Si Lo Instala Al Ras De La Pared; Instalación - COZY CF40 Serie Instrucciones De Instalación Y Operación

NOTA: Para una combustión adecuada, asegúrese que las unidades estén niveladas de enfrentehacia atrás y de lado a lado.
Cuando está empotrado (hasta 23.50cm de profundidad)
1. Corte la placa del piso que está entre los entramados de 2x4, de manera que el calefactor
descanse en la superficie plana del piso.
2. Haga la conexión eléctrica del alambrado de 115 V. en la caja de empalmes que se proporciona
encima de la placa del travesaño.
3. Sujete la placa de la base (la cual se compra con el tubo para la ventila) a la placa del travesaño
utilizando dos tornillos Número 8 para hojas de metal por los orificios pretaladrados. Vea la
Ilustración 12.
4. Escuadre y clave la placa del travesaño en su lugar entre los entramados de 2x4 que están
colocados en centros de 40.64 cm (36.51 cm entre los entramados). Vea la Ilustración 10 para
obtener las distancias de la parte superior de la placa del travesaño al piso.
5. Retire la placa doble del cielo que está entre los entramados. Instale una placa espaciadora
a lo largo del recorte de la placa del cielo. Instale el tubo del cielo en la posición adecuada,
asegúrese de que la parte inferior del tubo de la ventila quede bien sujeto en la placa base. Clave
la segunda placa espaciadora en su lugar. Vea la Ilustración 12.
6. Si la ventila paso por pisos adicionales dentro de del espacio del entramado de 2x4, entonces los
espaciadores antifuego se deben instalar en los niveles del segundo y pisos posteriores. Vea la
Ilustración 13.
7. Para colocar el calefactor en su posición, tome el calefactor y levántelo de manera que el ducto
de la ventila y la apertura para la ventila de la placa del travesaño enganchen. Conecte el cordón
eléctrico de la parte superior del calefactor en el receptáculo que está en la parte inferior de la
placa del travesaño, vea la Ilustración 7 (en la pagina 9).
Extienda el cable del termostato por un orificio taladrado en el espacio del entramado contiguo.
No lo guíe detrás de la placa del travesaño. Si lo hace, puede provocar que el alambrado del
termostato se desgaste resultando en que el aparato funcione continuamente. Conecte el cable
del termostato con los cables que se extíenden desde la parte superior del calefactor. Levante el
calefactor y deslice la parte inferior hacia la pared, vea la Ilustración 11.
Sujete el calefactor en su lugar utilizando los 2 orificios que están en el fondo de la armazón.
8.
Haga la conexión del gas utilizando un conector del mismo tamaño que la conexión de gas del
calefactor. REVISE TODAS LAS CONEXIONES PARA DETECTAR FUGAS DE GAS CON UNA
SOLUCIÓN PARA ESE PROPÓSITO. NO USE UNA LLAMA ABIERTA.
9. Vuelva a su lugar y sujete los paneles delanteros del Calefactor.

SI LO INSTALA AL RAS DE LA PARED

1. Después de ubicar el calefactor, corte un orificio rectangular de 8.89 cm x 30.48 cm en el cielo
entre las vigas del cielo. Asegúrese que el empaque esté en su posición en la parte superior de
la armazón del calefactor alrededor de la apertura para el ducto de la ventila. Retire el aro de
refuerzo de la parte superior de la placa del travesaño y colóquelo sobre la extensión del ducto.
Sujételo a los orificios originales en la parte superior de la armazón, utilizando los tornillos de la
placa del travesaño. Instale la placa base tipo B para ventila a la parte superior del calefactor,
terminando por lo menos 365.76 cm por arriba del piso y por lo menos 61 cm por arriba de la
línea del techo.
2. Sujete el calefactor a la pared. Asegure la parte superior del calefactor a la pared, afloje los tornillos
superiores en la armazón trasera y levante las cejillas. Apriete los tornillos. Atornille por el orificio
de la parte superior de las cejillas en los pernos prisioneros (no vienen incluidos con el calefactor).
Sujete la parte inferior utilizando dos orificios que se encuentran en el fondo de la armazón.
(Opcional) Cubra la ventila expuesta con un juego para ventila, número de parte 16VE-A ó 36VE-A
(no están incluidos).
3.
Haga la conexión eléctrica de cable 115 V. en un receptáculo (no se incluye) que esté instalado
en la pared. Conecte el cordón eléctrico de la parte superior del calefactor en el receptáculo.
Conecte el cable del termostato con los cables para el termostato que se extienden desde la
parte superior del calefactor. Conforme a las instrucciones de instalación para termostato, no
extienda los cables en el mismo espacio del entramado que ocupa el sistema de ventilación. El
termostato debe estar a una distancia mínima de 1.22 m del calefactor y a 1.53 m del piso.
4. Haga la conexión de gas utilizando un conector del mismo tamaño que la conexión de gas
del calefactor. REVISE TODAS LAS CONEXIONES PARA DETECTAR FUGAS DE GAS CON
SOLUCIÓN PARA DETECTAR FUGAS. NO USE UNA LLAMA ABIERTA PARA ESTE FIN.
5.
Vuelva a su lugar todos los paneles delanteros y sujételos bien.
1018030-A
INSTALACIÓN
Página 10
Volver al índice
FIG. 10
ALTURA:
Desde la placa de
encabezado hasta el piso
40,000 .............. 210,50 cm
55,000 .............. 225,74 cm
Ventila B-W
Placa del
Travesaño
Manual Español
FIG. 11