Tabla de contenido
Publicidad
N/P 0490775_K
HISTORIAL DE REVISIONES
REVISIÓN K — FEBRERO DE 2015
1.
Mantenimiento de las puertas Innovator
2.
Reemplazo de las bisagras de las puertas Innovator
REVISIÓN J
1.
Se corrigieron los números de pieza, página 12
REVISIóN I
1.
Se agregó la iluminación LED EcoShine II Plus, página 12
2.
Se agregaron los números de pieza EcoShine II / Plus, página 15
REVISIóN H
1.
Se agregó la iluminación LED EcoShine II, página 12
2.
Se agregaron los números de pieza de Innovator III, página 17
Revisión G
1.
Se agregó la información de iluminación LED
Always*Bright, páginas 12 a 18; páginas 25, 29 y 30
2.
Se agregó la información del controlador opcional del calentador
anticondensado de la puerta de vidrio, páginas 11 y 12
3.
Se agregaron los diagramas de cableado LED
Always*Bright, páginas 15 y 18
4.
Se agregó la dirección de cambio de la balastra, página 21
Revisión F
1.
Se agregó la instrucción para los sellos de condicionamiento
durante la instalación inicial del gabinete, página 2
2.
Se revisaron los diagramas de cableado, páginas 15 y 16
3.
Se agregaron los números de pieza para el mercado
secundario, páginas 18 a 23
Revisión E
1.
Se agregó la información de limpieza Always*Clear, página 1
2.
Se revisó el texto para quitar el difusor, páginas 11 y 12
3.
Se revisaron los diagramas de cableado, páginas 15 y 16
4.
Se agregó la dirección de cambio de la balastra, página 24
iv
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
DEFINICIONES ANSI Z535.5
• AVISO – No se relaciona con lesiones personales. –
Indica situaciones que, si no se evitan, podrían
tener como resultado daños en el equipo.
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
• PELIGRO – Indica[n] una situación
peligrosa que, si no se evita, tendrá como
resultado la muerte o una lesión grave.
• ADVERTENCIA – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado la muerte o una lesión
grave.
• PRECAUCIÓN – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado una lesión leve o moderada.
®
Publicidad
Tabla de contenido
