HTL LABMATE pro LMP2 Manual De Instrucciones página 55

- ÔËÔÂÚÍË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 5000 Ë 10000 ÏÍÎ
ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 6A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ‚ÎÂ‚Ó ‰Ó ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
3. ëÌflÚ¸ ˝ÊÂÍÚÓ.
åÓÌÚ‡Ê ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 6A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ‚Ô‡‚Ó ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 5 ÏÏ Ë
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‰ÎËÌ˚ ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 6A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ Â„Ó ‰ÎËÌÛ.
3. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Â„Ó ‰ÎËÌÛ. ÑˇԇÁÓÌ
Ú‡ÍÓ„Ó „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 5 ÏÏ.
èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ËÎË ÏÓÌڇʇ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ -
‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ Ó·‡ÚÌÓ.
ÖÒÎË ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ̇ÒÚÓÈÍË Ò·‡ Ò˚ ‚‡ÚÂÎfl
Ó͇Á‡ÎÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ËÎË ‰Ë‡ ÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
Ò·‡Ò˚‚‡ÚÂÎfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
Ò·ÓÒËÚ¸ ̇ÍÓ̘ÌËÍ, ÌÂÓ· ıÓ ‰ËÏÓ Ì‡‰ÂÚ¸ ̇
Ò·‡Ò˚‚‡ÚÂθ ̇҇‰ÍÛ "å", (ËÒ. 6B).
- ‚ ÔËÔÂÚ͇x ÂÏÍÓÒÚ˛ 2-10 ÏÍÎ (ËÒ. 6C)
èËÔÂÚÍË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 2 ÏÍÎ- 10 ÏÍÎ ÏÓ„ÛÚ Ú·ӂ‡Ú¸
ÔË Ï ÌÂÌËfl ̇҇‰ÍË ˝ÊÂÍÚÓÓ‚ "M" ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó
Ò·‡ Ò˚ ‚‡ÌËfl ̇ÍÓ̘ÌËÍÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚x ̇ ˚ÌÓÍ
‡Á ΢ Ì˚ÏË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ÏË. ç‡Ò‡‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇xÓ -
‰ËÚÒfl Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÔËÔÂÚÍÓÈ, ÒΉÛÂÚ Ì‡‰ÂÚ¸ ̇ ÍÓÌ -
˜ËÍ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓ̈‡ ¯ÚÓ͇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ̇҇‰Í‡ Óx‚‡Ú˚‚‡Î‡ ˝ÊÂÍÚÓ.
èËÔÂÚÍË - ÔË·Ó˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡ ˜ÂÒÚ‚‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ -
˛˘Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÁËÓ‚‡ÌËfl.
é¯Ë·ÍË ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚË ‰Ó ÁË Ó ‚‡ÌËfl
ÊˉÍÓÒÚË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ̇ÍÓ -
̘ÌËÍÓ‚. é¯Ë·ÍË ÔË‚Â ‰ÂÌ˚ ‚ Ú‡·ÎËˆÂ Ë ÓÔ -
‰ÂÎÂÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ÍÓÌ˘ÌËÍÓ‚ HTL. íÓθÍÓ ˝ÚË
̇ÍÓ̘ÌËÍË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË p‡·ÓÚÂ Ò ÔË -
ÔÂÚ Í‡ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚ÓÒÔÓËÁ ‚Ó‰Ë ÏÓÒÚ¸
‰ÓÁËÓ‚‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË.
103
íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚
íËÔ ‹ ÔÓ é·˙eÏ
ÔËÔÂÚÍË Í‡Ú‡ÎÓ„Û (ÏÍÎ)
0.2
LMP2 5661 1.0
Max 2.0
Min 0.5
LMP10 5662 5.0
Max 10.0
Min
LMP20 5663 10
Max 20
Min
LMP50 5667 25
Max 50
Min 10
LMP100 5664 50
Max 100
Min 20
LMP200 5665 100
Max 200
Min 50
LMP250 5660 125
Max 250
Min 100
LMP1000 5666 500
Max 1000
Min 500
LMP5000 5668 2500
Max 5000
Min 1000
LMP10000 5669 5000
Max 10000
é¯Ë·ÍË ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚË ·˚ÎË
ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡ÍÓ̘ ÌËÍÓ‚ HTL
„‡‚ËÏËÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓ 10 ÓÚ·Ó‡Ï ÔÓ·
‰ËÒÚËÎÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 20±1°C,
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÚ‡Ì ‰‡ ÚÓÏ EN ISO 8655.
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔËÔÂÚÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊ ÌÓÒÚ¸
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÔÓ‚ÂÒÚË Â ͇ÎË·Ó‚ÍÛ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ,
Ô˂‰ÂÌÌÓÏ ‚ ‡Á‰ÂΠ8.
2 - ìëíÄçéÇäÄ éÅöÖåÄ
íË ˆËÙ˚, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ Ò˜eÚ˜ËÍÂ, ÌÛÊÌÓ ÓÚ˜ËÚ˚ -
‚‡Ú¸ ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ. ÑÓÔÓÎ ÌËÚÂθÌÓ, ̇
Ò‡ÏÓÏ ÌËÊÌÂÏ ‚‡ÎËÍ ҘeÚ˜Ë͇ ̇ÌÂÒÂ̇ ¯Í‡Î‡,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ Ô ‰Â·ı ‰ÂÎÂÌËfl
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ ÔËÔÂÚÍË.
êìëëäàâ
é¯Ë·Í‡
é¯Ë·Í‡ íËÔ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó
ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ì‡ÍÓ̘ -
‰ËÏÓÒÚË
[%] ÌË͇
[%]
± 12.0 ± 6.0
± 2.7 ± 1.3
± 1.5 ± 0.7
10 μl
± 4.0 ± 2.8
± 1.0 ± 0.6
± 0.5 ± 0.4
2 ± 3.0 ± 1.5
± 1.0 ± 0.5
± 0.8 ± 0.3
5 ± 2.5 ± 2.0
± 1.0 ± 0.6
± 0.8 ± 0.4
200 μl
± 1.6 ± 0.80
± 0.8 ± 0.24
± 0.8 ± 0.20
± 1.2 ± 0.60
± 0.8 ± 0.25
± 0.6 ± 0.20
± 1.0 ± 0.4
± 0.8 ± 0.3 300 μl
± 0.6 ± 0.3
± 1.6 ± 0.40
1000 μl
± 0.7 ± 0.20
± 0.6 ± 0.15
± 1.2 ± 0.50
5000 μl
± 0.6 ± 0.20
± 0.5 ± 0.15
± 2.5 ± 0.6
± 0.8 ± 0.3 10000 μl
± 0.5 ± 0.2
104