Utilización Del Aparato Conforme A Las Prescripciones - Donaldson P-EG Serie Manual De Funcionamiento

Todos los trabajos de instalación y
q
mantenimiento en el aparato a presión
sólo podrán ser realizados por personal
profesional y especializado.
Básicamente se prohibe realizar cualquier
q
trabajo en el recipiente a presión y en la
tubería, como por ejemplo, los trabajos de
soldadura, modificaciones constructivas
etc. Su incumplimiento significa un peligro
extremo tanto para Vd. como para sus cola-
boradores.
¡Atención! Cuando el aparato a presión
q
funcione a una temperatura superior a
140°F, se deberá prever una protección
de contacto.
En la instalación ha de estar instalado
q
un manómetro de presión que indique la
presión de servicio.
¡Antes de efectuar cualquier trabajo en el
q
aparato a presión, debe aliviarse la presión
del sistema!
Limpie las tuberías antes del montaje.
q
El aparato debe ser montado verticalmente
q
en la tubería.
Hay que prestar atención a un montaje sin
q
tensiones del aparato a presión.
¡En trabajos eléctricos, cortar la alimenta-
q
ción de tensión!
¡Soló para fluidos del grupo 1!
¡Peligro de explosión!
Se prohibe fumar o utilizar llama abierta
durante el trabajo con fluidos inflamables/
explosivos.
Achtung!
Gefahrstoffverordnung
beachten!
Achtung!
Achtung!
Gefahrstoffverordnung
Hochentzündliches Fluid
beachten!
Achtung!
Achtung!
Hochentzündliches Fluid Explosionsgefährliches Fluid
Achtung!
Explosionsgefährliches Fluid
DE GB
Utilización del aparato LT LV
conforme a las prescripciones
El aparato sólo podrá utilizarse conforme a
las prescripciones. Los aparatos han sido
construidos exclusivamente para:
q Fluidos del Grupo 1 (excepto para los
gases inestables, como el acetileno) o
del Grupo 2 de acuerdo con la Directiva
97/23/CE para equipos a presión, para los
datos de funcionamiento especificados en
la página 18 (Datos técnicos).
q Para separar los microorganismos con el
fin de generar un aire comprimido ésteril.
q Para la filtración de vapor saturado.
Una utilización de los aparatos diferente o
que sobrepase el ámbito de aquella para la
que ha sido ideado se considera disconforme
con las prescripciones. El fabricante no se
responsabiliza de los daños que pudieran pro-
ducirse por esta utilización inadecuada.
FR NL IT
PL SI SK
ES PT
RO BG
11