Protections; Protecciones - HIDROCONTROL R-DRIVE Serie Manual De Instalación

18
ES

PROTECCIONES

En caso de condiciones anormales R-DRIVE protege el
motor apagándolo, pero para asegurar el suministro de
agua en la instalación, realiza diferentes intentos para
restaurar automáticamente el sistema.
Tipo de protección
Tensión de
alimentación muy baja
Tensión de
alimentación muy alta
Cortocircuito
Corriente de salida
por encima del umbral
de 1 min.
Temperatura agua por
encima de 75 °C
Insuficiente presión en
la instalación
Falta de agua o aire en
la bomba
Sensor de presión
defectuosa
Golpes de ariete
Anti bloqueo
(solo vers.MM).
Activar / desactivar la
función en el menú
extendido par.25
Restablecimiento
Automáticamente tan pronto
como la tensión vuelve dentro
de los valores correctos de
operación.
Automáticamente tan pronto
como la tensión vuelve dentro
de los valores correctos de
operación.
n. intentos de rearme
automático programable (de
fábrica 5). Agotados los intentos
automáticos, se requiere un
restablecimiento manual *.
n. intentos de rearme
automático programable (de
fábrica 5). Agotados los intentos
automáticos, se requiere un
restablecimiento manual*.
Automáticamente tan pronto
como la temperatura vuelve
dentro de los valores correctos
de operación.
n. intentos de rearme
automático programable (de
fábrica 5). Agotados los intentos
automáticos, se requiere un
restablecimiento manual*.
n. intentos de rearme
automático programable (de
fábrica 5). Agotados los intentos
automáticos, se requiere un
restablecimiento manual *.
---
n. intentos de rearme
automático programable (de
fábrica 5). Agotados los intentos
automáticos, se requiere un
restablecimiento manual *.
Si la bomba se detiente por màs
de 24 horas el R-DRIVE enciende
la bomba con aumento de la
presión de 0.5 bar
EN

PROTECTIONS

In the event of anomaly conditions R-DRIVE protects
the autoclave by switching off, but to ensure water,
attempts automatic or programmed reset operations.
Type of protection
Automatically as soon
as the measured voltage
Power voltage too low
returns within the correct
values of operation.
Automatically as soon
as the measured voltage
Power voltage too high
returns within the correct
values of operation.
n..attempts to reset
automatic programmable
(default factory 5).
Short circuit
Exhausted attempts
automatic, manual reset is
required*.
n.attempts to reset
automatic programmable
Output voltage above
(default factory 5).
the threshold for over
Exhausted attempts
1 min.
automatic, manual reset is
required*.
Automatically as soon as
Water temperature the temperature returns
above 167 °F within the correct values of
operation.
n.attempts to reset
automatic programmable
Insufficient pressure in (default factory 5).
the system Exhausted attempts
automatic, manual reset is
required*.
n.attempts to reset
automatic programmable
Lack of water or air in (default factory 5).
the pump Exhausted attempts
automatic, manual reset is
required*.
Pressure sensor fault ---
automatic programmable
Pressure shock
automatic, manual reset is
Anti-Lock
(only vers MM). If the pump is stopped for
Enable/Disable function more than 24 hours, raising
in the extended menu the pressure of 0.5 bar.
par.25
Reset
n..attempts to reset
(default factory 5).
Exhausted attempts
required*.