.
21. FONTE ALIMENTAÇÃO: Use o cabo de alimentação fornecido para ligar o leitor de
CD a uma tomada de 230V AC.

DISPLAY LCD

1. TRACK: Indica o número da faixa a ser reproduzida.
2. BARRA DO TEMPO: Demonstra o tempo restante ou o tempo decorrido dependendo
da opção seleccionada no botão TIME. Começa a piscar no fim de cada faixa de
forma a alertar o utilizador para que aja antecipadamente.
3. MINUTOS: Mostra informação sobre os minutos da faixa a ser reproduzida.
4. SEGUNDOS: Mostra informação sobre os segundos da faixa a ser reproduzida.
5. FRAME: Mostra informação de tempo "frame" da faixa actual (1 frame = 1/75
6. SINGLE/CONTINUE: "single" surge quando a unidade está definida para reproduzir
apenas uma faixa de cada vez. Quando esta mensagem não é mostrada, o CD será
reproduzido continuamente na sua totalidade. Esta função é controlada pelo botão
SGL/CTN (4)
7. ELAPSED, TOTAL REMAIN: Mostra que o tempo indicado no mostrador é o tempo
elapsed (decorrido), remaining (restante), ou tempo total restante.
8. INDICADOR DE PITCH: Indica a percentagem de mudança de velocidade,
seleccionada no cursor SPEED (14).
COMO UTILIZAR...
A maioria das funções normais foram explicadas no capítulo anterior "controlos e
funções". Neste capítulo vamos abordar as funções que requerem mais algumas
explicações.
 REPRODUZIR FICHEIROS MP3:
O leitor de CD detecta automaticamente se um CD contém ficheiros MP3. O MCD150
tem a capacidade de ler diferentes formatos de MP3, mas devido a limitações do
display, não é possível apresentar ID3-tags (título da canção/intérprete/...). O CD pode
conter até 999 ficheiros MP3 divididos por um máximo de 255 pastas. Quando os
JB SYSTEMS 47/49
®
MANUAL DO UTILIZADOR
th
seg)
MCD150
PORTUGUÊS
ficheiros MP3 estão divididos por pastas separadas, o MCD150 irá listar todos os
ficheiros como se não existissem pastas.
Os ficheiros MP3 poderão ter as seguintes extensões: Mp3~. MP3~. MP3~. Mp3.
Consulte as especificações para verificar que ficheiros MP3 são permitidos.
 REPRODUZIR CD-R e CD-RW:
Além de reproduzir CDs normais de áudio, o MCD150 também reproduz CD-R (CD
gravável) e CR-RW (CD regravável). Lembre-se que deve utilizar sempre as opções de
gravação "disc at once" e "track at once" no seu gravador! Se o CD for multi-sessão, o
MCD150 só irá reproduzir a primeira sessão:
o Se a primeira sessão é CD-DA, só poderá reproduzir as faixas CD-DA.
o Se a primeira sessão é MP3 só poderá reproduzir ficheiros MP3.
 MODO SLEEP:
O leitor de CD desliga automaticamente o transporte e o laser após 15 minutos (quando
no modo pausa ou cue). Esta característica prolonga a vida do motor e do laser.
Durante o modo sleep o mostrador indica a palavra "SLEEP". Para voltar a activar o
leitor, basta pressionar o botão cue ou play, o mostrador volta ao normal e fica pronto a
receber instruções.
 CRIAR UM LOOP:
Enquanto uma faixa está a ser reproduzida, pressione no botão IN/R.CUE para
programar o ponto de partida do loop. Em seguida pressione o botão OUT/EXIT para
programar o fim do loop. O loop começa a ser reproduzido de imediato (com algum
treino será capaz de criar loops perfeitos!). Enquanto o loop estiver a ser reproduzido,
pode pressionar o botão OUT/EXIT novamente para sair do loop e continuar a
reproduzir o resto da faixa.
É possível programar um novo loop, mesmo durante a reprodução de outro loop.
Enquanto o loop está a ser reproduzido, basta pressionar o botão IN/R.CUE para definir
o ponto de partida do novo loop. Em seguida defina o final, pressionando o botão
OUT/EXIT. O novo loop está agora programado e a ser reproduzido.
 REINICIAR UM LOOP:
Esta função pode ser efectuada de 2 maneiras:
 Se programou um loop e em seguida pressionou botão OUT/EXIT para sair, basta
apenas pressionar para reiniciar o loop.
 Enquanto o loop está a ser reproduzido, pressione o botão CUE para reiniciar o loop
de imediato. Pode repetir este processo várias vezes para criar um efeito "Stutter"
(Repetição).
 GUARDAR UM PONTO CUE MASTER:
Há dois modos de definir um ponto cue:
 Pressione o botão IN/R.CUE durante a reprodução normal para definir o novo ponto
cue ("CUE on the fly").
 Coloque o leitor no modo pausa e utilize os botões search (9) para procurar o sítio
exacto para o ponto cue. Após encontrar o sítio pretendido, pressione o botão
IN/R.CUE para definir o novo ponto cue (ou pressione o botão PLAY/PAUSE).
Após a programação do ponto cue, basta pressionar o botão CUE para o utilizar.
JB SYSTEMS 48/49
®
MANUAL DO UTILIZADOR
MCD150