G.711
El o los sistemas de codificación y descodificación de señales analógicas de audio. Las áreas
de aplicación de este códec (= COderDECoder) son la telefonía fija clásica y la telefonía IP.
HDTV
Abreviatura de High Definition TV, televisión de alta resolución.
H.264
Los sistemas con los cuales la imagen de vídeo es codificada y comprimida o bien decodificada.
Iluminación
Por lo general, la cámara no requiere iluminación adicional cuando se utiliza de día. En la
oscuridad o con luz artificial, sin embargo, hay que tener en cuenta ciertas reglas básicas.
Habrá que elegir la fuente de luz o la iluminación de apoyo adecuada dependiendo de
si basta una visión general o de si es necesario poder identificar con exactitud personas
y objetos.
ips
Abreviatura de frames per second (en español, „imágenes por segundo"), equiv. a
frecuencia de vídeo.
JPEG
Abreviatura de Joint Photographic Experts Group, el cual desarrolló el método estándar
de compresión de imágenes JPEG. JPEG es el formato fotográfico con pérdidas más
empleado en Internet, siendo las pérdidas apenas perceptibles para grados de compresión
entre el 99% y el 60%.
LAN (Local Area Network)
Una LAN está compuesta por una serie de ordenadores y sus correspondientes dispo-
sitivos, que usan los mismos recursos de comunicación en un área geográfica limitada.
LED
Abreviatura de Light Emitting Diode (en español „diodo luminoso"), un componente electrónico
semiconductor de las cámaras y módulos adicionales MOBOTIX que emite luz cuando
circula corriente por él en el sentido de paso.
Lux
La unidad de medición de la cantidad de luz.
Mbit/s (megabits por segundo)
Unidad de medición de la velocidad binaria, es decir, la velocidad a la que los bits son trans-
mitidos a un determinado punto. Usualmente, la velocidad de las redes se indica en Mbits.
Las LANs funcionan frecuentemente con 10 ó 100 Mbits/s. Ver también velocidad binaria.
Megapíxel
Imágenes con un tamaño superior a 1 millón de puntos de imagen (píxeles).
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • sales@mobotix.com
145
/150