formidade com as normas nacionais. O utilizador
tem a completa responsabilidade de assegurar que
estas regras sej am respeitadas.
Quando termina a soluç ã o detergente, antes de
fazer o enchimento, é necessá rio sempre esvaziar
o reservató rio de recuperaç ã o.
Em geral, é possí vel esvaziar o reservató rio de re-
cuperaç ã o sempre que se desej a, mesmo em fases
intermediá rias do ciclo de trabalho.
O volume do reservató rio de coleta é superior
àquele para a soluç ã o, por isso nã o ex iste o risco
de originar uma situaç ã o de potencial perigo para
o motor de aspiraç ã o; de qualquer maneira, ex iste
uma boia de seguranç a que intervém fechando a
tubulaç ã o de aspiraç ã o caso o ní vel de lí quido suj o
sej a ex cessivo.
Se por qualquer motivo for notado um vaza-
mento de á gua ou espuma debaix o dos reser-
vató rios, desligar imediatamente o motor de
aspiraç ã o e esvaziar o reservató rio de coleta.
Para descarregar o reservató rio:
Levar a má quina para o local adequado para o de-
scarregamento da á gua suj a, preferencialmente
perto de um banheiro ou de uma boca de esgoto
(observar as regras nacionais para a eliminaç ã o de
á guas residuais).
Desligar a má quina e retirar a chave do painel.
Retirar do gancho o tubo de descarga e, mantendo-
o no alto, desparafusar a tampa de fechamento.
Abaix ar o tubo de descarga em direç ã o ao ponto
selecionado.
A operaç ã o de esvaziamento pode ser interrompida
rapidamente, de acordo com a necessidade, sim-
plesmente mantendo no alto o tubo de descarga.
Verificar a quantidade de suj eira residual no re-
servató rio e, se necessá rio, lavá -lo internamente
através do furo de inspeç ã o, desparafusando a
especí fica vigia traseira.
Apertar firmemente o tubo de descarga com a
tampa e pendurá -lo ao suporte atrá s da má quina.
A tampa do tubo de descarga deve ser fechada
perfeitamente, sem deix ar passar o ar, de outro
modo ocorrerá uma perda de depressã o que cau-
sará uma secagem imperfeita.
7.6
CONDUÇ Ã O DA MÁ Q UINA
Verificar a conex ã o entre o conector de potê ncia
e o conector de baterias, colocado sob o painel de
comandos.
Inserir e girar a chave de ligaç ã o.
No painel de comandos, controlar o estado da
carga das baterias e, se suficiente, selecionar a ve-
locidade de marcha desej ada, acionar o botã o de
comando das escovas, acionar a tecla de comando
da aspiraç ã o.
Pressione suavemente com o pé direito, o pedal
do acelerador e dirigir a má quina ao seu destino.
7.7
MÉ T ODO DE T RABALHO
7.7.1
PREPARAÇ Ã O E ADVERT Ê NCIAS
Liberar a superfí cie a ser tratada (com instrumen-
tos adequados tais como aspiradores, varredores,
etc.) de qualquer resí duo só lido livre. Se esta ope-
raç ã o preliminar nã o for realizada, a suj eira só lida
poderá impedir o correto funcionamento do rodo,
comprometendo a secagem perfeita.
Esta má quina deve ser guiada ex clusivamente por
pessoal treinado.
7.7.2
LAVAGEM DIRET A OU PARA SU-
PERFÍ CIES LIGEIRAMENT E SUJ AS
Lavagem e secagem em uma ú nica passagem.
Preparar a má quina como descrito anteriormente:
Verificar a conex ã o entre os conectores de potê ncia
e o conector de baterias, colocado sob o painel de
comandos.
Inserir e girar a chave de ligaç ã o.
No painel de comandos, controlar o estado de carga
das baterias e, se suficiente, selecionar a veloci-
dade de marcha desej ada, acionar o botã o de co-
mando das escovas, acionar a tecla de comando da
aspiraç ã o. Em seguida, abrir a torneira abaix ando
a alavanca de dosagem de detergente colocada
atrá s da má quina, abaix ar o grupo de aspiraç ã o
abaix ando a alavanca de comando do rodo, abaix ar
o grupo de verradura fazendo pressã o com o pé na
alavanca de comando da placa de escovas. Avanç ar
presionando o pedal do acelerador
Nunca utilizar a má quina sem soluç ã o deter-
gente, poderá danificar o piso.
7.7.3
LAVAGEM
PARA SUPERFÍ CIES MUIT O SUJ AS
Lavagem e secagem em vá rias passagens.
Preparar a má quina como descrito anteriormente.
Primeira preparaç ã o:
Verificar a conex ã o entre os conectores de potê ncia
e o conector de baterias, colocado sob o painel de
comandos. Inserir e girar a chave de ligaç ã o.
No painel de comandos, controlar o estado de carga
das baterias e, se suficiente, selecionar a veloci-
dade de marcha desej ada, acionar a tecla de co-
mando das escovas. Em seguida abrir a torneira
abaix ando a alavanca de dosagem de detergente
colocada atrá s da má quina, abaix ar o grupo de var-
redura fazendo press ã o com o pé na alavanca de
comando da placa de escovas. Avanç ar presionando
o pedal do acelerador. Deix ar que a soluç ã o deter-
gente faç a efeito sobre a suj eira, de acordo com as
informaç õ es relativas ao detergente utilizado.
Segunda operaç ã o:
Prosseguir como ex plicado no pará grafo anterior
da "Lavagem Direta" (7.7.2) para prosseguir tam-
bém com a secagem do piso.
• Nunca utilizar a má quina sem soluç ã o deter-
gente, poderá danificar o piso.
7.7.4
OPERAÇ Õ ES DEPOIS DA LAVAGEM
Fechar o fornecimento do detergente.
Elevar o grupo de escovas e desligar o motor das
107
INDIRET A
OU
PARA