Customizing Your Workflow; Personalización Del FLujo De Trabajo; Ca Personalització Del Vostre FLux De Treballs; Pt Personalização Do FLuxo De Trabalho - Xerox VersaLink B7025 Guía De Uso Rápido

Customizing Your Workflow
EN
Personalización del flujo de trabajo
ES
Personalització del vostre flux de treballs
CA
Personalização do fluxo de trabalho
PT
Προσαρµογή της ροής εργασίας σας
EL
www.xerox.com/office/B70xxdocs
The printer offers options for personalizing your experience by saving settings presets, customizing app and
EN
setting list layout, and expanding your app collection.
Note: access to login and personalization features may be limited by your system administrator. For details,
refer to the User Guide and System Administrator Guide.
La impresora dispone de opciones para personalizar su experiencia con funciones para guardar valores
ES
prefijados, personalizar aplicaciones y configurar el formato de lista, además de ampliar la colección de
aplicaciones.
Nota: es posible que el administrador del sistema haya limitado el acceso al inicio de sesión y a las funciones
de personalización. Para más información, consulte la Guía del usuario y la Guía del administrador del
sistema.
La impressora disposa d'opcions per personalitzar la vostra experiència (mitjançant l'emmagatzematge de
CA
valors predefinits, la personalització d'aplicacions i l'establiment del format de les llistes) i per ampliar la
vostra recopilació d'aplicacions.
Nota: l'administrador del sistema pot limitar l'accés a les funcions de personalització i d'inici de sessió. Per
obtenir més informació, consulteu el Manual d'usuari i la System Administrator Guide (Guia de
l'administrador del sistema).
A impressora oferece opções para personalizar sua experiência como salvar pré-ajustes de configurações,
PT
personalizar o aplicativo, configurar o layout da lista e expandir sua coleção de aplicativos.
Nota: o acesso ao login e funções de personalização pode ser limitado pelo administrador do sistema. Para
mais detalhes, consulte o Guia do Usuário e o Guia do Administrador do Sistema.
Ο εκτυπωτής προσφέρει επιλογές για εξατοµίκευση της εµπειρίας σας µε αποθήκευση προεπιλογών των ρυθµίσεων,
EL
προσαρµογή διάταξης της λίστας εφαρµογών και ρυθµίσεων, και επέκταση της συλλογής των εφαρµογών σας.
Σηµείωση: η πρόσβαση σε λειτουργίες σύνδεσης και εξατοµίκευσης ενδέχεται να περιορίζεται από τον διαχειριστή του
συστήµατός σας. Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης και στο System Administrator Guide (Οδηγός
διαχειριστή συστήµατος).
www.xerox.com/office/B70xxsupport
1
To begin creating your personalized experience, first create a login identity. Touch Login, then touch + (add). Type
EN
your user name, then touch OK. You are now logged in and can start saving presets and customizing app layout.
Para personalizar su experiencia, primero cree su identidad de inicio de sesión. Toque Conexión y después toque +
ES
(agregar). Introduzca su nombre de usuario y toque Aceptar. Ahora ya está conectado y puede comenzar a guardar
los valores prefijados y a personalizar el diseño de la aplicación.
Per començar a crear la vostra experiència personalitzada, creeu una identitat d'inici de sessió. Toqueu Inicia la sessió
CA
i, a continuació, toqueu + (afegeix). Introduïu el vostre nom i, a continuació, toqueu D'acord. Heu iniciat una sessió i
ara podeu desar valors predefinits i personalitzar el format de les aplicacions.
Para começar a criar sua experiência personalizada, primeiro crie uma identidade de login. Toque em Login e, em
PT
seguida, toque em + (adicionar). Digite seu nome de usuário e, em seguida, toque em OK. Agora você está
conectado e pode começar a salvar pré-ajustes e personalizar o layout do aplicativo.
Για να ξεκινήσετε τη δηµιουργία της εξατοµικευµένης εµπειρίας σας, πρώτα δηµιουργήστε µια ταυτότητα σύνδεσης.
EL
Επιλέξτε Σύνδεση και µετά + (προσθήκη). Πληκτρολογήστε το όνοµα χρήστη και στη συνέχεια επιλέξτε OK. Τώρα είστε
συνδεδεµένοι και µπορείτε να ξεκινήσετε την αποθήκευση προεπιλογών και την προσαρµογή της διάταξης εφαρµογών.
2
3
XYZ
6