Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresora Todo en uno
LaserJet 3052
HP LaserJet 3052 Manuales
Manuales y guías de usuario para HP LaserJet 3052. Tenemos
2
HP LaserJet 3052 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Instalación Inicial
HP LaserJet 3052 Guia Del Usuario (442 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 7.95 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Conceptos Básicos del Dispositivo Multifuncional
19
Configuraciones del Dispositivo Multifuncional
20
HP Laserjet 3050 Multifuncional
20
HP Laserjet 3052/3055 Multifuncional
20
HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional
22
Características del Dispositivo Multifuncional
23
Partes del Dispositivo Multifuncional
25
HP Laserjet 3050 Multifuncional Partes
25
Vista Frontal
25
Vista Posterior
25
Puertos de Interfaz
26
Panel de Control
27
HP Laserjet 3052/3055 Multifuncional Partes
27
Vista Frontal
27
Vista Posterior
27
Puertos de Interfaz
28
Panel de Control
29
HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional Partes
29
Vista Frontal
29
Vista Posterior
29
Panel de Control
30
Puertos de Interfaz
30
2 Software
31
Instalación del Software
32
Instalación Típica
32
Instalación Mínima
32
Controladores de Impresora
33
Controladores de Impresora Compatibles
33
Controladores Adicionales
33
Seleccione el Controlador de Impresora Correcto
34
Ayuda del Controlador de Impresora (Windows)
34
Obtención de Acceso a Los Controladores de Impresora
35
Qué Otro Software Se Encuentra Disponible
36
Software para Windows
36
Componentes de Software para Windows
36
HP Toolboxfx
36
Servidor Web Incorporado (EWS)
36
Uso de Agregar O Quitar Programas para Desinstalar
37
Software para Macintosh
38
HP Director
38
Configurar Dispositivo Macintosh (Mac os X V10.3 y Mac os X V10.4)
38
PDE (Mac os X V10.3 y Mac os X V10.4)
39
Instalación de Software para Macintosh
39
Instalación del Software del Sistema de Impresión de Macintosh para Conexiones Directas (USB)
39
Instalación del Software de Impresión en Macintosh para Redes
40
Para Quitar el Software de Sistemas Operativos Macintosh
40
3 Especificaciones de Los Soportes de Impresión
41
Recomendaciones Generales
42
Selección del Papel y Otros Soportes de Impresión
42
Soportes de Impresión HP
42
Soportes de Impresión Desaconsejado
43
Soportes de Impresión que Pueden Dañar el Dispositivo Multifuncional
43
Recomendaciones sobre el Uso de Soportes de Impresión
44
Papel
44
Etiquetas
45
Especificaciones de las Etiquetas
45
Transparencias
45
Sobres
46
Especificaciones del sobre
46
Sobres con Dobleces en Ambos Lados
46
Almacenamiento de Sobres
47
Sobres con Tiras O Solapas Adhesivas
47
Cartulina y Soportes de Impresión Pesados
47
Directrices para Cartulinas
47
Especificaciones de la Cartulina
47
Papel con Membrete y Formularios Preimpresos
48
Tamaños y Pesos de Soportes Admitidos
49
Entorno de Almacenamiento E Impresión
52
4 Uso del Dispositivo Multifuncional
53
Carga de Soporte de Impresión en las Bandejas de Entrada
54
Carga de Documentos para Enviar/Recibir Fax, Copiar O Escanear
54
Carga de Bandejas de Entrada, HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional
56
Bandeja de Entrada de 250 Hojas (Bandeja 1)
56
Ranura de Entrada con Prioridad
56
Carga de Bandejas de Entrada, HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional
57
Bandeja de Entrada de 250 Hojas (Bandeja 2 O Bandeja Opcional 3)
57
Ranura de Entrada con Prioridad de una Sola Hoja (Bandeja 1)
57
Control de Los Trabajos de Impresión
58
Prioridades de Los Ajustes de Impresión
58
Selección del Origen
59
Selección del Tipo O Tamaño
59
Uso del Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
60
Cambio del Idioma Mostrado en el Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
60
Cambio del Tamaño y Tipo del Soporte de Impresión Predeterminado
60
Para Cambiar el Tamaño Predeterminado de Soporte de Impresión
60
