Manuales relacionados para Dell EMC PowerEdge VxRail P Serie
Resumen de contenidos para Dell EMC PowerEdge VxRail P Serie
- Página 1 Dispositivos VxRail Dell EMC en servidores PowerEdge de generación 14 Manual del propietario de series P, V y S...
- Página 2 Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Resumen................................ 5 Configuraciones admitidas..............................5 Vista frontal de los Dispositivos............................7 Vista del panel de control izquierdo........................... 9 Vista del panel de control derecho..........................11 Vista posterior del Dispositivo............................12 Códigos de los indicadores de la NIC........................13 Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación................14 Códigos de indicadores de la unidad de disco duro...................... - Página 4 Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión................35 Pautas para la instalación de tarjetas de expansión....................35 7 Obtención de ayuda............................. 38 Cómo ponerse en contacto con Dell EMC........................38 Registro de asistencia en línea............................38 Acceso a recursos de asistencia............................ 38...
-
Página 5: Resumen
Resumen Los Dispositivos VxRail son Dispositivos hiperconvergentes que admiten las siguientes configuraciones: Tabla 1. Configuraciones admitidas de Dispositivos VxRail Configuraciones VxRail serie V VxRail serie P VxRail serie S admitidas Procesador Dos procesadores de la familia de Hasta dos procesadores de la familia de Hasta dos procesadores procesadores escalables Intel Xeon procesadores escalables Intel Xeon... - Página 6 Figura 1. Configuración admitida de VxRail series P y V plano posterior de la unidad tarjeta de expansión del plano posterior ventilador de refrigeración en el ensamblaje del ventilador de Módulo de memoria refrigeración (6) Zócalo del módulo del disipador de calor y del procesador de Soporte vertical para tarjetas de expansión 3 CPU2 (con cubierta antipolvo) tarjeta secundaria de red...
-
Página 7: Vista Frontal De Los Dispositivos
Figura 2. Configuración admitida de VxRail serie S plano posterior de la unidad tarjeta de expansión del plano posterior ventilador de refrigeración en el ensamblaje del ventilador de Módulo de memoria refrigeración (6) Zócalo del módulo del disipador de calor y del procesador de canastilla posterior para unidades 1 CPU2 canastilla posterior para unidades 2... - Página 8 Figura 3. Vista frontal de VxRail series P y V: Dispositivo de unidad de 24 x 2,5 pulgadas Figura 4. Vista frontal de 12 VxRail serie S, Dispositivo de unidad de 3,5 pulgadas Tabla 2. Características disponibles en la parte frontal del Dispositivo Elem.
-
Página 9: Vista Del Panel De Control Izquierdo
Vista del panel de control izquierdo Figura 5. Vista del panel de control izquierdo Tabla 3. Características del panel de control izquierdo Elem. Indicator Ícono Descripción Indicadores LED de estado N/A Indica el estado del Dispositivo. Para obtener más información, consulte Indicadores LED de estado. -
Página 10: Códigos De Indicador De Estado Del Dispositivo Y De Id Del Dispositivo
Ícono Descripción Estado Acción correctiva aceptables o si una unidad de fuente vuelva a colocarla. Si el problema persiste, consulte de alimentación (PSU) o un regulador Obtención de ayuda. de voltaje presentan algún error). Indicador de Si hay un error de memoria, el Consulte la sección Obtención de ayuda. -
Página 11: Vista Del Panel De Control Derecho
Vista del panel de control derecho Figura 7. Vista del panel de control derecho Tabla 6. Características del panel de control derecho Elem. Indicador, botón o Ícono Descripción conector Botón de encendido Indica si el Dispositivo está encendido o apagado. Presione el botón de encendido para encender o apagar manualmente el Dispositivo. -
Página 12: Vista Posterior Del Dispositivo
Tabla 7. Códigos del indicador LED de iDRAC directo Código del indicador LED Estado de iDRAC directo Luz verde fija durante dos Indica que la computadora portátil o la tableta están conectadas. segundos Luz verde parpadeante Indica que se reconoció la computadora portátil o la tableta conectada. (encendida durante dos segundos y apagada durante dos segundos) -
Página 13: Códigos De Los Indicadores De La Nic
Elem. Paneles, puertos y ranuras Ícono Descripción Puertos NIC Los puertos NIC integrados en la tarjeta secundaria de red (NDC) proporcionan conectividad de red. Para obtener más información acerca de las configuraciones compatibles, consulte Especificaciones técnicas. Puerto USB (2) Los puertos USB poseen 9 pines compatibles con 3.0. Estos puertos le permiten conectar dispositivos USB al Dispositivo. -
Página 14: Códigos Del Indicador De La Unidad De Fuente De Alimentación
Estado Estado El indicador de enlace se enciende de color ámbar y el La NIC está conectada a una red válida a menos de la velocidad máxima de indicador de actividad se apaga puerto y los datos no se están enviando, ni recibiendo. El indicador de enlace se enciende de color verde La identificación de NIC está... - Página 15 Códigos del indicador de Estado alimentación PRECAUCIÓN: Al corregir un error de correspondencia de la PSU, reemplace únicamente la PSU con el indicador parpadeante. Intercambiar la PSU para crear un par coincidente puede dar lugar a un estado de error y a un apagado inesperado del Dispositivo. Para cambiar de una configuración de alto rendimiento a una de bajo rendimiento o viceversa, deberá...
