LaCie Portable DVD±RW Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LaCie Manuales
  4. Unidades de DVD
  5. Portable DVD RW
  6. Manual de usuario
LaCie Portable DVD±RW Manual De Usuario

LaCie Portable DVD±RW Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Portable DVD±RW:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LaCie Portable DVD±RW •
Manual de Usuario
Índice
1. Introducción ................................................................................................................ 5
1.1. Requisitos mínimos del sistema ...................................................................................................... 6
1.2. Contenido del paquete.................................................................................................................. 7
1.3. Vistas de la unidad ....................................................................................................................... 8
1.4. Cables y conexiones ..................................................................................................................... 9
1.4.1. Hi-Speed USB 2.0 .............................................................................................................. 9
1.5. Formatos de CD y DVD compatibles ............................................................................................ 10
1.5.1. Definiciones del formato de los discos DVD y CD ............................................................... 10
2. Conexión de la unidad LaCie Portable DVD±RW ...................................................... 11
2.1. Instalación del software de grabación de DVD/CD ........................................................................ 12
2.2. Conexión del cable USB 2.0 ........................................................................................................ 13
2.3. Conexión del cable de alimentación compartida USB (opcional) .................................................... 14
3. Utilización de la unidad LaCie Portable DVD±RW ..................................................... 15
3.1. Cómo introducir discos ............................................................................................................... 15
3.2. Cómo acceder a los discos .......................................................................................................... 15
3.3. Cómo expulsar discos ................................................................................................................. 16
3.4. Expulsión de emergencia de los discos ......................................................................................... 16
4. Información técnica de utilidad ................................................................................. 17
4.1. Formatos del sistema de archivos ................................................................................................. 17
4.2. Métodos de grabación de DVD±RW ............................................................................................ 18
4.3. Acerca de la capacidad disponible en los discos DVD/CD ............................................................. 19
4.4. Preguntas y respuestas sobre la interfaz USB ................................................................................. 19
4.5. Transferencia de datos ................................................................................................................ 19
5. Solución de problemas ............................................................................................ 20
5.1. Usuarios de Mac ........................................................................................................................ 21
5.2. Usuarios de Windows .................................................................................................................. 24
6. Cómo solicitar servicio técnico ................................................................................... 27
6.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie ............................................................ 28
7. Información acerca de la garantía ............................................................................ 29
D
s
H
esign by
am
ecHt
Índice
página 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LaCie Portable DVD±RW

Resumen de contenidos para LaCie Portable DVD±RW

  • Página 1: Tabla De Contenido

    5.1. Usuarios de Mac ........................21 5.2. Usuarios de Windows ........................24 6. Cómo solicitar servicio técnico ................... 27 6.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie ............28 7. Información acerca de la garantía ................29...
  • Página 2 Este equipo cumple la Regla 21 del perjudiciales en las comunicaciones de LaCie se reserva el derecho de efectuar Departamento de Salud y Servicios radio. No obstante, no se garantiza que cambios o revisiones en el diseño del...

  • Página 3: Precauciones En Materia De Seguridad, Salud Y Uso General

    Esta unidad LaCie no ha sido No coloque nunca encima de La unidad que acaba de adquirir contiene diseñada para utilizarse en posición ella recipientes con líquidos que...
  • Página 4 Cualquier pérdida, corrupción destrucción datos ocasionada durante el uso de una unidad LaCie es responsabilidad exclusiva del usuario y en ningún caso se responsabilizará a LaCie de la recuperación o restablecimiento de dichos datos. Para evitar la pérdida datos, LaCie...

  • Página 5: Introducción

    Manual de Usuario página 5 1. Introducción Le felicitamos por la adquisición de una unidad LaCie Portable DVD±RW - ¡la solución completa de creación de DVD y CD! Esta solución le ofrece máxima compatibilidad con los diversos formatos de DVD y CD, lectura y grabación de los estándares más populares (DVD±RDL, DVD±RW, CD-R, CD-RW).

