Publicidad
1. Conectar los sensores uno con otro y conectarlos a la fuente de alimentación
(è Fig. 14).
En el sensor ya configurado (máster):
2. Pulsar brevemente la tecla de mando varias veces hasta que aparezca [rP] / [OF].
3. Pulsar la tecla de mando prolongadamente.
è Aparece brevemente [rP] / [On].
è Una vez realizada la réplica con éxito aparecerá [rP] / [OF]. En caso de error
aparece brevemente un mensaje de error (è Fig. 15).
4. Pulsar brevemente la tecla de mando.
è Cambio al modo RUN.
Restablecer los ajustes de fábrica (Restore)
1. Pulsar la tecla de mando.
2. Conectar la tensión de funcionamiento y mantener la tecla de mando pulsada.
è Aparece <valor>.
è Aparece [--].
è Aparece [rS].
3. Soltar la tecla de mando.
7
Desmontaje
1. Desconectar las fuentes de energía (tensión de funcionamiento, aire
comprimido).
2. Retirar las conexiones del aparato.
3. Aflojar las fijaciones.
Si se utilizan clips de fijación soltar el bloqueo.
8
Eliminación de fallos
Fallo
Posible causa
No hay ninguna
No hay tensión de funcionamiento o
indicación
no es una tensión admisible
Conexiones eléctricas
intercambiadas
Dispositivo averiado
No hay indicación del
Desconexión de pantalla activada
valor medido en el modo
RUN
Indicación de la pantalla
Margen de medición excedido
intermitente en el modo
RUN
Valor medido no plausible
Orientación incorrecta de la
indicación de pantalla
La indicación o la salida
Cortocircuito o sobrecarga en la
de conmutación no
salida
reaccionan conforme a los
Punto de conmutación mal
ajustes realizados
programado por teach-in
(p. ej. con 0 bar / 0 MPa)
Dispositivo averiado
Indicación en pantalla
Código de seguridad incorrecto
[Er] / [LC]
Indicación en pantalla
Error de comunicación en modo de
[Er] / [Co]
funcionamiento IO-Link
Indicación en pantalla
Error de Device-ID
[Er] / [Id]
La función de réplica ha fallado
Indicación en pantalla
C/Q busy, para la función de réplica
[Er] / [bY]
no es posible ningún Wake-Up
Indicación en pantalla
Fallo del aparato
[Er] / [01]
Indicación en pantalla
Baja tensión
[Er] / [17]
Indicación en pantalla
Error de temperatura
[Er] / [20]
Indicación en pantalla
Cortocircuito
[Er] / [21]
Fig. 15
9
Accesorios
Accesorios è www.festo.com/catalogue.
10
Especificaciones técnicas
SPAE-
Informaciones generales
Certificación
Marcado CE (è Declaración de conformidad)
Nota sobre los materiales
Señal de entrada / elemento de medición
Fluido de trabajo
Temperatura del medio
[°C]
Temperatura ambiente
[°C]
Salida, general
Precisión a temperatura ambiente
[% FS]
Precisión en el margen de
[% FS]
temperatura ambiente
Precisión de repetición
[% FS]
Coeficiente térmico
[% FS/K]
Remedio
• Aplicar una tensión de
funcionamiento admisible
• Conectar el aparato
conforme al esquema de
conexiones
• Sustituir el aparato
• Pulsar la tecla de mando
• Ajustar la opción de
pantalla [On]
• Respetar el margen de
medición
• Comprobar la orientación
de la pantalla
• Eliminar el cortocircuito o
la sobrecarga
• Repetir la programación
por teach-in
• Sustituir el aparato
• Introducir el código de
seguridad
• Comprobar máster IO-Link
• Reniciar la comunicación
• Comprobar cable C/Q
• Utilizar funciones con el
mismo margen de presión
(el mismo Device-ID) al
replicar
• Comprobar la salida de
conmutación del segundo
sensor (PNP,
desconectada)
• Sustituir el aparato
• Aplicar una tensión de
funcionamiento admisible
• Comprobar condiciones de
utilización
• Sustituir el aparato
• Eliminar el cortocircuito
Marca registrada RCM, c UR us – Recognized
Según UE-EMV-RL
Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS)
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Es posible el funcionamiento con aire
comprimido lubricado
0 ... 50
0 ... 50
1,5
2,5
±0,3
±0,05
SPAE-
Salida
Tiempo de conexión
[ms]
Tiempo de desconexión
[ms]
Tensión de salida máxima
[mA]
Carga capacitiva máxima DC
[nF]
Caída de tensión
[V]
Circuito protector inductivo
Salida, más datos
Anticortocircuitaje
Resistencia a sobrecarga
Electrónica
Margen de tensión de
[V]
funcionamiento CC
Corriente sin carga
[mA]
Retardo de activación
[ms]
Protección contra inversión de
polaridad
Electromecánica
Conector eléctrico
Longitud máxima de cable
[m]
admisible
Material de la cubierta del cable
Parte mecánica
Posición de montaje
Material del cuerpo
Material de la tecla
Condiciones de funcionamiento y del entorno
Temperatura de almacenamiento
[°C]
Clase de protección (según EN 60529)
Clase de protección (según DIN VDE 0106-1)
Resistencia a los golpes (según EN 60068-2)
Resistencia a vibraciones (según EN 60068-2)
Grado de ensuciamiento
Fig. 16
SPAE-
B2
B11
V025
Margen de medición de la presión
Valor
[bar]
-1
incial
[MPa]
-0,1
Valor
[bar]
1
10
-0,25
final
[MPa]
0,1
1
-0,025
Área de sobrecarga
Valor
[bar]
incial
[MPa]
Valor
[bar]
5
15
1
final
[MPa]
0,5
1,5
0,1
Fig. 17
IO-Link
Protocolo IO-Link
V1.1
Perfil IO-Link
Perfil Smart Sensor
Clases de función: 0x8000, 0x8001, 0x8002, 0x8003, 0x8004
Modo de comunicación
COM2 (38,4 kBaudios)
Tipo de puerto
A
Ancho de banda de datos de
2 bytes
procesos
Contenido de datos de
Control de la presión BDC1 (BinaryDataChannel1)
proceso
Control de la presión BDC2 (BinaryDataChannel2)
Valor de medición de presión PDV 14 bits (ProcessDataVariable)
è www.festo.com/sp
IODD y
descripción del aparato IO-Link
Fig. 18
Disposición de taladros para brida SPAE-...-F
1) Taladro de toma de presión: 2 mm máx.
Fig. 19
máx. 1, con constante de filtro = Off (Default)
máx. 1, con constante de filtro = Off (Default)
100
100
máx. 1,2
presente
sí
sí
18 ... 30
11
30
Todas las conexiones uno contra otro
Cable de 3 hilos, extremo abierto
30, con IO-Link 20
PVC
Indiferente, evitar acumulación de condensado
en el sensor
Poliamida reforzada
POM
–20 ... 80
IP 40
III
30 g de aceleración con 11 ms de duración
(semisenoidal)
10 ... 60 Hz: 0,35 mm / 60 ... 150 HZ: 5 g
3
V05
V1
P025
P05
P1
P2
0
0
-0,5
-1
0,25
0,5
1
2
-0,05
-0,1
0,025
0,05
0,1
0,2
-1
-0,1
2
5
1
2
5
6
0,2
0,5
0,1
0,2
0,5
0,6
1)
y clip de fijación SAMH
P6
P10
6
10
0,6
1
15
15
1,5
1,5
Publicidad
