Segurança Geral - BFT CLONIX 4 RTE Instrucciones De Instalación

de seguridad.
- Las intervenciones de instalación,
mantenimiento y reparación deben
ser registradas y la documentación
correspondiente se debe mantener
a disposición del usuario.
- El incumplimiento de lo antes in-
dicado puede provocar situaciones
de peligro.
DESGUACE
La eliminación de los ma-
teriales se debe realizar
respetando las normas vi-
gentes. No desechar su
equipo descartado, las pilas
o las baterías usadas con los
residuos domésticos. Usted
tiene la responsabilidad de
desechar todos sus residuos
de equipos eléctricos o elec-
trónicos, entregándolos a un
punto de recogida dedicado
al reciclaje de los mismos.
Todo aquello que no expresa-
mente previsto en el manual de
uso, no está permitido. El buen
funcionamiento del operador es
garantizado sólo si se respetan
las prescripciones indicadas en el
presente manual. La Empresa no
se responsabiliza por los daños
causados por el incumplimiento
de las indicaciones dadas en el
presente manual.
Dejando inalteradas las caracte-
rísticas esenciales del producto,
la Empresa se reserva el derecho
de realizar, en cualquier momento,
modificaciones que considere con-
venientes para mejorar la técnica,
la fabricación y la comercialización
del producto, sin comprometerse a
actualizar la presente publicación.
ADVERTÊNCIAS PARA
O UTILIZADOR (P)
ATENÇÃO! Instruções importan-
tes relativas à segurança. Ler
e seguir com atenção todas as
Advertências e as Instruções que
acompanham este produto pois
que um uso impróprio pode cau-
sar danos a pessoas, animais ou
coisas. Guardar as instruções para
consultas futuras e transmiti-las
a eventuais substitutos no uso da
instalação.
Este produto deverá ser destina-
do ao uso para o qual foi expressa-
mente instalado. Qualquer outro
uso deve ser considerado impró-
prio e, portanto, perigoso. O cons-
trutor não deve ser considerado
responsável por eventuais danos
causados por usos impróprios,
errados e irrazoáveis.
SEGURANÇA GERAL
Agradecendo-lhe pela preferência
dada a este produto, a Empresa tem
a certeza de que do mesmo irá obter
os desempenhos necessários para
o Seu uso.
Este produto cumpre com as normas
reconhecidas pela técnica e com as
disposições relativas à segurança
se for correctamente instalado por
pessoal qualificado e experiente
(instalador profissional).
Se o automatismo for instalado e
utilizado correctamente, satisfaz
os padrões de segurança no uso.
Todavia, é oportuno observar algu-
mas regras de comportamento para
evitar problemas acidentais:
- Manter crianças, pessoas e coisas
fora do raio de acção do automa-
tismo, especialmente durante o
movimento.
- Não permitir que pessoas e
crianças fiquem paradas na área
de acção do automatismo.
- O aparelho pode ser utilizado por
crianças com idade não inferior a
8 anos e por pessoas com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, sem experiência ou sem
os conhecimentos necessários,
contanto que sejam monitori-
zados ou que tenham recebido
D811767_07
11
CLONIX 4 RTE -