HP DESKJET 3000 J310 Serie Guia De Instalacion página 4

6
1
2
7
1
2
4 • HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES
Tire de la pestaña rosa para quitar la cinta transparente.
Puxe a tira rosa e remova a fita adesiva transparente.
Pociągnij za różową zakładkę, aby oderwać
przezroczystą taśmę.
Τραβήξτε τη ροζ προεξοχή για να αφαιρέσετε την
ταινία.
Empuje los cartuchos en la guía hasta que encajen.
Empurre os cartuchos para dentro do compartimento
no carro até eles se encaixarem.
Włóż oba pojemniki do karetki tak, aby się
zatrzasnęły.
Σπρώξτε και τα δύο δοχεία στο φορέα μέχρι να
ασφαλίσουν.
Cierre la puerta del cartucho.
Feche a porta de acesso aos cartuchos.
Zamknij drzwiczki pojemników z tuszem.
Κλείστε τη θύρα των δοχείων.
Seleccione OK en la pantalla de la impresora.
OK
Selecione OK no visor da impressora.
Wybierz OK na wyświetlaczu drukarki.
Επιλέξτε ΟΚ στην οθόνη του εκτυπωτή.