SAFETY AND WARNINGS SIGNS
One or more of these signs must be affixed on each machine as
indicated, when not included as part of the front instruction panel.
LOCATED ON THE OPERATING INSTRUCTION SIGN OF THE MACHINE:
CAUTION
1. Do not attempt to open door unitl "Door unlocked"
indicator is lit.
2. Machine must not be used by children.
3. Do not use flammable liquids in this machine.
MACHINE MUST NOT BE USED BY CHILDREN
WARNING: ALL OPERATING AND MAINTENANCE PROCEDURES SHOWN ON THE NEXT PAGE OF THIS MANUAL
MUST BE FOLLOWED DAILY FOR PROPER OPERATION OF YOUR MACHINE.
PLEASE ENTER THE FOLLOWING INFORMATION AS IT APPEARS ON THE MACHINE(S) DATA PLATE(S).
MACHINE TYPE OR MODEL
MACHINE SERIAL NUMBER(S)
ELECTRICAL CHARACTERISTICS:__________ VOLTS,_ ________ PHASE,_________ HZ.
MAKE CERTAIN TO KEEP THIS MANUAL IN A SECURE PLACE FOR FUTURE
REFERENCE.
Safety
Replace If Missing Or Illegible
FR
ES
ATTENTION
1. Ne pas tenter d'ouvrir la porte avant que l'indicateur
« Porte déverrouillée » ne soit allumé.
2. La machine ne doit pas être utilisée par des
enfants.
3. Ne pas utiliser de liquides inflammables dans cette
machine.
LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE PAR
DES
PRECAUCION
1. No intente abrir la puerta hasta que la luz
indicadora este encendida.
2. La maquina no debe ser operado por ninos.
3. No use liquidos inflamable en la lavadora.
LAS MÁQUINAS NO DEBEN SER USADAS POR
NIÑOS
3