DoorBird D21 Serie Manual De Instalación página 25

BELL, BELL
NOT I CE
EXT, EXT Türöffnertaster, max. 0 V DC / A C, 0 Ampere. Dieser Anschluss kann verwendet werden,
um z.B. einen Türöffnertaster im Hausinneren an das Gerät anzuschließen. Der Kontakt
schaltet das erste bi-stabile selbsthalten de Schaltrelais (REL1, REL1).
EXT
EXT
NOT I CE
15 VDC - Eingang 15 V DC Spannungsversorgung, Minuspol (-). Bitte verbinden Sie den schwarzen
Draht des mitgelieferten Netzteils (Netzadapter) mit diesem Abschluss, wenn Sie das
Gerät nicht mit PoE versorgen.
NOT I CE
15 VDC + Eingang 15 VDC Spannungsversorgung, Pluspol (+). Bitte verbinden Sie den roten Draht
des mitgelieferten Netzteils (Netzadapter) mit diesem Abschluss, wenn Sie das Gerät
nicht mit PoE versorgen.
NOT I CE
Nur relevant für Geräte mit Ruftaste(n).
4 PIN (SWITCH) Verwenden Sie das gelbe Kabel um die Ruftaste mit der IP Video Türstation zu verbinden.
2 PIN (BELL) Wir bieten leistungsstarke IP Türgongs an (z. B. DoorBird A1061W), die über Ihr Netzwerk
(LAN / WLAN / WAN) sicher an dieses Gerät angeschlossen werden können. Alternativ
können Sie an diesen Relaiskontakt einen herkömmlichen Türgong anschließen.
BELL
BELL
Schaltrelais, max. 1-24 V DC / V AC, 1 Ampere. Der Relaiskontakt kann verwendet werden,
um einen herkömmlichen Türgong anzuschließen. Das Gerät versorgt den Türgong nicht
mit Strom. Sehr hochohmige elektronische Türgongs mit Melodie werden derzeit nicht
unterstützt (ca. >= 10k Ohm, können zu Dauerklingeln führen).
Die Stromversorgung für den Türgong muss separat installiert werden. Sollten Sie
Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Türgongs. Kompatible
Türgongs finden Sie unter www.doorbird.com/de/support
Bitte gehen Sie sorgsam beim Anschluss der Kabel und Drähte vor, ein falscher Anschluss kann das
NOT IC E
Gerät zerstören. Drähte ohne Isolierungen dürfen nicht aus dem grünen Schraubklemmenblock
herausragen, dies kann zu einem elektrischem Kurzschluss und zur Zerstörung des Geräts führen.
Die gelben, grünen und roten Kabel, die seitlich aus der elek trischen Haupteinheit herausgeführt sind,
N OT IC E
dürfen nur zum Anschluss von Komponenten verwendet werden, die hierfür von Bird Home Automation
zertifiziert sind.
Reserviert – nicht verwenden!
Beachten Sie bitte, dass Sie keine Spannung auf diese Anschlüsse geben.
Dies kann das Gerät sofort zerstören.
Kombinieren Sie die Stromversorgung per Steckernetzteil nicht mit der
Stromversorgung per PoE.
Kombinieren Sie die Stromversorgung per Steckernetzteil nicht mit der
Stromversorgung per PoE.
Zusatzfeature: Das Schaltrelais blockiert temporär, wenn ein Besucher die
Ruftaste dauerhaft gedrückt hält (Sturmklingeln).
Einige Türgongs arbeiten mit 110-240 V DC / A C. Schließen Sie keine solche
Türgongs an diesen Relaiskontakt an. Das Gerät wird sofort zerstört und es kann
zu lebensgefährlichen Verletzungen kommen.
25