Figura 24.
Conexión de la válvula de 3 vías al contador Neptune: instalaciones en camiones
con gas LP.........................................................................................................................33
Figura 25.
Conexión de la válvula de 3 vías al contador L.C./TCS: instalaciones en camiones
con gas LP.........................................................................................................................34
Figura 26.
Conexión de la válvula de 3 vías a la caja de interconexión .............................................35
Figura 27.
Ejemplos de conexiones de cableado para electroválvulas de CC o CA ..........................36
Figura 28.
Ejemplo de instalación de un pozo termométrico ..............................................................37
Figura 29.
Preparación del cable de la sonda de temperatura para la tapa protectora......................38
Figura 30.
Posición de la banda de sujeción sobre la tapa protectora de la sonda
de temperatura ..................................................................................................................38
Figura 31.
Impresora TM-U295 ..........................................................................................................39
Figura 32.
Impresora de rodillo TM-U220A ........................................................................................40
Figura 33.
Conjunto de visualización remota......................................................................................42
Figura 34.
Conexiones de la visualización remota (sin la cubierta trasera) .......................................43
Figura 35.
Conexiones de cableado en el generador de pulso remoto
(con cubierta superior retirada) .........................................................................................44
Figura 36.
Ejemplo de instalación del depósito de abastecimiento de combustible
con dos monitores y el generador de pulso remoto opcional ............................................45
Figura 37.
Diagrama de cableado del suministro de alimentación para Digi-Key ..............................46
Figura 38.
Ubicaciones del interruptor y del cableado del cable del monitor .....................................48
Figura 39.
Cableado de la caja de interconexión terminal..................................................................51
Figura 40.
Ejemplos de conexiones de cableado para electroválvulas de CC o CA ..........................52
Figura 41.
Impresora de rodillo TM-U220A ........................................................................................53
Figura 42.
Cableado para la salida de pulso a una consola TLS-350 ................................................55
Figura 43.
Cableado para la salida de pulso a una consola TLS-450/TLS4 ......................................56
Figura 44.
Sello del monitor ................................................................................................................59
Figura 45.
Sello de la IB .....................................................................................................................59
Figura 46.
Sello del monitor de visualización remota .........................................................................60
Figura B-1.
Fije el soporte de montaje del codificador a la base del monitor..................................... B-1
Figura C-2.
Atornillado del eje de entrada hacia la izquierda (CCW) en el resorte del codificador.... B-1
Figura C-3.
Presión del resorte del codificador dentro del eje del codificador de pulso..................... B-2
Figura B-4.
Asegurar el eje de entrada del codificador en la base del monitor.................................. B-3
Figura B-5.
Conexión de los cables del codificador de pulso con el bloque de la terminal del
conjunto de visualización................................................................................................. B-3
Tablas
Tabla 1.
Juego de adaptador del monitor a los controles de líquido 845900-006 ............................7
Tabla 2.
Partes de V-R que se necesitan para la instalación del monitor al contador
de pistón TCS 682 ............................................................................................................10
Table 3.
Juego de adaptador del monitor al Tokheim, Daniels & Donovan 845900-00 .................12
Tabla 4.
Juego adaptador del monitor al contador Smith 845900-005 ...........................................16
Tabla 5.
Juego del adaptador del monitor a Neptune con compensación
de temperatura 845900-008 .............................................................................................20
Tabla 6.
Juego de adaptador del monitor a Neptune sin compensación
de temperatura 845900-009 .............................................................................................20
Tabla 7.
Cableado solenoide de 2 etapas ......................................................................................31
Tabla 8.
Componentes de la visualización remota (84559X-00X) .................................................41
Tabla A-1.
Información del componente del sistema ....................................................................... A-3
Tabla A-2.
Información del generador de pulso remoto ................................................................... A-3
v
Índice