UTC Fire & Security interlogix TDA74 Serie Manual De Instalación Y Programación página 5

12 (FI)
Kieli
Raportointitila
IP-asetukset
IP-kokoonpano
IP-osoite
Aliverkon peite
GPRS-asetukset
IP-osoite
Yhteyspisteen nimi
Käyttäjänimi
Salasana
IRIS-asetukset
ARC IP -osoite
OH-asetukset
Versio
Vastaanottimen numero
Linjan numero
Eth Heartbeat-aikaväli
Eth Heartbeat-aikaväli yksikölle Ensisijaisen osoitteen
GPRS Heartbeat-aikaväli
GPRS Heartbeat-aikaväli
yksikölle
Hälytysprotokolla:
VDS-asetukset
Ensisijainen IP-osoite
Ensisijaisen osoitteen
porttinumero
Ensisijaisen yhteyden tyyppi
Ensisijaisen yhteyden
avainnumero
Ensisijaisen yhteyden
salausavain
Ensisijaisen yhteyden
vaihtoehtoinen testiaika (min.)
Tila
Ethernet
SIM-kortin
GSM-rekisteröinti
Oletus
Päivitys
Päivitys IP-osoiteesta
Päivitys (Reflash)
Versio
Titan ohitus
P/N 1087102-ML • REV A • ISS 01APR15
Yhdyskäytävä
Yhteys sallittu
SIM PIN
Roaming SIM
Yhteys sallittu
Hälytysprotokolla
Ensisijainen IP-osoite
Ensisijainen GPRS-osoite
Varmennus IP-osoite
Varmennus GPRS-osoite
porttinumero (IP)
Ensisijaisen osoitteen
porttinumero (GPRS)
Varmennusosoitteen
porttinumero (IP)
Varmennusosoitteen
porttinumero (GPRS)
Varmennus IP-osoite
Varmennusosoitteen
porttinumero
Varmennusyhteyden tyyppi
Varmennusyhteyden
avainnumero
Varmennusyhteyden
salausavain
Varmennusyhteyden
vaihtoehtoinen testiaika (min.)
GSM-signaalin vahvuus
GPRS-liite
MI Bus
Tarkista onko päivityksiä
13 (FR)
Langues
Mode de transmission
Paramètres IP
Mode IP
Adresse IP
Masque de sous-réseau
Paramètres GPRS
Adresse IP
Nom du point d'accès
Nom utilisateur
Mot de passe
Paramètres IRIS
Adresse IP ARC
Paramètres OH
Version
Numéro de récepteur
Numéro de ligne
Intervalle de scrutation ETH
Unité de scrutation ETH
Intervalle de scrutation GPRS
Unité de scrutation GPRS
Protocole d'alarme
Paramètres VDS
Adresse IP principal
Numéro de port principal
Type de connexion principal
Numéro de clé principal
Clé de cryptage principal
Intervalle de test chemin
primaire alternatif (min)
État
Ethernet
Carte SIM
Enregistrement GSM
Défaut
Flashage
Flashage adresse IP
Flashage
Version
Annulation Titan
Passerelle
Chemin activé
PIN carte SIM
Itinérance SIM
Chemin activé
Protocole d'alarme
Adresse IP principal
Adresse GPRS principal
Adresse IP de secours
Adresse GPRS de secours
Numéro de port IP principal
Numéro de port GPRS principal
Numéro de port IP de secours
Numéro de port GPRS de
secours
Adresse IP de secours
Numéro de port de secours
Type de connexion de secours
Numéro de clé de secours
Clé de cryptage de secours
Intervalle de test chemin de
secours alternatif (min)
Niveau du signal GSM
Attachement GPRS
Bus MI
Vérifier mise à jour
5 / 90