MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
2 INTRODUCCIÓN
Este manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento está diseñado para ayudarle a lograr
el mejor rendimiento y una vida útil prolongada para su bomba Summit Pump. Esta bomba es
una bomba de cavidad progresiva y está diseñada para líquidos de alta viscosidad.
Esta bomba consta de un rotor helicoidal único que gira de forma excéntrica en un estator de
doble hélice, el cual genera la presión diferencial. El rotor gira junto con el estator, que posee una
serie de cavidades selladas a una distancia de 180 grados. A medida que una cavidad disminuye,
la cavidad opuesta aumenta al mismo ritmo. Por lo tanto, la suma de las dos cargas es un
volumen constante. El resultado es un flujo de desplazamiento positivo sin pulsación que no
utiliza válvulas.
Si tiene alguna pregunta referente a esta bomba o su aplicación, que no esté abarcada en este
manual, contacte a su distribuidor local de Summit Pump.
Para obtener información o asistencia técnica sobre el servicio para el impulsor, contacte al
distribuidor o representante local del fabricante del mismo.
2.1 SEGURIDAD
En este manual se utilizan los siguientes tipos de mensaje para poner sobre aviso al personal de
mantenimiento sobre procedimientos que requieren atención especial para la protección y
seguridad tanto del personal como del equipo:
BOMBA DE JUNTA DE ENGRANAJES SELLADA SPPC DE SUMMIT PUMP
PELIGRO
Situación de peligro inminente que, si no se
evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA
Situación potencialmente peligrosa que, si
no se evita, puede provocar la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Situación potencialmente peligrosa que, si
no se evita, podría provocar lesiones leves
o moderadas.
AVISO
Incluye información sobre el
funcionamiento, el mantenimiento, las
normas o las instrucciones. Puede indicar
posibles daños a la propiedad.
1