Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s :
ECP-024 est conçu pour être utilisé avec le module pilote universel EMERSON
EXD-U01/U02 et/ou avec un régulateur de surchauffe autonome EXD-SH1/2.
En cas de défaillance d'alimentation, ECP-024 assure que la vanne est mise en
position fermée. ECP-024 peut être connecté à deux régulateurs EXD-... .
R e c o m m a n d a t i o n s d e s é c u r i t é :
• Lire attentivement les instructions de service. Le non-respect des instructions
peut entraîner des dommages à l'appareil, au système, ou des dommages
corporels.
• Selon la norme EN 13313, il est destiné à être utilisé par des personnes ayant
les connaissances et les compétences appropriées.
• Ne pas dépasser les plages de pression, de température, de tension et
d'intensités maximales indiquées.
• Avant installation et maintenance, déconnecter toutes les alimentations
électriques du système et des équipements.
• S'assurer que la conception, l'installation et la manipulation respectent les
normes nationales et Européennes.
• Ne pas manipuler le système avant que toutes les connexions soient terminées.
• Elimination des déchets: Les déchets électriques et électroniques NE
DOIVENT PAS être éliminés avec les autres déchets industriels. Il est de la
responsabilité de l'utilisateur de les remettre à un point de collecte approprié
pour un recyclage adéquat (directive WEEE 2012/19/EU). Pour plus
d'informations, contacter le centre local de collecte.
E m p l a c e m e n t d e m o n t a g e / I n s t a l l a t i o n :
• Protéger ECP-024 contre les rayons solaires, la
chaleur et l'humidité.
• Il est conçu pour être installé dans un coffret ou
boitier électrique.
• ECP-024 est livré avec des clips de fixation
compatibles avec des rails DIN. Accrocher le boitier
sur le dessus du rail, et presser fortement vers le bas
jusqu'à un enclenchement complet sur le rail.
• Une ventilation du coffret électrique (naturelle ou
forcée) est recommandée afin de réduire la
température, et par conséquent de ne pas altérer la
durée de vie de la batterie.
• Utiliser le kit connecteurs électriques K09-P00
(Code produit 804560) pour le raccordement.
C o n n e x i o n é l e c t r i q u e ( v o i r F i g . 3 ) :
• La mise à la terre sur la face arrière du EXP-024 est obligatoire (voir Fig. 1)
• Utiliser un transformateur 24 VAC class II pour l'alimentation. Ne pas raccorder à
la terre les lignes 24 VAC.
• Voir également les notices d'utilisation des EXD-U... et EXD-SH1/2.
• Il est recommandé d'alimenter ECP-024 par la même source (ex. transformateur)
que le régulateur à protéger.
• Taille recommandée des câbles Ø 0.5...2.5 mm
S e r v i c e :
• Il est recommandé de contrôler le bon fonctionnement de ECP-024 et l'état des
batteries rechargeables pendant les inspections régulières des installations. Il est
conseillé d'ajouter la procédure suivante au manuel de maintenance du système ou
de l'unité:
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Instructions de service
Système d'alimentation sans coupure ECP-024
Fig.1:
Fig.2
:
(Code produit 804560)
2
.
www.climate.emerson.com/en-gb
T e s t d e l ' é t a t d e s b a t t e r i e s :
• Déconnecter les câbles du ECP-024.
• Connecter une résistance standard de 22 Ω d'un minimum de 15 W à une des
sorties de puissance et un voltmètre DC comme illustré en Fig. 4.
• Appliquer une alimentation 24 VAC sur ECP-024 et mesurer la tension de sortie.
Elle doit être approximativement de 18.5 VDC.
• Déconnecter l'alimentation 24 VAC du ECP-024 et vérifier la tension de sortie.
Elle doit se maintenir à 18 VDC pendant au minimum 5 secondes.
• ECP-024 coupe toujours les sorties après 15 secondes lorsque l'alimentation
d'entrée 24 VAC est coupée.
P r o c é d u r e d e r e m p l a c e m e n t d e s b a t t e r i e s :
• En cas de batteries en fin de vie, suivre la procédure suivante pour remplacer les
deux batteries simultanément:
1. Déconnecter l'alimentation et retirer les connecteurs verts du boitier.
2. Dévisser les deux capots plastiques noirs avec une clé T-10 et les retirer. (Fig. 5)
3. Retirer avec précautions la platine électronique par le coté droit. (Fig. 6)
4. Débrancher les connecteurs de chaque batterie de la platine électronique, et ôter
la plaque de séparation souple ainsi que les deux anciennes batteries. (Fig. 7)
5. Replacer avec précautions les nouvelles batteries sur la platine dans la même
position, et remettre ensuite la plaque de séparation souple (Fig. 8)
6. Rebrancher les nouvelles batteries sur la platine électronique (Fig. 9)
7. La platine électronique doit être insérée dans les deux guides intérieurs du boitier
(Fig. 10).
8. Replacer les plaques de fermeture, les maintenir fermement en place et resserrer
les vis de fixation. S'assurer que les deux petits patins souples gris soient
correctement placés au milieu des plaques de fermeture noires. (Fig. 11)
Reconnecter alors tous les connecteurs électriques et fixer l'étiquette avec la date
de remplacement des batteries.
9. Vérifier le bon fonctionnement du ECP-024 en suivant la procédure "test de
l'état des batteries".
I n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s :
ECP-024
Tension d'alimentation
Nombre de sorties alimentées
Nombre de batteries internes
Type des batteries internes
Temps de charge
K09-P00
Température ambiante
Température de la platine
électronique
Marquage
Dimensions
ECP_OI_EN_DE_FR_ES_IT_RU_0820_R07_863031.docx
24 VAC ± 10%
Deux, chacune approx. 18 VDC
Batterie rechargeable au gel de plomb,
12 VDC / 0.8 Ah
Deux, chacune approx. 18 VDC
1...25 °C pour une durée de vie optimum.
Si > 35 °C durée de vie maxi de la batterie 2 ans
selon la directive EMC
Date: 27.08.2020
Deux pièces
0...+65 °C
Publicidad