-
Página 16: Códigos De Indicadores De La Unidad De Disco Duro
Códigos del indicador de Estado alimentación PRECAUCIÓN: Si hay dos PSU instaladas, ambas deben tener el mismo tipo de etiqueta; por ejemplo, la etiqueta de Rendimiento extendido de potencia (EPP). No se admite la combinación de PSU de servidores de generaciones anteriores, incluso si las PSU tienen la misma clasificación de potencia. -
Página 17: Localización Del Número De Serie Del Dispositivo
El hardware se identifica con un número único de etiqueta de servicio. La etiqueta de servicio se encuentra en la parte frontal del Dispositivo tirando de la etiqueta de información. Como alternativa, la información puede estar en un adhesivo en el chasis del Dispositivo. Dell EMC utiliza esta información para dirigir las llamadas de asistencia al personal correspondiente. - Página 18 Figura 13. Etiqueta de servicio de VxRail Resumen...
-
Página 19: Matriz De Documentación
EMC y la NOTA: Descargue la aplicación SolVe combina con la asesoría experta de Dell EMC para generar un Desktop, todos los generadores están documento de procedimiento que sea conciso e impulsado disponibles dentro del escritorio por tareas. -
Página 20: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas En esta sección se describen las especificaciones técnicas y ambientales del Dispositivo. Dimensiones del chasis Figura 14. Dimensiones del chasis Tabla 14. Detalles de dimensión Dispositivo Za (con Za (sin bisel) bisel) Series P, V y S 482,0 mm 434,0 mm 86,8 mm 35,84 mm... -
Página 21: Peso Del Chasis
Peso del chasis Tabla 15. Peso del chasis Dispositivo Peso máximo (con todas las unidades de disco duro/SSD) VxRail series P y V: Dispositivos de 28,1 kg (61,95 libras) unidad de 2,5 pulgadas VxRail serie S: Dispositivos de unidad de 33,1 kg (72,91 libras) 3,5 pulgadas Especificaciones del procesador... -
Página 22: Especificaciones De La Batería
Especificaciones de la batería Los Dispositivos VxRail Series P, V y S admiten la batería de litio de tipo botón CR 2032 de 3,0 V. Especificaciones del bus de expansión Los Dispositivos VxRail Series P, V y S son compatibles con tarjetas de expansión PCI Express (PCIe) de tercera generación, que se pueden instalar directamente en la placa base mediante el uso de tarjetas verticales de expansión. -
Página 23: Especificaciones Del Controlador De Almacenamiento
Tabla 19. Especificaciones de la memoria Tipo de Procesador único Dos procesadores Capacidad módulo Rango DIMM DIMM RAM mínima RAM máxima RAM mínima RAM máxima DIMM LRDIMM Rango 64 GB 384 GB 768 GB 768 GB 1536 GB cuádruple RDIMM Rango dual 16 GB 96 GB... -
Página 24: Puertos Nic
Puertos NIC Los Dispositivos VxRail Series P, V y S admiten hasta cuatro puertos de controlador de interfaz de red (NIC) integrados en la tarjeta secundaria de red (NDC), los cuales están disponibles en las siguientes configuraciones: • Cuatro puertos RJ-45 que admiten 100 M, 1 G y 10 Gbps •... -
Página 25: Especificaciones Ambientales
Solución Tasa de actualización (Hz) Profundidad del color (bits) 1600 x 1200 8, 16, 32 1680 x 1050 8, 16, 32 1920 x 1080 8, 16, 32 1920 x 1200 8, 16, 32 NOTA: Las resoluciones 1920 x 1080 y 1920 x 1200 solo se admiten en el modo de reducción de blanqueo. Especificaciones ambientales Tabla 22. -
Página 26: Temperatura De Funcionamiento Estándar
Tabla 26. Especificación de altitud máxima Altitud máxima Especificaciones En funcionamiento 3048 m (10 000 pies) Almacenamiento 12 000 m (39 370 pies) Tabla 27. Especificaciones de reducción de la tasa de temperatura de funcionamiento Reducción de la tasa de la temperatura de funcionamiento Especificaciones Hasta 35 °C (95 °F) La temperatura máxima se reduce 1 °C cada 300 m (1 °F/547 pies) -
Página 27: Restricciones De La Temperatura De Funcionamiento Ampliada
Es necesario el uso de unidades de suministro de energía redundantes. • No se admiten tarjetas periféricas que no hayan sido autorizadas por Dell EMC ni aquellas que son superiores a 25 W. • No se admiten bandejas de unidad intermedia. -
Página 28: Especificaciones De La Contaminación Gaseosa Y De Partículas
