Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For product questions contact:
Jarden Consumer Service
USA: 1.800.334.0759
Canada: 1.800.667.8623
www.oster.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llame:
Jarden Consumer Service
EE.UU.: 1.800.334.0759
Canadá: 1.800.667.8623
www.oster.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
SPR-041311-341
Printed in China
Visit us at www.oster.com
Impreso en China
Removable
User Manual
Electric Skillet
Sartén Eléctrico
Manual de Instrucciones
Desmontable
P.N. 145539 REV. A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster CKSTSKRM16-DFL
Resumen de contenidos para Oster CKSTSKRM16-DFL
- Página 1 ©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. SPR-041311-341 Visit us at www.oster.com Printed in China Impreso en China P.N. 145539 REV. A...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS • Steam escaping from under the LID or the STEAM VENT is hot. Use caution when removing the LID. When using electrical appliances, basic safety precautions should always • Oven mitts are required when removing a hot LID or SKILLET PAN or to be followed, including the following: remove cooked food from the SKILLET PAN. -
Página 3: Parts Identification
arts dentIfIcatIon lectrIc KIllet Before use, wash the SKILLET PAN and LID in warm soapy water or in the dishwasher and dry completely. lectrIc KIllet CAUTION: Do not immerse HEATING BASE in water or other liquids. 1. Set the skillet on a flat, dry, heat resistant surface. 2. -
Página 4: H Ow T O C Lean Y Our S Killet
lean KIllet emPerature uIde CAUTION: Skillet is hot: handle carefully. The cooking temperatures listed in this user manual are estimates. Adjust the cooking temperature slightly up or down to achieve the results you prefer. • W hen cooking is complete, turn TEMPERATURE CONTROL DIAL to “OFF” by aligning with the power indicator light. Unplug the cord from the outlet and allow skillet to cool before cleaning. - Página 5 ecommended nternal emPerature for ecIPes Food Minimum Internal Temperature PPle ancaKes Steak 145ºF (medium rare) 2 tablespoons butter or margarine ⁄ cup milk 160ºF (medium) ⁄ cup plus 2 tablespoons ⁄ teaspoon vanilla 170ºF (well done) all-purpose flour 1 egg Burgers ⁄...
- Página 6 ecIPes ecIPes enver melet Heese and acon otatoes ⁄ cup diced, cooked ham 3 eggs 6 slices bacon ⁄ cup onion, finely chopped ⁄ cup chopped green bell pepper 2 tablespoons water 4 large potatoes, thinly sliced ⁄ cup (6-ounces) cheddar cheese, ⁄ cup sliced fresh mushrooms ⁄...
- Página 7 ecIPes ecIPes HrImP and eGetaBle HIcKen accIatore 2 tablespoons vegetable oil ⁄ cup chopped green bell pepper ⁄ -lb. raw, shrimp, shelled and deveined 2 stalks celery, sliced 3 to 4 pieces chicken 1 can (4-ounces) sliced mushrooms, 2 tablespoons light soy sauce 1 small sweet red bell pepper, 2 tablespoons dry sherry wine in thin strips...
- Página 8 1 Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or Some provinces, states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period warranty lasts, so the above limitations or exclusion may not apply to you.
-
Página 9: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES • No opere el sartén a menos que esté completamente ensamblado. Coloque el SARTÉN sobre la BASE CALEFACTORA primero, gire el DIAL Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas DE CONTROL DE TEMPERATURA a “OFF” (apagado) y luego conecte el deseguridad incluyendo las siguientes: cable en el tomacorriente. -
Página 10: Enchufe Polarizado
dentIfIcacIón de les artes ENCHUFE POLARIZADO Este artefacto cuenta con una clavija polarizada (una hojilla es más ancha que la otra). Como medida de seguridad para reducir onozca su artén léctrIco el riesgo de descarga eléctrica, esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. - Página 11 10. El SARTÉN se puede usar como una fuente de ómo sar el artén léctrIco servir. Al colocar el SARTÉN sobre un mostrador, Antes de usar, lave el SARTÉN y la TAPA en agua tibia jabonosa o en la mesa de cocina u otra superficie, coloque una base máquina lavaplatos y seque completamente.
- Página 12 uía de emPeratura emPeratura nterna ecomendada ara la arne Las temperaturas de cocción que se indican en este manual del usuario son estimados. Ajuste la temperatura de cocción ligeramente hacia arriba o hacia Alimento Temperatura interna mínima abajo para lograr los resultados que usted prefiera. Carne en bistec 145ºF (medio cruda) Tiempo/ Temperatura...
-
Página 13: P Ancakes De M Anzana Y N Ueces
ecetas ecetas ancaKes de anzana Y ueces ostada a la rancesa lásIca 2 cucharadas de mantequilla o margarina ⁄ taza de leche 1 huevo, ligeramente batido 1 cucharada de mantequilla ½ taza más 2 cucharadas ½ cucharadita de vainilla ⁄ taza de leche o margarina de harina para todo propósito... -
Página 14: P Asta Con P Imientos Y P Ollo
ecetas ecetas lato avorIto de amón Y uevos asta con ImIentos Y ollo 1 cucharada de mantequilla margarina ¼ taza de leche 1 diente de ajo, picado Una pizca de pimienta roja molida ¼ taza de cebolla picada 2 huevos 1 cucharada de aceite de oliva Sal y pimienta negra molida al gusto 2 cucharadas de harina... -
Página 15: Huletas De C Erdo Con A Rroz
ecetas ecetas Huletas de erdo con rroz sPañol Istec ImIenta 2 a 4 chuletas de cerdo de corte central ⁄ taza de arroz grano largo crudo 2 cucharaditas de granos de pimienta negra 1 cucharada de mantequilla de una ½ pulgada de espesor ½... - Página 16 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra, Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando uso o mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar el producto, bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), incluidos los daños incidentales, especiales, emergentes o similares, o la garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este pérdida de ganancias, ni de ningún incumplimiento contractual, sea de una...