en
1... PLASSERING
it
2... FØR BRUK
de
3... BESTANDDELER
4... VIRKEMÅTE
es
5... DRENERING AV VANN
fr
6... VEDLIKEHOLD
7... FEILSØKING OG FEILRETTING
nl
da
VENNLIGST GJØR DEG KJENT MED DENNE BRUKS-
ANVISNINGEN FØR DU BEGYNNER Å BRUKE MAS-
KINEN OG OPPBEVAR DEN FOR FREMTIDIG BRUK.
fi
►►
1. PLASSERING (FIG. 1.)
►
no
Fuktigheten i luften sprer seg overalt i hele huset, akkurat slik
som lukter som oppstår ved koking. Av denne grunnen skal luft-
tørkeren plasseres slik at den kan ta inn fuktig luft fra hele huset.
sv
Alternativt, dersom fuktskader er stedlige, kan man plassere luft-
tørkeren i nærheten av et slikt sted og etter hvert kan man flytte
pl
den til en mer sentral plass. Ved plassering av lufttørkeren skal
man påse at den settes på et jevnt underlag og at det finnes 10
cm (4") fritt rom rundt apparatet. Dette er viktig for en effektiv luft-
ru
gjennomstrømming.
Apparatet er utstyrt med selvjusterende hjul for å sikre bedre be-
cs
vegelighet. Før apparatet skal flyttes, må man først slå det av og
tømme vanntanken.
Det frarådes bruk av skjøteledning og med hensyn til dette skal
hu
man sjekke om apparatet befinner seg nært nok stikkontakten.
Hvis det er nødvendig å bruke skjøteledning skal man påse at
sl
diameteren på ledningene er minst 1 mm2.
Når apparatet er i drift, er det best at alle dører og vinduer er luk-
ket – slik oppnås de beste avfuktingsresultater.
hr
►►
2. FØR BRUK
►
OBS!
lt
► Apparatet skal alltid stå loddrett
► Apparatet skal stå én time i lodd etter at det har blitt tilkoblet
lv
strøm etter apparatet ble flyttet og dersom det har stått i skråstil-
ling (f.eks. ved rengjøring)
► Hold åpningene for luftinntak og uttak frie
et
► Tilførselsspenningen må stemme med de spesifikasjoner
som finnes på merkeplatet
ro
► Dersom tilførselsledningen blir skadet, skal man ta kontakt
med. autorisert service for å unngå elektrisk støt
► Det er forbudt å slå på og av apparatet ved hjelp av støpselet.
sk
Bruk knappen på styringspanelet
► Før apparatet skal flyttes, må man slå det av og frakoble
bg
strømnettet; vanntanken skal tømmes
► Det er forbudt å bruke insektdrepende midler og andre brann-
farlige substanser til rengjøring av apparatet
uk
► Det er forbudt å helle eller sprøyte vann over apparatet.
► APPARATET SKAL IKKE BRUKES AV PERSONER (SÆR-
zh
LIG BARN) SOM HAR FYSISKE, SENSORISKE ELLER PSY-
KISKE PROBLEMER OG HELLER IKKE AV PERSONER SOM
IKKE HAR FÅTT NØDVENDIG OPPLÆRING FRA EN SERTI-
SE
FISERT PERSON. PASS PÅ AT BARNA IKKE LEKER MED AP-
PARATET.
SE
VIKTIG !
FOR Å FORHINDRE AT KJØLESTAVEN FRYSER,
SE
SKAL APPARATET IKKE BRUKES I VÆRELSER MED
TEMPERATUR LAVERE ENN 5°C.
SI
INNHOLDSFORTEGNEL
►►
3. BESTANDDELER (FIG. 2.)
►
1. Front plate
2. Styringspanel
3. Luftuttak
4. Håndtak
5. Bakplate
6. Tilførselsledning
7. Filterinntak
8. Dreneringsåpning til kontinuerlig drenering
9. Vanntank
10. Selvjusterende hjul
►►
4. VIRKEMÅTE (FIG. 3.)
►
1. Knapp til innstilling av fuktighetsnivå
2. Knapp til innstilling av viftehastighet
3. Display
4. Knapp for temperaturvisning
5. ON/OFF-knapp
6. Fuktighetsindikator
7. Indikator for høy hastighet
8. Indikator for lav hastighet
9. TIMER-knapp
10. Indikator for vannivå i tanken
11. ON/OFF indikator
12. TiO2 indikator
13. TiO2-knapp (opsjon)
► Sett støpselet inn i stikkontakten (påse at spenningen er riktig,
se merkeplaten på apparatet).
► Trykk ON/OFF-knappen for å slå på apparatet. Kompres-
soren vil være i kontinuerlig drift. (Ionisatoren (opsjon) vil starte
automatisk.)
► Trykk HUMI-knappen for å innstille den ønskede fuktigheten
i værelset: kontinuerlig tørking, 40%, 50%, 60% eller 70%. (Der-
som fuktigheten i værelset er mindre enn 35%, vil det komme opp
'LO' på displayet og dersom fuktigheten er større enn 95%, vil det
komme opp 'HI' på displayet.)
► Trykk knappen for viftehastigheten for å velge høy eller lav
ventilasjon.
► Trykk knappen for temperaturvisning for å sjekke temperatu-
ren i værelset. Etter 12 sekunder vil fuktigheten vises igjen.
► Trykk TIMER-knappen for å innstille tidspunktet når apparatet
skal slås på/av (1~24 timer). Dersom timeren ikke innstilles vil ap-
paratet virke kontinuerlig.
► Trykk TiO2 knappen for å aktivere TiO2. (Opsjon)
► Trykk ON/OFF knappen en gang til for å slå av apparatet.
►►
5. DRENERING AV VANN
►
Når vanntanken er under påfylling, vil kompressoren bli stanset
og indikatoren for vannivå vil lyse rødt.
Indikator for vannivå
Apparatet vil begynne å klinge. * For å slå av klingingen kan man
trykke ON/OFF knappen eller slå av apparatet (FIG. 4.)
For å fjerne vanntanken skal den bare trekkes ut fra apparatet
vil lyse rødt.