SICK FWE200DH Instrucciones De Servicio página 59

Campo
"Analog Output 1 "Value on analog
Parameter" [pará- output 1" [valor en
metros de salida salida analógica 1]
analógica 1]
Live Zero
"Output check
cycle results on the
AO" [salida en la
AO de resultados
de la control del
ciclo]
"Write absolute
value" [Escribir
valor absoluto]
"Analog Output 1 "Range low"
Scaling" [salida [rango inferior]
analógica 1
"Range high"
escalada]
[rango superior]
"Limiting value" "Limit Value"
[valor límite] [valor límite]
"Hysteresis type"
[tipo de histéresis]
"Switch at"
[conmutar a]
8018860/ZBV6/2-0/2016-10 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Parámetro Observación
Conc. a.c. (SL) Concentración en estado de concen-
tración (basada en la intensidad de la
luz dispersa)
Conc. s.c. (SL) Concentración de partículas bajo
condiciones normalizadas (base
intensidad de la luz dispersa)
SL
Intensidad de la luz dispersa
T_Gas2 Temperatura del gas de muestra
p_Gas
Presión diferencial
T _Heater 1
Temperatura calentador 1
T _Heater 2
Temperatura calentador 2
T _Heater 3
Temperatura calentador 3
T _Heater 4 Temperatura calentador 4
"Zero point" [punto Seleccione 2 ó 4 mA, para poder diferenciar con seguridad entre el
cero] valor de medición y el dispositivo desconectado o un bucle de
(0, 2 ó 4 mA) corriente interrumpido.
inactivo Los valores de control
miento", página
activo Los valores de control se emiten en la salida analógica.
inactivo Se diferencia entre valores medidos negativos y positivos.
activo Se emite la suma del valor medido.
Límite del rango de Valor físico a Live Zero
medición inferior
Límite del rango de Valor físico a 20 mA
medición superior
Conc. a.c. (SL) Concentración en estado de concen-
tración (basada en la intensidad de la
luz dispersa)
Conc. s.c. (SL) Concentración de partículas bajo
condiciones normalizadas (base
intensidad de la luz dispersa)
SL
Intensidad de la luz dispersa
T_Gas2
Temperatura del gas de muestra
p_Gas Presión diferencial
T _Heater 1
Temperatura calentador 1
T _Heater 2
Temperatura calentador 2
T _Heater 3
Temperatura calentador 3
T _Heater 4
Temperatura calentador 4
"Percent" [por ciento] Asignación del valor introducido en el campo de tipo de histéresis
como valor relativo o absoluto del valor límite determinado
"Absolute" [absoluto]
"Over Limit" [por Especificación de la dirección de conmutación
encima de límite]
"Underflow" [por
debajo de límite]
PUESTA EN MARCHA Y CONFIGURACIÓN
(véase "Control automático de funciona-
15) no se emiten en la salida analógica.
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | FWE200DH
Se emite la variable de medi-
ción seleccionada en la salida
analógica.
Selección de la variable de
medición, para la que se debe
vigilar un valor límite.
4
59