Garantie - Haier HDP18PA Manual Del Usuario

HDP18PA-MANUAL 4/9/02
Limited Warranty
Service à domicile
Garantie totale d'1 an Pour une durée de
12 mois à partir de la date d'achat, Haier
s'engage à réparer ou à remplacer gratuite-
ment et sans frais de main d'oeuvre, toute
pièce se rompant en raison d'un vice de fab-
rication ou du materiau utilisé.
Garantie limitée 2 ans Le circuit de
distribution d'eau (les pièces unique-
ment) Pour une durée de 24 mois à partir
de la date d'achat, Haier s'engage à réparer
ou à remplacer gratuitement toute pièce se
rompant en raison d'un vice de fabrication.
Ceci comprend les pompes, les moteurs, le
bras inférieur de lavage, le bras de lavage
central, et les jets pulvérisateurs supérieurs
avec le tube et les filtres.
REMARQUE: L'entrée extérieure et les
pièces de plomberie du raccord d'évacuation
ne sont pas couvertes par cette garantie.
Les paniers à revêtement en vinyle
(les pièces uniquement)Pour une durée
de 24 mois à partir de la date d'achat, Haier
s'engage à remplacer gratuitement tout
panier supérieur ou inférieur dont le revête-
ment en vinyle pèle ou rouille en raison d'un
vice de fabricationCommandes et bou-
tons rotatifs ou commandes élec -
tromécaniques (les pièces unique-
ment) Pour une durée de 24 mois à partir
de la date d'achat, Haier s'engage à rem-
placer gratuitement toute commande élec -
tromécanique ou tout bouton de commande
rotatif se rompant en raison d'un vice de
fabricationGarantie à vie:
Le bac de lavage en acier
inoxydable et le joint de porte.
Haier remplacera le bac de lavage en acier
inoxydable et le joint de porte si le bac d'o-
rigine ou la porte présente une fuite en raison
d'un vice de fabrication.REMARQUE: La
couverture de cette garantie commence à la
date d'achat de cet appareil et le reçu
d'achat d'origine devra être présenté au
représentant agréé de service après-vente
avant que toute réparation puisse être effec-
tuée.Exceptions: Garantie pour usage
commercial ou de location
Couverture de 90 jours à partir de la date
d'achat d'origine.Couverture de 90 jours
pour pièces à partir de la date d'achat d'o-
rigine.Aucune autre garantie n'est applicable.
Pour bénéficier du service
après-venteContactez votre centre de
réparation agréé le plus proche. Toutes les
réparations doivent être effectuées par un
centre de réparation agréé Haier. Veuillez
composer le 1-877-337-3639 pour obtenir le
nom et le numéro de téléphone du centre de
réparation le plus proche. Avant de nous
appeler, veuillez avoir les informa-
tions suivantes à portée de main:
Le numéro du modèle, le numéro de série de
votre machine (ces informations se trouvent à
l'arrière de la machine dans le coin supérieur
4:22 PM Page 62
gauche).Le nom et l'adresse du revendeur
auprès duquel vous avez acheté l'appareil et
la date d'achat.Une description claire du
problème.Une preuve d'achat (reçu de vente).
Cette garantie couvre les appareils
aux Etats-Unis (sur le continent), à
Puerto Rico et au Canada. Cette
garantie ne couvre pas: Le remplace-
ment ou la réparation des fusibles du domi-
cile, des disjoncteurs, du câblage et de la
plomberie. Tout appareil dont le numéro de
série d'origine a été retiré ou altéré.Les frais
de réparation jugés anormaux tels que les
réparations effectuées dans une autre région
ou ne correspondant pas aux horaires d'ou-
verture du centre de service après-vente.Les
plats, les verres et les couverts abîmés.Les
dommages survenant lors du transport.Les
dommages survenant suite à une installation
ou une réparation incorrecte.
Les dommages et dégâts survenant suite à
toute utilisation incorrecte, abusive, ou une
négligence, un incendie ou une catastrophe
naturelle. Les dommages survenant suite à
des réparations ayant été effectuées par un
concessionnaire ou revendeur autre que par
un centre de réparation agréé Haier.
Les dommages survenant suite à l'utilisation
d'une tension, source de courant ou d'alimen-
tation électrique incorrecte. Les dommages
survenant suite à une modification du produit
ou à un réglage non approuvé par Haier.
Le réglage des commandes d'utilisation
indiquées dans la notice. Les tuyaux, les bou-
tons, le compartiment réservé au détergent, le
compartiment réservé au produit de rinçage
et les accessoires de raccordement ainsi que
les pièce jetables.Les frais de main d'oeuvre,
les frais de déplacement, de transport et d'ex-
pédition couvrant le démontage, le montage
et le remplacement des pièces défectueuses
au-delà des 12 premier mois de couverture
initiale.Les dommages autres que les dom-
mages jugés normaux lors d'une utilisation à
domicile normale.Les frais de transport et
d'expédition.LA PRÉSENTE GARANTIE REM-
PLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
OU IMPLICITE Y COMPRIS TOUTE
GARANTIE DE COMMERCIABILITÉ OU DE
QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À
UNE UTILISATION PARTICULIÈRE.Le recours
offert par la garantie est un recours exclusif
et tient lieu de recours unique. Cette garantie
ne couvre pas les dommages accessoires ou
indirects. Certains états ou provinces ne per-
mettent ni la limitation de la durée d'une
garantie implicite ni l'exclusion de dommages
indirects. Les limites ou exclusions mention-
nées ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer
dans votre cas. Cette garantie vous confère
des droits juridiques particuliers et il est pos-
sible que vous ayez d'autres droits qui peu-
vent varier selon l'état et la province.
Haier America
New York, NY 10018
Français
30