  • Página 6: Requisitos Mínimos Del Sistema

    LaCie Portable DVD±RW • Prólogo esign by ecHt Manual de Usuario página 6 1.1. Requisitos mínimos del sistema Usuarios de Windows ✦ Ordenador equipado con USB ✦ Windows XP o Windows Vista ✦ Procesador Pentium IV o superior ✦ 256 MB de memoria RAM Usuarios de Mac ✦...

  • Página 7: Contenido Del Paquete

    Cable USB 2.0 Cable de alimentación compartida USB Guía de instalación rápida Discos CD-ROM de Utilidades de DVD de LaCie INFORMACIÓN IMPORTANTE: Guarde el embalaje. En caso de que fuera necesario reparar o revisar la unidad, ésta ha de ser devuelta en su embalaje original.

  • Página 8: Vistas De La Unidad

    LaCie Portable DVD±RW • Prólogo esign by ecHt Manual de Usuario página 8 1.3. Vistas de la unidad Vista frontal Bandeja de discos: Abra la bandeja pulsando el botón de carga/expulsión y coloque un DVD o CD en la bandeja con la cara de la etiqueta mirando hacia arriba.

  • Página 9: Cables Y Conexiones

    CD/DVD y cámaras digitales. Cables USB 2.0 Con la unidad LaCie se suministra un cable Hi-Speed USB 2.0 para garantizar el máximo rendimiento de la transferencia de datos cuando se conecta a un puerto Hi-Speed USB 2.0. El cable también funciona si se conecta a un puerto USB 1.1, aunque el rendimiento...

  • Página 10: Formatos De Cd Y Dvd Compatibles

    LaCie Portable DVD±RW • Prólogo esign by ecHt Manual de Usuario página 10 1.5. Formatos de CD y DVD y reproductores DVD) y la combinación de técnicas de grabación CAV (Constant Angular Velocity) y CLV (Constant compatibles Linear Velocity). Discos DVD-R Table 01 - Formatos de CD y DVD compatibles ✦...

  • Página 11: Cómo Realizar La Conexión

    Manual de Usuario página 11 2. Conexión de la unidad LaCie Portable DVD±RW Es necesario realizar tres pasos para conectar y encender la unidad LaCie Portable DVD±RW: Paso 1 2.1. Instalación del software de grabación de DVD/CD Paso 2 2.2.

  • Página 12: Instalación Del Software De Grabación De Dvd/Cd

    ✦ Toast 9 Basic (Mac) ✦ Easy Media Creator 10 (Windows) ✦ Lacie LightScribe Labeler (Mac) LaCie se reserva el derecho de incluir una versión superior de este software o de un software diferente. Consulte el embalaje del producto para conocer la lista exacta.

  • Página 13: Conexión Del Cable Usb 2.0

    LaCie Portable DVD±RW • Cómo realizar la conexión esign by ecHt Manual de Usuario página 13 2.2. Conexión del cable USB 2.0 1. Conecte el cable Hi-Speed USB 2.0 al puerto USB 2.0 de la parte trasera de la unidad.

  • Página 14: Conexión Del Cable De Alimentación Compartida Usb (Opcional)

    Use sólo el adaptador de CA que se suministra con esta unidad específica de LaCie. No use una unidad de alimentación de otro aparato LaCie o de otro fabricante. El uso de otros cables o unidades de alimentación puede averiar la unidad e invalidar la garantía.

  • Página 15: Utilización De La Unidad Lacie Portable Dvd±Rw

    3. Utilización de la unidad LaCie Portable DVD±RW 3.1. Cómo introducir discos Para introducir un disco: 1. Pulse el botón de apertura/cierre de la unidad LaCie Portable DVD±RW. 2. Cuando se abra la bandeja de discos, coloque el soporte DVD o CD en la bandeja con la etiqueta hacia arriba.

  • Página 16: Cómo Expulsar Discos

    LaCie Portable DVD±RW • Utilización de la unidad LaCie Portable DVD±RW esign by ecHt Manual de Usuario página 16 3.3. Cómo expulsar discos Usuarios de Mac 1. Arrastre el icono del DVD/CD del escritorio hasta la Papelera (Fig. 09). 2. La bandeja se abrirá.

