Trane R Serie Instalación Funcionamiento Mantenimiento página 38

38
Instalación mecánica
Notas del cuadro 3:
1. El punto de congelación de la
solución está a 2,2 ºC por debajo de
la temperatura de saturación del
punto de funcionamiento.
2. La desconexión por baja
temperatura de refrigerante (LRTC)
se produce a 2,2 ºC por debajo del
punto de congelación.
Procedimientos:
1. ¿Están las condiciones de
funcionamiento incluidas en el
cuadro? Si no lo están, remítase a
"Condiciones especiales" más
adelante.
2. Para las temperaturas del salida del
fluido superiores a 4,4 ºC, utilice los
ajustes para 4,4 ºC.
3. Seleccione las condiciones de
funcionamiento del cuadro. Por
ejemplo: unidad estándar, diferencia
de temperatura de 3,3 °C, y
temperatura de salida del agua
de 0 °C.
4. Lea el porcentaje de glicol
recomendado, por ejemplo el 16 %.
5. Remítase al cuadro 3. Partiendo del
porcentaje de glicol, seleccione el
ajuste de corte por baja temperatura
del refrigerante, por ejemplo -8,6 °C.
ATENCIÓN
1. Un aporte adicional de glicol por
encima del valor recomendado
tendrá un efecto negativo sobre el
rendimiento de la unidad. Se
producirá una reducción de la
eficiencia de la unidad, así como de
la temperatura de saturación del
evaporador. En algunas condiciones
de funcionamiento este efecto
puede ser significativo.
2. Si se emplea glicol adicional, mida
el porcentaje de glicol en la solución
para determinar el valor de ajuste
de desconexión por baja
temperatura del refrigerante.
3. El valor de ajuste de corte por baja
temperatura del refrigerante
mínimo permitido es de -20,6 °C.
Este valor mínimo se determina en
relación a los límites de solubilidad
del aceite contenido en el
refrigerante.
ADVERTENCIA Los caudales
recomendados para alcanzar una
temperatura negativa vienen
determinados por el límite inferior.
A fin de garantizar la temperatura de
salida del agua, no permita que las
temperaturas queden por debajo de
este límite.
Datos especiales:
1. Los siguientes datos especiales los
deben calcular los técnicos:
• Inhibidor de congelación que no
sea etilenglicol o
propilenoglicol.
• Diferencia de temperatura del
fluido fuera del rango de 2 °C a
6 °C. Configuraciones de la
unidad distintas de estándar,
estándar con paso adicional y
de alto rendimiento.
• Porcentaje de glicol mayor que
el máximo indicado en una
columna en los cuadros 1 y 2.
Por ejemplo: en una unidad
estándar con etilenglicol en la
que la diferencia de temperatura
es de 6 °C, el porcentaje de
glicol máximo es del 34 %.
2. Los datos especiales deben
calcularlos los técnicos. El objetivo
de realizar el cálculo es garantizar
que la temperatura nominal de
saturación es superior a -16,1 °C.
Además, el cálculo debe verificar
que el punto de congelación del
fluido es al menos 2,2 °C menor que
la temperatura nominal de
saturación. El corte por baja
temperatura del evaporador se
producirá cuando la temperatura
sea -2,2 °C menor que el punto de
congelación o cuando sea de -20,6
°C, lo que sea superior .
RLC-SVX02G-ES