Fleck 3200 NT Manual De Uso página 73

4 - PLANS DE CÂBLAGE
WIRING DIAGRAMS / VERKABELUNGSZEICHNUNGEN /
DIAGRAMA DEL CABLEADO / PIANI DI CABLAGGIO
4.1 2750 - 2850 - 3150
W1 : Noir / Black / Schwarz / Nero / Negro
W2 : Rouge / Red/ Rot / Rosso / Rojo
W3 : Marron / Braun / Marron / Marrone / Marron
W4 : Jaune / Yellow / Gelb / Giallo / Amarillo
W5 : Blanc / White / Weiss / Bianco / Blanco
W6 : Bleu / Blue / Blau / Blu / Azul
W7 : Orange / Orange / Orange / Arancio / Naranja
W8 : Violet / Violet / Violett / Viola / Violeta
W9 : Vert / Green / Grün / Verde / Verde
W10 : Gris / Grey / Grau / Grigio / Gris
W11 : Rose / Rose / Rosa / Rosa / Rosa
72
S1 : Signal inhibition / Inhibition signal / Signal zur Verriegelung /
Señal de inhibición / Segnale di inibizione
S2 : Signal pour déclencher la régénération / Signal to start a
regeneration / Signal, um eine Regeneration zu starten /
Señal para iniciar la regeneración / Segnale di avvio rigenerazione
S3 : Signal externe durant le service ou pendant la régénération /
Extern signal during service or regeneration / Externes signal
während Betrieb oder Regeneration / Señal externa durante el
servicio o la regeneración / Segnale esterno durante il servizio o
durante la rigenerazione
EV : Connexion d'une électrovanne, utilisée en système #7 et #9 /
Connection to a sollenoïd valve, for system #7 and #9 /
Anschluss von einem Magnetventil, System #7 and #9 /
Conexión para una electroválvula usada en los sistemas #7 y #9 /
Connessione alla valvola a solenoide, per sistema #7 a #9
3200 NT