Broan SPK110 Manual De Instrucciones
Broan SPK110 Manual De Instrucciones

Broan SPK110 Manual De Instrucciones

Ventilador del altavoz
Ocultar thumbs Ver también para SPK110:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL SPK110
SPEAKER FAN
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR
INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
If you have questions, contact the manufacturer at the address
or telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service
panel and lock the service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten a
prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified
person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-rated construction codes and standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of
gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to
prevent backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer's
guideline and safety standards such as those published by the
National Fire Protection Association (NFPA), and the American
Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE), and the local code authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage
electrical wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. Acceptable for use over a tub or shower when connected to a
GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch circuit
(ceiling installation only).
8. This unit must be grounded.
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous
or explosive materials and vapors.
2. This product is designed for installation in ceilings up to a 12/12
pitch (45 degree angle). Duct connector must point up. DO NOT
MOUNT THIS PRODUCT IN A WALL.
3. To avoid motor bearing damage, noisy and/or unbalanced impellers,
or speaker damage, keep drywall spray, construction dust, etc. off
power unit and speaker diaphrams.
4. Please read specification label on product for further information
and requirements.
To register this product visit:
www.broan.com
CLEANING & MAINTENANCE
For quiet and efficient operation, long life, and attractive appear-
ance - lower or remove grille and vacuum interior of unit with the
dusting brush attachment. Be careful vacuuming around speakers.
The motor is permanently lubricated and never needs oiling. If the
motor bearings are making excessive or unusual noises, replace
the blower assembly (includes motor and impeller).
OPERATION
Use an on/off switch to operate this ventilator. Do not use a solid-
state speed control with this Speaker Fan. See "Connect Wiring"
for details.
The Bluetooth
®
Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by Broan-NuTone LLC is under
®
license. Other trademark and trade names are those of their respective owners.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS-210 of Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC ID: 2ADLL-99528551 IC: 2143B-99528551
This Bluetooth
®
exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow
the specific operating instructions for satisfying exposure compliance. This
speaker must not be co-located or operate in conjunction with any other antenna
or transmitter.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
word mark and logos are registered trademarks owned by
wireless technology enabled Speaker complies with FCC radiation
MODEL SPK110
Page 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Broan SPK110

  • Página 1 ® Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Broan-NuTone LLC is under ® (ceiling installation only). license. Other trademark and trade names are those of their respective owners.
  • Página 2 MODEL SPK110 Page 2 INSTALL SPEAKER INTO HOUSING Video instruction for speaker installation are also available FAN PARTITION at: www.broan.com #8-32 X 5/8” PLATE SCREWS SPEAKER BRACKET FAN MOTOR PLUG BRACKET OPENING 1. Disconnect FAN MOTOR PLUG. #8-32 X 5/8”...
  • Página 3: Typical Installations

    MODEL SPK110 Page 3 TYPICAL INSTALLATIONS Housing mounted to I-joists. Housing mounted to truss. Housing mounted to joists. Use I-joist spacer block (provided). To m o u n t h o u s i n g a n y w h e r e b e t w e e n...
  • Página 4: Service Notes

    MODEL SPK110 Page 4 3. Snap damper / 4. Connect 4-inch round d u c t c o n n e c - ductwork to damper / tor onto housing. duct connector. Run Make sure con- ductwork to a roof cap nector is flush with or wall cap.
  • Página 5 SELECT “Search for Devices” or ® device is located within 10 meters (approximately 33 feet) of the something similar. Speaker/Fan. iii. The Broan-NuTone Speaker has the Bluetooth identifier ® Pairing your Bluetooth wireless technology enabled device with “Sensonic™...
  • Página 6 ® évacuer dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez les appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par Broan-NuTone ® directives du fabricant de l’appareil de chauffage et les normes LLC. Tous les autres noms et marques de commerce appartiennent à leurs de sécurité, notamment celles publiées par la National Fire...
  • Página 7 MODÈLE SPK110 Page 7 INSTALLATION DES HAUT-PARLEURS DANS LE BOÎTIER Des instructions sur vidéo pour l’installation des haut-parleurs PLAQUE DE se trouvent également à : www.broan.com. SÉPARATION DU N° 8-32 X 5/8 PO VENTILATEUR SUPPORT DE HAUT-PARLEUR FICHE DU MOTEUR DU...
  • Página 8: Planification De L'INstallation

    MODÈLE SPK110 Page 8 INSTALLATIONS TYPE FIL D'ALIMENTATION BLOC DE CALE DE SOLIVE EN « I » ERGOTS DE MONTAGE FIL D'ALIMENTATION ERGOTS DE ERGOTS DE MONTAGE SOLIVE DU MONTAGE FIL D'ALIMENTATION PLAFOND BOÎTIER FERME BOÎTIER BOÎTIER MATÉRIAU GRILLE DU PLAFOND SOLIVE EN «...
  • Página 9 MODÈLE SPK110 Page 9 3. E n c l e n c h e z l e 4. Raccordez le conduit clapet / raccord rond de 10 cm (4 po) c o n d u i t au clapet / raccord de s u r l e b o î...
  • Página 10: Technologie Sans Fil Bluetooth

    MODÈLE SPK110 Page 10 Technologie sans fil Bluetooth ® FONCTIONNEMENT DU HAUT-PARLEUR Pour vous connecter la première fois au haut-parleur Broan-NuTone à Pour tous les autres appareils compatibles à la technologie sans technologie sans fil Bluetooth fil Bluetooth ® ®...
  • Página 11: Ventilador De Altavoz Modelo Spk110

    SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por ® Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire parte de Broan-NuTone LLC se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales son de sus propietarios respectivos. Protection Association, NFPA), la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (American...
  • Página 12: Instale El Altavoz En La Cubierta

    MODELO SPK110 Página 12 INSTALE EL ALTAVOZ EN LA CUBIERTA Las instrucciones en video para instalar el altavoz están TORNILLOS PLACA DE DIVISIÓN disponibles también en: www.broan.com #8-32 X 5/8 PULG. DEL VENTILADOR SOPORTE DEL ALTAVOZ ENCHUFE DEL MOTOR DEL...
  • Página 13: Instalaciones Típicas

    MODELO SPK110 Página 13 INSTALACIONES TÍPICAS BLOQUE SEPARADOR CABLE ELÉCTRICO DE VIGUETAS “I” CABLE ELÉCTRICO LENGÜETAS DE MONTAJE LENGÜETAS DE MONTAJE LENGÜETAS CABLE DE MONTAJE ELÉCTRICO VIGUETA DE CIELO RASO CUBIERTA VIGA CUBIERTA CUBIERTA VIGUETA “I” MATERIAL DEL MATERIAL DEL...
  • Página 14: Conexión Eléctrica

    MODELO SPK110 Página 14 3. Conecte a presión 4. Conecte el conducto el conector del re d o n d o d e 10 c m r e g u l a d o r d e (4  pulg.) al conector t i r o / c o n d u c t o del regulador/conducto.
  • Página 15: Tecnología Inalámbrica Bluetooth

    Devices” (Buscar dispositivos) o algo similar. ® menos de 10 metros (aproximadamente 33 pies) del altavoz/ventilador. iii. El altavoz Broan-NuTone tiene el identificador Bluetooth ® Acoplamiento de su dispositivo habilitado con tecnología inalámbrica “Sensonic™ Vent Fan”. Este identificador debe encontrarse...
  • Página 16 MODEL / MODÈLE / MODELO SPK110 Page / Página 16 99045940A...

Tabla de contenido