Instalación de la Pila
• Este sistema está diseñado para trabajar con Pilas
Eveready Alkalina Energizer. No instale cualquier otro
tipo. La fiabilidad del sistema de seguridad depende de sus
pilas, y pilas "sin nombre" o marca genérica pueden no
proporcionar la mejor calidad y seguridad de funciona-
miento.
• Utilice pilas nuevas. La mayoría de las pilas tiene una fecha
"mejor antes" imprimida en su paquete o en las mismas
pilas. Compre pilas que tengan una fecha "mejor antes"
de dos años desde la fecha de compra.
• Cuando se esté deshaciendo de las pilas usadas, siga las
instrucciones y precauciones imprimidas en las pilas.
Muchas ciudades y comunidades tienen lugares o servicios
de recolección para pilas usadas por domicilios domésti-
cos. Contacte su oficina municipal para más información
acerca de la eliminación de pilas usadas.
Retire el detector de movimiento de su plaqueta de montaje sosteniendo el sensor
por sus lados y empujando hacia arriba. Instale cuatro pilas nuevas AA Eveready
Alkalina Energizer. Asegúrese de insertas las pilas en la orientación correcta.
Vuelva a colocar el sensor en su plaqueta de montaje, asegurándose que se aco-
ple en su lugar. Después que las pilas están instaladas, el detector tomará 60 seg-
undos para ponerse en funcionamiento. Durante este tiempo el LED destellará
lentamente.
FCC Compliance Statement
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by Digital Security Controls Ltd. could void your authority to use
this equipment.
This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and used properly, in strict accordance with the
manufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and found to comply
with the limits for Class B device in accordance with the specifications in Subpart "B" of Part 15 of FCC Rules, which are
designed to provide reasonable protection against such interference in any residential installation. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to television or radio recep-
tion, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Re-orient the receiving antenna
• Relocate the alarm control with respect to the receiver
• Move the alarm control away from the receiver
• Connect the alarm control into a different outlet so that alarm control and receiver are on different circuits.
If necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions. The user
may find the following booklet prepared by the FCC helpful: "How to Identify and Resolve Radio/Television Interference Prob-
lems". This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402, Stock # 004-000-00345-4.
Garantía Limitada
Digital Security Controls Ltd. garantiza que por un período de 12 meses desde la fecha de adquisición, el producto estará libre
de defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normal y que, en cumplimiento de cualquier violación de dicha
garantía, Digital Security Controls Ltd., podrá, a su opción, reparar o reemplazar el equipo defectuoso al recibo del equipo en
su local de servicio. Esta garantía se aplica solamente a defectos en componentes y mano de obra y no a los daños que puedan
haberse presentado durante el transporte y manipulación o a daños debidos a causas fuera del control de Digital Security Controls
Ltd. tales como rayos, voltaje excesivo, sacudidas mecánicas, daños por agua, o daños resultantes del abuso, alteración o apli-
cación inadecuada del equipo.
La garantía anterior se aplicará solamente al comprador original y sustituye a cualquier otra garantía, ya sea explícita o implícita,
y todas las otras obligaciones y responsabilidades por parte de Digital Security Controls Ltd. Esta garantía contiene la garantía
total. Digital Security Controls Ltd. no se compromete, ni autoriza a ninguna otra persona que pretenda actuar a su nombre, a
modificar o cambiar esta garantía ni a asumir ninguna otra garantía o responsabilidad con respecto a este producto.
En ningún caso, Digital Security Controls Ltd. será responsable de cualquier daño o perjuicio directo, indirecto o consecuente,
pérdidas de utilidades esperadas, pérdidas de tiempo o cualquier otra pérdida incurrida por el comprador con relación a la adqui-
sición, instalación, operación o fallo de este producto.
Digital Security Controls Ltd. recomienda que el sistema sea probado en su integridad con la debida regularidad. Sin embargo,
a pesar de pruebas frecuentes y debido a interferencia criminal o cortes eléctricos, pero no sólo limitado a ellos, es posible que
este producto deje de operar en la forma esperada.
©2000 Digital Security Controls Ltd.
Toronto • Canada • www.dsc.com
LÌneas Tech:
US & Canada: 1-800-387-3630
Mexico:
Puerto Rico:
Printed in Canada 29004880 R002
1-800-514-1248
1-877-651-1249