Cambio de la Configuración de Bandeja Predeterminada
61
Para Cambiar el Tipo Predeterminado de Soporte de Impresión
61
Utilización de Los Controles de Volumen del Dispositivo Multifuncional
62
Cambio del Volumen de la Alarma
62
Cambio del Volumen para el Fax
62
Cambio del Volumen del Teclado del Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
63
Cambio del Volumen del Timbre del Fax
63
5 Impresión
65
Uso de Funciones en el Controlador de Impresora para Windows
66
Creación y Uso de Configuraciones Rápidas
66
Creación y Uso de Marcas de Agua
67
Cambio de Tamaño de Los Documentos
67
Configuración de un Tamaño de Papel Personalizado desde el Controlador de la Impresora
68
Uso de Papel Diferente E Impresión de Portadas
68
Impresión de Primera O Última Página en Blanco
69
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja de Papel
69
Impresión en Ambas Caras
70
Para Imprimir en Ambas Caras Automáticamente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
70
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
71
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
73
Uso de Funciones en el Controlador de Impresora para Macintosh
74
Creación y Uso de Valores Preestablecidos en Mac os X V10.3 y Mac os X V10.4
74
Impresión de una Portada (Macintosh)
75
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja de Papel
75
Impresión en Ambas Caras (Macintosh)
76
Para Imprimir en Ambas Caras Automáticamente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
76
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
76
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional) (Macintosh)
78
Selección de la Bandeja de Salida (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
79
Impresión en Papel Especial
80
Impresión en Soportes de Impresión Especiales (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
80
Impresión en Soportes Especiales (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
81
Transparencias y Etiquetas
82
Papel y Cartulina de Tamaño Personalizado
82
Papel en Color
82
Sobres
83
Papel Pesado
83
Papel con Membrete y Formularios Preimpresos
83
Cancelación de un Trabajo de Impresión
84
6 Fax
85
Funciones y Características Básicas de Fax
86
Botones del Panel de Control del Fax
86
Especificación de la Configuración del Fax
86
Configuración de la Cabecera de Fax
87
Configurar la Hora y Fecha
87
Envío de Faxes
88
Uso del Marcado Manual
91
Remarcado Manual
92
Cancelación de un Trabajo de Fax
93
Cancelación de un Trabajo de Fax Mediante el Estado de Trabajo de Fax
93
Cancelación del Trabajo de Fax Actual
93
Cambio de la Configuración de Contraste (Claro/Oscuro) Predeterminada
93
Cambio de Los Ajustes de Resolución
94
Cambio de la Configuración del Tamaño de Cristal Predeterminado
95
Selección del Modo de Marcación por Tonos O Pulsos
95
Cambio de la Configuración de Remarcado
96
Cambio de la Configuración de Reducción Automática para Faxes Entrantes
97
Bloqueo O Desbloqueo de Números de Fax
98
Funciones y Características Avanzadas de Fax
99
Uso de Entradas de Marcado Rápido, Teclas de un Toque y Entradas de Marcado de Grupo
99
Inserción de una Pausa
99
Uso de Caracteres de Marcado
99
Programación O Edición de Entradas de Marcado Rápido y Teclas de un Toque
100
Gestión de Entradas de Grupo de Marcado
101
Para Eliminar Entradas de Marcado Rápido y Teclas de un Toque
101
Programación Rápida de Entradas de Marcado Rápido O Teclas de un Toque
101
Eliminación de Entradas de Marcado de Grupo
102
Programación de Entradas de Marcado de Grupo
102
Eliminación de Todas las Entradas de la Agenda de Teléfonos
103
Eliminación de un Miembro de una Entrada de Marcado de Grupo
103
Inserción de un Prefijo de Marcado
104
Envío de un Fax Diferido
105
Uso de Códigos de Facturación
106
Volver a Imprimir Faxes
107
Impresión Automática en Ambas Caras de Los Faxes Recibidos (sólo en HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
108
