• Fit to New Paper Size (Ajustar a nuevo tamaño de papel): Esta opción ajusta a escala el
documento para adaptarlo al nuevo tamaño de papel.
• Change Document Size (Cambiar tamaño del documento): Utilice esta opción para que
coincida con el tamaño de papel seleccionado en la aplicación. Esta opción no cambia el
tamaño de la imagen impresa en el papel de salida.
• Ajustar a escala automáticamente: Esta opción ajusta a escala el documento para adaptarlo
al tamaño del papel de salida. La cantidad de ajuste a escala aparece en la casilla de
porcentaje debajo de la imagen de muestra.
• Sin ajuste a escala: Esta opción no modifica el tamaño de la imagen de página que se
imprime en el papel de salida y en la casilla de porcentaje aparece 100%. Si el tamaño del
documento original es mayor que el tamaño de salida, la imagen quedará recortada. Si el
tamaño del documento original es menor que el tamaño de salida, se crea en la página un
espacio adicional alrededor de la imagen.
• Ajustar a escala manualmente: Esta opción ajusta a escala el documento según la cantidad
especificada en la casilla de porcentaje debajo de la imagen de vista preliminar.
I I m m p p r r e e s s i i ó ó n n e e n n a a m m b b a a s s c c a a r r a a s s d d e e l l p p a a p p e e l l
I I m m p p r r e e s s i i ó ó n n d d e e u u n n d d o o c c u u m m e e n n t t o o a a d d o o b b l l e e c c a a r r a a
Si la impresora admite la impresión a 2 caras automática, las opciones se especifican en el
controlador de impresión. El controlador de impresión utiliza las opciones de orientación vertical u
horizontal seleccionadas en la aplicación para imprimir el documento.
Nota:
Asegúrese de que se admiten el tamaño y peso del papel. Para más información,
vaya a
Papel
admitido.
O O p p c c i i o o n n e e s s d d e e d d i i s s e e ñ ñ o o d d e e p p á á g g i i n n a a p p a a r r a a l l a a i i m m p p r r e e s s i i ó ó n n a a d d o o s s c c a a r r a a s s
Puede especificar el diseño de página para la impresión a dos caras, lo cual determina cómo se
pasarán las páginas. Estas opciones anulan las opciones de orientación de página de la aplicación.
• Impresión a 1 caras: Esta opción imprime en una cara del material de impresión. Utilice esta
opción cuando imprima en sobres, etiquetas u otros materiales de impresión no aptos para
impresión por ambas caras.
• Impresión a 2 caras: Esta opción imprime el trabajo en ambas caras del papel para permitir la
encuadernación por el borde largo del papel. Las ilustraciones siguientes muestran el resultado
para documentos con orientaciones vertical y horizontal respectivamente:
• Impresión a 2 caras, giro por borde corto: con esta opción se imprime en ambas caras del
papel. Las imágenes se imprimen para permitir la encuadernación por el borde corto del papel.
Las ilustraciones siguientes muestran el resultado para documentos con orientaciones vertical
y horizontal respectivamente:
Nota:
La impresión a doble cara forma parte de las opciones ecológicas.
Impresora multifunción Xerox
AltaLink
de la serie B81XX
®
®
Guía del usuario
Impresión
163