Cisco LINKSYS WUSB54GC Guia Del Usuario página 320

Bilaga E
2. Du har rätt att ändra ditt/dina exemplar av Biblioteket
eller någon del av det och på så sätt skapa ett verk
baserat på Biblioteket. Du har också rätt att kopiera och
distribuera sådana förändrade versioner av Biblioteket
eller verk enligt villkoren i paragraf 1 ovan, förutsatt att
du även uppfyller följande villkor:
a) Det ändrade verket måste också vara ett
programvarubibliotek.
b) Du måste se till att de ändrade filerna innehåller
meddelanden som anger att du har ändrat filerna
samt vilka datum dessa ändringar gjordes.
c) Hela verket måste licensieras utan kostnad till
tredje part enligt villkoren i denna Licens.
d) Om en funktion i det ändrade Biblioteket
hänvisar till en funktion eller en tabell med data
som tillhandahålls i ett program där funktionen
används, annat än ett argument som skickas när
funktionen anropas, måste du försäkra dig om att, i
det fall ett program inte innehåller den funktionen
eller tabellen, funktionen fortfarande fungerar, och
utför eventuella delar av syftet med funktionen
som fortfarande är användbara.
(Exempel: En funktion i ett bibliotek som används
för beräkning av kvadratrötter har ett syfte som
är väldefinierat oberoende av programmet. Det
innebär att Underavsnitt 2d innebär att eventuella
funktioner eller tabeller som används för den här
funktionen måste vara valfria: om programmet
inte tillhandahåller funktionen måste funktionen
för beräkning av kvadratrötter fortfarande kunna
användas för beräkning av kvadratrötter.)
Dessa krav gäller det förändrade verket i dess
helhet. Om identifierbara delar av verket inte
härrör från Biblioteket och skäligen kan anses vara
fristående och självständiga verk, ska inte denna
Licens gälla för de delarna när de distribueras som
egna verk. Men om du distribuerar samma delar
som en del av en helhet som härrör från Biblioteket
måste distributionen i sin helhet ske enligt denna
Licens. Licensvillkoren ska i sådant fall gälla för
andra licenstagare för hela verket och sålunda till
alla delar av programvaran, oavsett vem som är
upphovsman.
Den här paragrafen ska inte tolkas som anspråk
på dina rättigheter eller som ett ifrågasättande av
dina rättigheter till programvara som skrivits helt
av dig. Syftet är att styra distributionen av härledda
verk eller samlingsverk av Biblioteket.
Förekomsten av ett annat verk på ett lagringsmedium
eller samlingsmedium som innehåller Biblioteket
eller ett verk baserat på Biblioteket leder inte till att
det andra verket omfattas av denna Licens.
Kompakt Wireless-G USB-adapter
Licensavtal för Programvara
3. Om du vill kan du använda villkoren i den vanliga GNU
General Public License i stället för den här Licensen
för en kopia av Biblioteket. Om du vill göra det måste
du ändra alla meddelanden som hänvisar till den här
Licensen så att de i stället hänvisar till GNU General
Public License version 2. (Om det finns en nyare version
än version 2 av GNU General Public License kan du
ange den versionen i stället, om du vill.) Gör inga andra
ändringar i de här meddelandena.
Om den här ändringen görs i en viss kopia går det
inte att ångra den ändringen, vilket innebär att GNU
General Public License används för alla efterföljande
kopior av kopian och alla verk som baseras på kopian.
Det här är användbart om du vill kopiera en del av
koden i Biblioteket till ett program som inte är ett
bibliotek.
4. Du får kopiera och distribuera Biblioteket (samt delar
av eller verk som är baserade på det, enligt Avsnitt 2)
i objektkod eller körbar form enligt villkoren i Avsnitt
1 och 2 ovan, förutsatt att du bifogar den fullständiga
källkoden i maskinläsbar form, som måste distribueras
enligt villkoren i Avsnitt 1 och 2 ovan, på ett medium
som normal används för utbyte av programvara.
Om distributionen av eller objektkod görs genom
ett erbjudande om att kopiera från en viss plats
ska motsvarande tillgång till att kopiera källkoden
från samma plats uppfylla kraven på distribution av
källkoden, även om tredje part inte behöver kopiera
källkoden tillsammans med objektkoden.
5. Ett program som inte innehåller någon del av Biblioteket
eller något verk som är baserat på Biblioteket, men som
är avsett att användas tillsammans med Biblioteket
genom att det kompileras tillsammans med det
eller länkas till det, kallas för ett "verk där biblioteket
används". Den typen av verk utgör inte ett verk som
är baserat på Biblioteket och hamnar därför utanför
omfattningen för den här Licensen.
Men, om du länkar ett "verk där Biblioteket används"
till Biblioteket skapas en körbar fil som utgör ett verk
som är baserat på Biblioteket (eftersom det innehåller
delar av Biblioteket), i stället för ett "verk där Biblioteket
används". Den körbara filen omfattas därför av den här
Licensen. I Avsnitt 6 anges villkoren för distribution av
den typen av körbara filer.
När material från en huvudfil som utgör en del av
Biblioteket används i ett "verk där Biblioteket används"
kan eventuellt objektkoden för det verket utgöra ett
verk som är baserat på Biblioteket, även om källkoden
inte är det. Om det är så är särskilt viktigt om verket kan
länkas utan Biblioteket, eller om verket är ett bibliotek.
Var gränsen går är inte exakt definierad.
Om endast numeriska parametrar, datastrukturlayouter
och -åtkomstfunktioner samt små makron och små
infogade funktioner (kortare än tio rader) används för
den typen av objektfil, är användandet av objektfilen
obegränsat, oavsett om den juridiskt kan anses som
31