Instalación Del Administrador De Impresoras De Xerox; Iniciar El Administrador De Impresoras De Xerox - Xerox AltaLink B81 Serie Guia Del Usuario

Instalación del administrador de impresoras de Xerox
Antes de comenzar, compruebe que tiene privilegios de usuario raíz o de superusuario para
instalar el Administrador de impresoras de Xerox
Para instalar el administrador de impresoras de Xerox
1. Descargue el paquete adecuado para el sistema operativo. Para encontrar los controladores
de su impresora, vaya a www.xerox.com/office/ALB81XXdrivers. Los archivos disponibles son:
• XeroxOSDPkg-AIXpowerpc-x.xx.xxx.xxxx.rpm para la familia IBM PowerPC.
• XeroxOSDPkg-HPUXia64-x.xx.xxx.xxxx.depot.gz para estaciones de trabajo HP Itanium.
• XeroxOfficev5Pkg-Linuxi686-x.xx.xxx.xxxx.rpm para entornos Linux basados en RPM de 32
bits.
• XeroxOfficev5Pkg-Linuxi686-x.xx.xxx.xxxx.deb para entornos Linux basados en Debian de
32 bits.
• XeroxOfficev5Pkg-Linuxx86_64-x.xx.xxx.xxxx.rpm para entornos Linux basados en RPM de
64 bits.
• XeroxOfficev5Pkg-Linuxx86_64-x.xx.xxx.xxxx.deb para entornos Linux basados en RPM de
64 bits.
• XeroxOSDPkg-SunOSi386-x.xx.xxx.xxxx.pkg.gz para sistemas Sun Solaris x86.
• XeroxOSDPkg-SunOSsparc-x.xx.xxx.xxxx.pkg.gz para sistemas Sun Solaris SPARC.
2. Para instalar el controlador personalizado, inicie sesión como usuario raíz y, a continuación,
escriba el comando correspondiente para el sistema:
• AIX: rpm -U XeroxOSDPkg-AIXpowerpc-x.xx.xxx.xxxx.rpm
• HPUX: swinstall -s XeroxOSDPkg-HPUXia64-x.xx.xxx.xxxx.depot.gz \*
• Solaris (basado en x86): pkgadd -d XeroxOSDPkg-SunOSi386-x.xx.xxx.xxxx.
pkg
• Solaris (basado en SPARC): pkgadd -d XeroxOSDPkg-SunOSsparc-x.xx.xxx.
xxxx.pkg
La instalación crea un directorio Xerox en /opt/Xerox/prtsys.
3. Para instalar el controlador Xerox
sesión como usuario raíz y, a continuación, escriba el comando correspondiente para el
sistema:
• Linux (basado en RPM): rpm -U XeroxOfficev5Pkg-Linuxi686-x.xx.xxx.
xxxx.rpm
• Linux (basado en Debian): dpkg -i XeroxOfficev5Pkg-Linuxi686-x.xx.xxx.
xxxx.deb
La instalación crea un directorio XeroxOffice en /opt/XeroxOffice/prtsys.

Iniciar el Administrador de impresoras de Xerox

Para iniciar el Administrador de impresoras de Xerox
1. En el PC, acceda a la ventana de comandos. En el símbolo del sistema, inicie sesión como
usuario raíz e introduzca xeroxofficeprtmgr.
2. Pulse Intro o Return.
I I m m p p r r e e s s i i ó ó n n d d e e s s d d e e u u n n a a e e s s t t a a c c i i ó ó n n d d e e t t r r a a b b a a j j o o L L i i n n u u x x
Para imprimir desde una estación de trabajo Linux, instale un controlador de impresión de Xerox
para Linux o un controlador de impresión CUPS (Common UNIX Printing System). No es preciso
tener ambos controladores.
Xerox recomienda instalar uno de los controladores de impresión personalizados con todas las
funciones para Linux. Para encontrar los controladores de su impresora, vaya a
support/drivers.
.
®
®
® Office Standard Driver en una plataforma Linux, inicie
®
® :
Impresora multifunción Xerox
®
:
AltaLink de la serie B81XX
® ®
Guía del usuario
Impresión
®
www.xerox.com/
155