Responder A Los Mensajes; Dejar Un Mensaje Para El Emisor; Volver A Llamar Al Emisor Del Mensaje - Panasonic KX-TVM50 Manual Del Abonado

3.2 Responder a los mensajes

3.2 Responder a los men-
sajes
Puede responder a los mensajes dejados
en su buzón volviendo a llamar al llamante
o dejando un mensaje en su buzón.
Podrá volver a llamar al llamante si la
persona que ha dejado el mensaje es otro
abonado. Podrá volver a llamar a los
interlocutores externos si la central y el SPV
reciben su información de identificación del
llamante. Sin embargo, esta función no está
disponible en algunas centrales y es posible
que el administrador del sistema o el gestor
del sistema la desactiven para su buzón.
Podrá responder a los mensajes dejando
otro mensaje en el buzón del llamante sólo
si el llamante es otro abonado (es decir,
sólo si esta persona dispone de buzón
propio). Al responder dejando un mensaje
en el buzón del llamante, puede ajustar
cualquiera de las siguientes opciones:
• Estado urgente:
El receptor escuchará este mensaje
antes que los otros.
• Estado privado:
El receptor no podrá desviar el mensaje;
de esta forma se asegurará su
privacidad.
• Auto recepción:
Cuando el receptor haya reproducido el
mensaje, recibirá una notificación.
Finalmente, puede enviar su respuesta de
forma inmediata o ajustar una hora de
entrega del mensaje. Sin embargo, deberá
tener en cuenta que no podrá responder los
mensajes recibidos.

Volver a llamar al emisor del mensaje

1. Reproduzca el mensaje deseado.
• Consulte 3.1 Reproducir mensajes
si es necesario.
• Sólo podrá responder a los
mensajes nuevos y a los mensajes
antiguos. Para responder a un
mensaje eliminado, primero deberá
20 Manual del Abonado
recuperar el mensaje (consulte
5.21 Recuperar mensajes
eliminados).
4
2. durante o después de la
reproducción del mensaje.
1
3. para llamar al emisor.
Nota
• Sólo podrá volver a llamar a los
interlocutores externos
(Retrollamada de identificación del
llamante) en las centrales de la serie
KX-T de Panasonic que utilicen la
Integración TEA o TED. Para más
información, consulte a su
Administrador del sistema.

Dejar un mensaje para el emisor

1. Reproduzca el mensaje deseado.
• Consulte 3.1 Reproducir mensajes
si es necesario.
• Sólo podrá responder a los
mensajes nuevos y a los mensajes
antiguos. Para responder a un
mensaje eliminado, primero deberá
recuperar el mensaje (consulte
5.21 Recuperar mensajes
eliminados).
2. 4 durante o después de la
reproducción del mensaje.
3. 2 para iniciar la grabación.
4. Hable después de oír el tono.
• Si pulsa [2] podrá realizar una pausa
en la grabación y reanudarla. Si
realiza una pausa superior a 20
segundos, la grabación se detendrá
automáticamente.
1
5. para finalizar la grabación.
2
6. para aceptar.
1 1
7. para ajustar la hora de
entrega del mensaje.
1 2
para enviar el mensaje
inmediatamente, a continuación, vaya
al paso 12.
Versión de documento 2.1 2008/04