Intended Use - Makita DPO500 Manual De Instrucciones

ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model:
Bac king pad d iameter
O rbits per minute
O v erall length
R ated v oltage
Net w eigh t
Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change
w it h out noti c e.
Specifications and battery cartridge may differ from country to country.
The weight may differ depending on the attachment(s), including the battery cartridge. The lightest and heavi-
est c ombinations, a c c or d ing to E P T A - P ro c e d ure 0 1 / 20 1 4 , are s h o w n in t h e table.
Applicable battery cartridge and charger
Battery cartridge
C h arger
Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of
resi d en c e.
Only use the battery cartridges and chargers listed above. Use of any other battery cartridges
WARNING:
and chargers may cause injury and/or fire.

Intended use

T h e tool is inten d e d f or polis h ing.
Noise
The typical A-weighted noise level determined accord-
ing to EN 6 2 8 4 1 -2- 4 :
Model DPO500
Sound pressure level (L
pA
Sound power level (L ) :
W A
Uncertainty (K) : dB(A)
Model DPO600
Sound pressure level (L
pA
Sound power level (L ) :
W A
Uncertainty (K) : dB(A)
NOTE: The declared noise emission value(s) has
been measure d in a c c or d an c e w it h a stan d ar d test
method and may be used for comparing one tool with
anot h er.
NOTE: The declared noise emission value(s)
may also be used in a preliminary assessment of
e x posure.
Normal mod e
F inish ing mod e
) : dB(A)
dB (A)
) : dB(A)
dB (A)
DPO500
1 23 mm
BL 1 8 1 5 N / BL 1 8 20 / BL 1 8 20B / BL 1 8 30 / BL 1 8 30B / BL 1 8 4 0 /
BL 1 8 4 0B / BL 1 8 5 0 / BL 1 8 5 0B / BL 1 8 6 0B
D C 1 8 R C / D C 1 8 R D / D C 1 8 R E / D C 1 8 S D / D C 1 8 S E / D C 1 8 S F
WARNING:
W ear ear protection.
WARNING:
The noise emission during actual
use of the pow er tool can differ from the declared
value(s) depending on the w ays in w hich the tool is
used especially w hat kind of w orkpiece is processed.
WARNING:
Be sure to identify safety measures
to protect the operator that are based on an estima-
tion of exposure in the actual conditions of use (tak-
ing account of all parts of the operating cycle such
as the times w hen the tool is s w itched off and w hen
it is running idle in addition to the trigger time).
Vibration
The vibration total value (tri-axial vector sum) deter-
mine d a c c or d ing to EN 6 2 8 4 1 -2- 4 :
Model DPO500
W ork mo d e : polis h ing
Vibration emission (a
Uncertainty (K) : . m/s
Model DPO600
W ork mo d e : polis h ing
Vibration emission (a
Uncertainty (K) : . m/s
NOTE: The declared vibration total value(s) has been
measure d in a c c or d an c e w it h a stan d ar d test met h o d
and may be used for comparing one tool with another.
NOTE: The declared vibration total value(s) may also
be used in a preliminary assessment of exposure.
5 ENGLISH
DPO600
1 4 8 mm
-1
0 - 6 ,8 00 min
-1
0 - 5 ,200 min
5 30 mm
D .C . 1 8 V
3.1 - 3.6 kg
) : . m/s
2
h , P
2
) : . m/s
2
h , P
2