Eliminación de Faxes de la Memoria
108
Uso de Reenvío de Faxes
109
Uso del Sondeo de Faxes
109
Cambio del Modo de Detección Silenciosa
110
Marcar Faxes Recibidos
110
Configuración del Modo de Corrección de Errores del Fax
111
Cambio de la Configuración de V.34
111
Cambio de Los Ajustes del Volumen de Los Sonidos
112
Para Cambiar el Volumen de Los Sonidos del Fax (Monitor en Línea) (HP Laserjet 3050 Multifuncional)
112
Para Cambiar el Volumen de Los Sonidos del Fax (Monitor en Línea) (HP Laserjet 3055/3390/3392 Multifuncional)
112
Para Cambiar el Volumen del Timbre
112
Registros de Fax E Informes
113
Impresión del Registro de Actividad del Fax
113
Impresión de un Informe de Llamadas de Fax
114
Configuración de Horarios de Impresión para el Informe de Llamadas de Fax
114
Inclusión de la Primera Página de cada Fax en el Informe de Llamadas de Fax
115
Impresión de un Informe de Agenda de Teléfonos
115
Impresión del Informe de Códigos de Facturación
115
Impresión de la Lista de Faxes Bloqueados
116
Impresión de todos Los Informes de Fax
116
Envío y Recepción de Faxes Mediante un Equipo
117
Otras Formas de Configurar el Fax
120
Para Recibir Faxes al Oír Los Tonos de Fax
120
Configuración del Modo de Respuesta
120
Cambio de Los Patrones de Timbres (Timbre Distintivo)
121
Cambio de la Configuración de Tonos de Respuesta
122
Configuración del Número de Tonos Antes de la Respuesta
122
Uso de la Configuración de Tonos de Respuesta
122
Envío de Faxes Marcando desde un Teléfono de Extensión
123
Cambio de la Configuración de Detección de Tono de Marcado
123
Recepción de Faxes en una Línea de Teléfono Compartida
124
Recepción de Faxes al Oír Tonos de Fax
124
Hacer que un Teléfono de Extensión Pueda Recibir Faxes
124
Conexión del Dispositivo Multifuncional a una Línea de Teléfono (HP Laserjet 3050/3055 Multifuncional)
125
Conexión del Dispositivo Multifuncional a una Línea de Teléfono (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
126
Conexión de Dispositivos Adicionales
128
Cómo Utilizar una Línea de Fax Exclusiva
128
Cómo Utilizar una Línea de Teléfono Compartida
128
Para Conectar Dispositivos Adicionales a Los HP Laserjet 3050/3055 Multifuncional
129
Para Conectar Dispositivos Adicionales al HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional
131
7 Copiar
135
Inicio de un Trabajo de Copia
136
Cancelación de un Trabajo de Copia
137
Ajuste de la Calidad de Copia
138
Ajuste del Valor Más Claro/Más Oscuro (Contraste)
139
Reducción O Ampliación de Copias
140
Ajuste del Tamaño de la Copia
140
Cambio del Número de Copias
142
Cambio del Valor de Clasificación de las Copias
143
Copia en Soportes de Impresión de Diferentes Tipos y Tamaños
144
Copia de Documentos de Dos Caras (HP Laserjet 3050 Multifuncional)
146
Copia de Documentos de Dos Caras (Dispositivo Multifuncional HP Laserjet 3052/3055)
147
Uso de la Impresión Automática en Ambas Caras para Copiar Documentos (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
148
Cambio de la Selección de Bandeja (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
150
Copia de Fotografías y Libros (sólo en HP Laserjet 3052/3055/3390/3392 Multifuncional)
151
Visualización de la Configuración de Copia (sólo en HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
153
8 Escanear
155
Aproximación a Los Métodos de Escaneado
156
Escaneado desde el Panel de Control del Dispositivo Multifuncional (Windows)
157
Multifuncional
157
Para Crear, Modificar O Eliminar Destinos
158
Escaneado a Correo Electrónico
158
Escaneado a un Archivo
159
Escaneado a Otros Programas
159
Escaneado con Escaneado de HP Laserjet (Windows)
160
Escaneado desde el Dispositivo Multifuncional y HP Director (Macintosh)
161
Escaneado a Correo Electrónico
161
Escaneado a un Archivo
161
Escaneado a un Programa de Software
162
Utilización del Escaneado Página a Página
162
Cancelación de un Trabajo de Escaneado
162
Escaneado con Otro Software
