Dell PowerEdge 6400 Guia Del Usuario página 27

programa de aplicación
Un software diseñado para ayudarle a realizar una tarea específica, como, por ejemplo, una hoja de cálculo o el procesamiento de textos. Los
programas de aplicación son distintos al software del sistema operativo y al software de utilidades.
Programa System Setup
Las opciones del programa System Setup permiten configurar el hardware de su ordenador. Algunas opciones del programa System Setup
requieren que usted reinicialice el ordenador con el fin de realizar un cambio en la configuración del hardware. Debido a que el programa System
Setup está almacenado en la NVRAM, las opciones que usted establezca permanecen en efecto hasta que las modifique nuevamente.
protegido contra escritura
Los archivos de lectura exclusiva están protegidos contra escritura. Usted puede proteger un disquete de 3,5pulgadas deslizando la lengüeta de
protección contra escritura hacia la posición abierta y puede proteger un disquete de 5,25pulgadas colocando una etiqueta adhesiva sobre su
muesca de protección contra escritura.
PS/2
tarjeta paralela de fuentes de alimentación.
PSPB
power supply paralleling board (tarjeta de fuentes de alimentación paralelas)
puerto paralelo
Un puerto de E/S utilizado más frecuentemente para conectar una impresora paralela a su ordenador. Generalmente puede identificar un puerto
paralelo en su ordenador por su conector de 25 orificios.
puerto serie
Un puerto de E/S utilizado más frecuentemente para conectar un módem o un ratón al ordenador. Generalmente puede identificarse un puerto
serie en un ordenador por su conector de 9 patas.
Puerto VGA
Video graphics array (arreglo de gráficos de vídeo). VGA y SVGA son estándares de vídeo para adaptadores de vídeo con una resolución y
capacidades de muestra de colores mayores a las de las normas anteriores EGA y CGA.
Para hacer que un programa utilice una resolución específica, debe instalar los drivers de dispositivos adecuados y su monitor debe soportar la
resolución. De manera similar, el número de colores que puede mostrar un programa depende de las capacidades del monitor, del driver de
vídeo y de la cantidad de memoria instalada para el adaptador de vídeo.
PVC
polyvinyl chloride (cloruro de polivinilo)
Q
QIC
quarter-inch cartridge (cartucho de un cuarto de pulgada)
R
RAM
Random-access memory (memoria de acceso aleatorio). Esta es el área primaria de almacenamiento temporal del ordenador para
instrucciones de programas y datos. Cada ubicación en la RAM se identifica mediante un número denominado dirección de memoria. La
información almacenada en la RAM se pierde cuando se apaga el ordenador.
RAID
Redundant arrays of independent disks (arreglos redundantes de discos independientes). Esta frase fue introducida en 1987 por David
Patterson, Garth Gibson y Randy Katz en la Universidad de California de Berkeley. El objetivo de los RAID es usar múltiples unidades de discos
económicos para ofrecer un alto nivel de rendimiento y de capacidad de almacenamiento al mantener o mejorar la confiabilidad del subsistema
de discos.
Patterson, Gibson y Katz describieron cinco métodos diferentes, conocidos como niveles RAID 1 al 5. Cada nivel utiliza una o más unidades
adicionales para otorgar un medio de recuperación de datos perdidos cuando falla un disco, de manera que la tasa efectiva de fallas de todo el