Especificaciones de la contaminación gaseosa y de partículas La siguiente tabla define las limitaciones que ayudan a evitar daños o errores en el equipo por la contaminación gaseosa y de partículas. Si los niveles de polución gaseosa o de partículas superan los límites especificados y provocan daños o errores en el equipo, puede que deba rectificar sus condiciones ambientales. -
Página 29: Instalación Y Configuración Inicial
Instalación y configuración inicial Si requiere asistencia para instalación e implementación, póngase en contacto con su equipo de cuenta Dell EMC o su distribuidor para consultar por servicios de instalación. ADVERTENCIA: Durante el proceso de implementación VxRail, se creó una cuenta iDRAC llamada vxadmin o PTAdmin. Esta cuenta proporciona información de hardware a VxRail Manager y es necesaria para que VxRail Manager y los clústeres funcionen... -
Página 30: Sistemas Preoperativos
La controladora de acceso remoto integrada de Dell (iDRAC) está diseñada para mejorar la productividad de los administradores del Dispositivo y mejorar la disponibilidad global de los Dispositivos de Dell EMC. iDRAC permite alertar a los administradores sobre los problemas del Dispositivo, los ayuda a realizar una administración remota del Dispositivo y a reducir la necesidad de acceder físicamente al Dispositivo. - Página 31 NOTA: Debe tener credenciales del iDRAC para iniciar sesión en el iDRAC. Para obtener más información sobre el inicio de sesión en iDRAC y las licencias de iDRAC, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller en Dell.com/idracmanuals. La dirección IP del iDRAC está...
-
Página 32: Reemplazar Y Agregar Hardware
Reemplazar y agregar hardware Solo los técnicos de servicio certificados por Dell EMC deben llevar a cabo procedimientos para agregar o reemplazar componentes de hardware en su Dispositivo VxRail como unidades de disco duro (HDD), unidades de estado sólido (SSD) y fuentes de alimentación. Para determinados componentes de hardware, es posible que deba póngase en contacto con Servicio al cliente para su reparación o reemplazo. -
Página 33: La Memoria Del Sistema
Componente de Serie V Serie P Serie S hardware CRU (unidad FRU (unidad CRU (unidad FRU (unidad CRU (unidad FRU (unidad que puede reemplazable en que puede reemplazable en que puede reemplazable en reemplazar el el campo) reemplazar el el campo) reemplazar el el campo) cliente) - Página 34 Figura 15. Ubicaciones de los sockets de memoria Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Tabla 33. Canales de la memoria Procesador Canal 0 Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Procesador Ranuras A1 y A7 Ranuras A2 y A8 Ranuras A3 y A9 Ranuras A4 y A10 Ranuras A5 y A11 Ranuras A6 y A12...
-
Página 35: Pautas Generales Para La Instalación De Módulos De Memoria
Pautas generales para la instalación de módulos de memoria NOTA: Las configuraciones de memoria que no cumplan dichas pautas pueden impedir que el dispositivo se inicie, deje de responder durante la configuración de la memoria o funcione con memoria reducida. Se recomienda seguir las pautas siguientes para instalar módulos de memoria: •... - Página 36 Configuraciones Configuración Descripción Ranuras PCIe Conexión Ranuras PCIe Conexión Ranuras Conexión VxRail admitidas de tarjetas de ranura en tarjeta en tarjeta PCIe en verticales y vertical 1 procesador vertical 2 procesador tarjeta procesador tarjetas (altura y (altura y vertical 3 admitidas longitud) longitud)
- Página 37 NOTA: Para ver información acerca del formato de ranura, consulte la tabla de configuraciones de tarjeta vertical de expansión. NOTA: Las ranuras para tarjetas de expansión no son de intercambio directo. Reemplazar y agregar hardware...
-
Página 38: Obtención De Ayuda
• Descargar la aplicación SolVe Desktop. • Explorar la comunidad de Dell EMC serie VxRail y buscar información de asistencia. • Enlazar su cuenta de asistencia para el acceso a los recursos desde VxRail Manager. Para registrarse para obtener asistencia en línea: Abra emc.com/vxrailsupport o support.emc.com.