163
Utilización del Software Compatible con TWAIN y WIA
163
Escaneado desde un Programa Compatible con TWAIN
163
Escaneado desde un Programa Compatible con WIA (sólo en Windows XP)
163
Para Escanear desde un Programa Compatible con TWAIN
163
Para Escanear desde un Programa Compatible con WIA
163
Escaneado de Fotografías O Libros
164
Escaneado Mediante Software de Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR)
165
Readiris
165
Resolución y Color del Escáner
166
Directrices de Resolución y Color
167
Color
167
Para Limpiar el Cristal del Escáner
168
9 Conexión en Red
169
Configuración del Dispositivo Multifuncional y Uso del Dispositivo en Red (sólo en HP Laserjet 3052/3055/3390/3392 Multifuncional)
170
Red
170
Configuración de un Dispositivo Multifuncional Compartido de Conexión Directa
171
Cambio de un Dispositivo Multifuncional Compartido de Conexión Directa a un Dispositivo Multifuncional Conectado a Red Mediante un Puerto
172
Uso del Servidor Web Incorporado O HP Toolboxfx
173
Configuración de una Contraseña de Red
173
Uso del Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
174
Página de Configuración de Red
174
Página Configuración
174
Configuración de IP
174
Configuración Manual
174
Configuración Automática
175
Configuración de la Velocidad de Transmisión y del Modo Dúplex
175
Protocolos de Red Admitidos
176
Configuración de TCP/IP
178
Configuración de TCP/IP Basada en Servidor, con Autoip y Manual
178
Configuración de TCP/IP Basada en Servidor
178
Configuración de la Dirección IP Predeterminada (Autoip)
178
Herramientas de Configuración de TCP/IP
179
Uso de DHCP
179
Sistemas UNIX
179
Sistemas Windows
180
Windows NT 4.0 Server
180
Windows 2000 Server
182
Sistemas Netware
183
Para Interrumpir la Configuración de DHCP
183
Uso de BOOTP
184
Por qué Utilizar BOOTP
184
BOOTP en UNIX
185
Configuración del Servidor BOOTP
185
Entradas del Archivo Bootptab
185
Sistemas que Utilizan el Servicio de Información de Red (NIS)
185
Configuración para Impresión LPD
187
Introducción
187
Acerca de LPD
187
Requisitos de Configuración de LPD
189
Descripción General de la Configuración LPD
189
Paso 1. Configuración de Los Parámetros IP
189
Paso 2. Configuración de las Colas de Impresión
189
Paso 3. Impresión de un Archivo de Prueba
189
LPD en Sistemas UNIX
190
Configuración de Colas de Impresión en Sistemas BSD
190
Ejemplo: Entrada Printcap
190
Configuración de Colas de Impresión con SAM (Sistemas HP-UX)
191
Ejemplo: Creación de un Directorio de Envío a Cola
191
Imprimir un Archivo de Prueba
192
LPD en Sistemas Windows NT/2000
192
Instalación de Software de TCP/IP (Windows NT)
192
Configuración de un Dispositivo Multifuncional en Red para Sistemas Windows 2000
194
Comprobación de la Configuración
195
Configuración de un Dispositivo Multifuncional en Red para Sistemas Windows NT 4.0
195
Impresión desde Clientes Windows
195
LPD en Sistemas Windows XP
196
Adición de Componentes de Red Opcionales de Windows
196
Agregar un Nuevo Dispositivo Multifuncional LPD
196
Configuración de un Dispositivo Multifuncional LPD Conectado a Red
196
Creación de un Puerto LPR para un Dispositivo Multifuncional Instalado
197
Tcp/Ip
198
Introducción
198
Protocolo de Control de Transmisiones (TCP)
198
Protocolo de Datagramas de Usuario (UDP)
198
Protocolo Internet (IP)
198
Dirección IP
199
Dirección IP: Parte de la Red
199
Dirección IP: Parte del Host
199
Estructura y Clases de Direcciones IP
199
Configuración de Los Parámetros de IP
200
Bootp
200
Protocolo de Configuración Dinámica de Hosts (DHCP)
200
Subredes
201
Máscara de Subred
201
Pasarelas
202
Pasarela Predeterminada
202
10 Grapadora (sólo en HP Laserjet 3392 Multifuncional)
203
Explicación de la Grapadora
204
Carga de Grapas
205
Uso de la Grapadora
207
Eliminación de Atascos en la Grapadora
209
11 ¿Cómo
211
Imprimir: ¿Cómo
212
Cambiar la Configuración de Impresión del Dispositivo Multifuncional, como el Volumen O la Calidad de Impresión en HP Toolboxfx