  • Página 17: Información Técnica De Utilidad

    Hay, esencialmente, tres formatos de sistema de archivos que son de interés cuando se usa la regrabadora de DVD/CD de LaCie: ✦ Formato de disco universal (UDF) ✦ ISO 9660 ✦...

  • Página 18: Métodos De Grabación De Dvd±Rw

    LaCie Portable DVD±RW • Información técnica de utilidad esign by ecHt Manual de Usuario página 18 4.2. Métodos de grabación de Table 02 - Métodos de grabación de DVD±RW DVD±RW Disc at Once (DAO): Proceso de grabación de DVD en el que se ✔...

  • Página 19: Acerca De La Capacidad Disponible En Los Discos Dvd/Cd

    LaCie. Para obtener más información, consulte con su distribuidor ✦ Configuración automática: Una vez que se conecta el de productos LaCie o con el Servicio Técnico de LaCie (sección dispositivo, el ordenador lo reconoce y configura el software Cómo solicitar servicio técnico).

  • Página 20: Solución De Problemas

    Alguna de ellas puede contener la respuesta a su problema. También puede visitar la página de descargas, donde encontrará las actualizaciones de software más recientes. Si necesita más ayuda, consulte a su distribuidor de productos LaCie o al Servicio Técnico de LaCie (consulte la sección 6. Cómo solicitar servicio técnico...

  • Página 21: Usuarios De Mac

    ¿Hay un icono de la unidad en Mi Vaya a Mi PC y busque un icono y una letra de unidad asignados a la unidad LaCie. Si la unidad no aparece, siga el resto de los consejos de Solución de problemas para aislar el problema.
  • Página 22 ¿Se ha instalado correctamente el Vuelva a comprobar la instalación del software de grabación y software de grabación de LaCie? proceda a reinstalarlo si es necesario. Consulte la sección de solución de problemas y las secciones de ayuda del software de grabación para obtener más información acerca del software de...
  • Página 23 LaCie. Cuando haga copias, se recomienda que transfiera al disco duro el material que va a copiar y que luego realice la grabación desde los datos en el disco duro. ✦ Reduzca la velocidad de escritura de la unidad LaCie utilizando el menú correspondiente del software de grabación.

  • Página 24: Usuarios De Windows

    ¿Hay un icono de la unidad en Mi Vaya a Mi PC y busque un icono y una letra de unidad asignados a la unidad LaCie. Si la unidad no aparece, siga el resto de los consejos de Solución de problemas para aislar el problema.
  • Página 25 ¿Ha configurado la unidad Consulte en la sección de Ayuda de su software de reproducción LaCie como unidad de DVD de DVD cómo configurar la unidad LaCie como reproductor DVD predeterminada en el software de predeterminado. reproducción de DVD? ¿Está...
  • Página 26 LaCie. Cuando haga copias, se recomienda que transfiera al disco duro el material que va a copiar y que luego realice la grabación desde los datos en el disco duro. ✦ Reduzca la velocidad de escritura de la unidad LaCie utilizando el menú correspondiente del software de grabación.

  • Página 27: Cómo Solicitar Servicio Técnico

    Si ha comprobado todos los puntos de la lista y la unidad LaCie sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con nosotros a través del sitio Web www.lacie.com. Antes de proceder a la consulta, sitúese frente al ordenador y tenga preparada la...

  • Página 28: Datos De Contacto Del Servicio De Soporte Técnico De Lacie

    LaCie Portable DVD±RW • Cómo solicitar servicio técnico esign by ecHt Manual de Usuario página 28 6.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie LaCie Asia, Singapur y Hong Kong LaCie Australia Datos de contacto: Datos de contacto: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/...

  • Página 29: Información De Garantía

    Para recibir el servicio técnico amparado por la garantía, póngase fabricación durante el periodo especificado en el certificado de en contacto con el servicio de soporte técnico de LaCie. Es posible garantía, siempre que la unidad haya sido sometida a un uso que deba aportar un comprobante de venta para confirmar que la normal.

Tabla de contenido