Descripción - OTC OBDII Guia Del Usuario

cuando sucede una falla relacionada con las emisiones o una
falla de maniobrabilidad. Al referirse al módulo de control del
motor, la MIL también se conoce como lámpara de "reparar el
motor enseguida" o "verificar el motor".
La función Leer Códigos se puede realizar con la llave en
contacto y el motor apagado (KOEO) o con la llave en contacto
y el motor en funcionamiento (KOER).
Desde Menú de Diagnóstico:
1. Seleccione Leer Códigos.
• Utilice las teclas
Códigos.
• Pulse .
Menú de Diagnóstico
Monitores I/M
Leer Códigos
Borrar códigos
Estado del MIL
Comprobar Estado OBD
Visualizar Datos
Registrar datos
Visual. Datos Cong.
Monit. Ciclo Cond.
Rd\Er
• Alternativamente, pulse y mantenga presionada
la tecla durante dos segundos cuando aparezca
en la pantalla.
2. Si se admite más de un módulo, se muestra un menú.
• Utilice las teclas
deseada.
• Pulse .
Seleccionar módulo
OBDII/EOBD
Motor
ABS
Todo lo Anterior
Si los DTC no se encuentran presentes, se visualizará un
mensaje que indica "El sistema aprueba: No se detectan fallas".
Si se selecciona Todo lo anterior en el menú Seleccionar
módulo, todos los códigos se mostrarán como si todos los
elementos del menú estuvieran seleccionados de manera
individual.
3. Observe y anote los DTC.
• Utilice las teclas
deseada.
y hasta resaltar Leer
y hasta resaltar la opción
y hasta resaltar la opción
Herramienta de escaneo OBDII, ABS y SRS | Guía del usuario | 21 | es
Esta pantalla muestra dónde está ubicada la información
Leer Códigos.
Núm. de DTC
Descripción de DTC
Tipo de DTC
Número del DTC - Número del código de problema que
se encuentra en la información de servicio del vehículo.
X de Y - Indicación de que está viendo el código x de y,
donde x es el código que se visualiza del total y.
Módulo - El nombre del módulo (ej. ABS) o la dirección del
módulo (ej. Mod $28) o ambos (ABS $28) se muestran en este
campo. La siguiente tabla describe los módulos admitidos.
Módulo Descripción
MOTOR Módulo del motor o del tren de potencia
TRANS Módulo de control de la transmisión
TRANSF Módulo de control de la caja de transferencia
ABS Módulo del sistema antibloqueo de frenos
HIB Módulo de control del tren de potencia híbrido
Dirección del módulo para el módulo de
MOD $XX
OBDII/EOBD que informa el DTC
SRS Módulo del sistema complementario de sujeción
Descripción de DTC - Esta área está reservada para el texto
que describe el código de problema que se incluye en el
campo de número del DTC.
Tipo de DTC - Esta área está reservada para proporcionar
información adicional acerca del DTC. Puede haber varios tipos
de DTC para un número de DTC determinado. No todos los
vehículos admiten tipos de DTC. Esta tabla describe los
posibles tipos de DTC.
Tipo
Descripción
de DTC
Códigos intermitentes ubicados en la memoria
del vehículo cuando ocurrió el problema en un
principio y que permanecerán allí incluso si el
Historial
problema se ha corregido. Si no se presentan
errores después de 50 ciclos de calentamiento
del motor, el DTC se borrará.
Se informan los códigos confirmados cuando
Confirmado un componente, sensor u otra parte del
vehículo indica un desperfecto.
Códigos que se transmiten mediante el flujo
de datos de los PCM cuando una condición
Actual problemática se encuentra en actividad y no
puede borrarse. El problema debe repararse
para poder quitar el DTC.
Indica que el código actual se configuró por lo
menos una vez pero posiblemente no durante
Intermitente
el tiempo suficiente para que se almacene un
código previo.
Indica que este DTC ha encendido la luz de
MIL
la MIL.
X/Y
Módulo
Rd\Er
578027 | REV. A | 03.2016