212
Imprimir en Ambas Caras (Windows)
213
Para Imprimir en Ambas Caras Automáticamente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
213
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
213
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
215
Imprimir en Ambas Caras (Macintosh)
216
Para Imprimir en Ambas Caras Automáticamente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
216
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
217
Para Imprimir en Ambas Caras Manualmente (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional) (Macintosh)
218
Utilice la Ranura de Entrada con Prioridad de una Sola Hoja (Bandeja 1)
218
Impresión en Soportes de Impresión Especiales (HP Laserjet 3050/3052/3055 Multifuncional)
219
Imprimir en Papel Especial
219
Impresión en Soportes Especiales (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
220
Papel en Color
221
Papel y Cartulina de Tamaño Personalizado
221
Sobres
221
Transparencias y Etiquetas
221
Papel con Membrete y Formularios Preimpresos
222
Papel Pesado
222
Fax: Procedimientos
223
Enviar un Fax desde el Dispositivo Multifuncional
223
Utilice el Asistente de Configuración
223
Volver a Imprimir Faxes
224
Imprimir el Registro de Actividad del Fax
225
Reenviar Faxes Recibidos a Otro Número de Fax
226
Enviar y Recibir Faxes Mediante un Equipo
227
Agregar O Eliminar un Contacto
229
Agenda Telefónica de Faxes
230
Para Eliminar Entradas de Marcado Rápido y Teclas de un Toque
230
Programación O Edición de Entradas de Marcado Rápido y Teclas de un Toque
231
Crear una Nueva Lista de Grupos
232
Programación de Entradas de Marcado de Grupo
233
Eliminación de Entradas de Marcado de Grupo
234
Eliminación de un Miembro de una Entrada de Marcado de Grupo
234
Eliminación de Todas las Entradas de la Agenda de Teléfonos
235
Importar Contactos desde Otra Fuente
235
Cambiar la Configuración de Contraste (Claro/Oscuro) Predeterminada
237
Cambiar Los Ajustes de Resolución
237
Introducir Texto desde el Panel de Control
239
Usar Los Botones del Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
239
Copiar: ¿Cómo
240
Copiar Documentos de Dos Caras (HP Laserjet 3050 Multifuncional)
240
Copiar Documentos de Dos Caras (Dispositivo Multifuncional HP Laserjet 3052/3055)
241
Usar la Impresión Automática en Ambas Caras para Copiar Documentos (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
242
Ajuste del Tamaño de la Copia
244
Reducir O Ampliar Copias
244
Ajustar el Valor de Claridad/Oscuridad (Contraste)
245
Cambiar el Ajuste de Clasificación de las Copias
246
Ajustar la Calidad de Copia
247
Copiar en Soportes de Impresión de Diferentes Tipos y Tamaños
248
Cambiar la Selección de Bandeja (HP Laserjet 3390/3392 Multifuncional)
249
Cambiar el Número de Copias
250
Escanear: ¿Cómo
251
Escanear desde el Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
251
Utilice Escaneado de HP Laserjet
251
Crear, Modificar O Eliminar Destinos
252
Programar el Botón Escanear a del Panel de Control del Dispositivo Multifuncional
252
Escanear a Correo Electrónico
253
Escanear a una Carpeta
253
Red: ¿Cómo
254
Configure el Dispositivo Multifuncional y Utilícelo en la Red
254
Para Llevar a Cabo la Configuración de un Dispositivo Multifuncional Conectado a un Puerto de Red (Impresión de Igual a Igual O Modo Directo)
254
Para Configurar un Dispositivo Multifuncional Compartido de Conexión Directa (Impresión Servidor-Cliente)
255
Publicidad
HP LaserJet 3052 Guía De Instalación Inicial (34 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 1.28 MB
Publicidad
Productos relacionados
HP DESKJET 3050 J610 SERIE
HP LaserJet 3050
HP LaserJet 3055
HP Deskjet 3050A J611 Serie
HP DESKJET 3050A
HP Deskjet 3000 J310 Serie
HP LaserJet 3020 all-in-one
HP LaserJet 3030 all-in-one
HP LaserJet 3015
HP DESKJET 3070A Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL