Página 1
Guía de Usuario Serie Guide User Mod. S410L24H/S410L32H/S410L40F Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. Before using the equipment, read this manual carefully and retain it for future reference. • English •...
Safety Warning RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Caution : To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back. No user-serviciable parts inside. refer servecing to quali- fied service personnel. This symbol indicates dangerous voltages constituting a risk of electric shock are present within this unit This symbol indicates that there are important operating and maintenance in the literature accompanying the appliance.
Página 3
Preparation for Your New TV Check Accessories Check the accessories that are packed with your TV REMOTE CONTROL TV STAND BASE TV STAND SCREWS SCREWS M4 x 16 mm 4pcs TV LED Setup TV Table Stand Please refer to TV Stand Installation guide on the next page 10cm Select TV location Select a flat, stable table to place your TV...
Página 4
Preparation for Your New TV Connection and Using After your properly, you can connect the TV with power supply and cable components The TV is packaged with the TV stand separated from the cabinet. To setup the TV table stand, please carry out the installation according to the instructions below.
Página 5
Keyboard and Connections Side Keypad Buttons Mod. S410L24H If you cannot locate your remote, you can use the side keypad buttons on your TV to operate many TV features. Select the Input Source. Setup menu. Select next channel Select previusly channel Increase Volume Decrease Volume ON/OFF...
Página 6
Keyboard and Connections Side Keypad Buttons Mod. S410L32H / S410L40F If you cannot locate your remote, you can use the side keypad buttons on your TV to operate many TV features. Select the Input Source. Setup menu. Select next channel Select previusly channel Increase Volume Decrease Volume...
Remote Control Inserting Batteries in the remote Remove the battery com- Insert 2 AAA batteries, ma- Replace the cover partment cover from the back king sure the polarities (+ and of the remote control by lifting -)are aligned correctly the cover If the remote control does not work, check these CAUTION: points:...
Remote Control Remote Control Buttons Disconnect the TV volumen Turns TV on/off Select desired channel number Live recording (DTV mode) Start of recording (DTV mode) Select the off me programmer Ac vates cursor mouse on screen Browser op ons (smart TV mode) Move the selec on cursor on Ac on OK / Enter the screen.
SMART TV First use in Smart TV mode Press the Smart TV button to access your TV Smart TV portal. The first time you start the Smart TV portal, a configuration tutorial will help you to com- plete the basic configuration of your Smart TV. About this tutorial configuration system will offer you details on ele- ments of the Smart TV keys for the user.
Página 11
SMART TV Initial configuration of Smart TV The Setup Wizard will guide you step by step to fix the minimum parameters of the operation of the Smart TV. Selection of language: Select the language to be used in the system. The Smart TV portal can be work with the languages shown in the Setup Wizard, if you need another language click other to hold up the available languages of the system.
SMART TV Add an account to use Google Play To use Google Play on your Android device, you need to have a Google account associa- Añadir una cuenta de Google ted with your device. The account must be as- sociated with a Google email address (from Quieres usar una cuente disponible o crear una nueva? Gmail or a Google-hosted domain).
Página 13
Basic Operation ● No signal No signal on the screen menu will be displayed when there is no input signal. If there is no signal in a predetermined time in TV/DTV mode, the TV will automatically turn off Channels menu. ●...
Página 14
Basic Operation Change of the input source Fuente You can select the input source by pressing the INPUT but- ton on the remote control. Press the button to cho- ose the desired source and press OK to confirm your selection. How to navigate through the menu.
Instrucciones de Seguridad RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Precaución : Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta ni la parte posterior. No hay piezas de dentro que el usuario pueda manipular. Refiérase al personal de servicio Técnico cualificado. Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países euro- peos con sistemas de tratamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el equipo o en su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos doméstico...
Preparación de su nuevo Televisor Compruebe todos los accesorios Check the accessories that are packed with your TV Mando a Distancia Base / Peana Tornillos para Base Tornilleria M4 x 16 mm 4pcs Unidad TV Configuración Soporte de mesa de TV Consulte la guía de instalación del soporte de TV en la página siguiente.
Preparación de su nuevo Televisor Conexión y uso Después istalar el soporte correctamente, puede conectar el televisor a la fuente de alimentación eléctrica El televisor está empaquetado con el soporte por separado del TV. Para configurar el soporte de mesa de TV, realice la instalación de acuerdo con las instrucciones siguientes.
Teclado del TV y conexiones Botones del teclado lateral Mod. S410L24H Si no puede localizar el Mando a distancia, puede utilizar los botones laterales del televisor para operar varias funciones. Selecciona la fuente de Accede al Menú entrada principal Selecciona el canal Selecciona canal anterior siguiente...
Teclado del TV y conexiones Botones del teclado lateral Mod. S410L32H / S410L40F Si no puede localizar el Mando a distancia, puede utilizar los botones laterales del televisor para operar varias funciones.. Selecciona la fuente de entrada Accede al Menú principal Selecciona canal siguiente...
Página 20
Teclado del TV y conexiones Conexiones Mod. S410L24H Panel trasero Conexiones Mod. S410L32H / S410L40F Panel trasero...
Mando a Distancia Inserte las pilas AAA en el compartimento dedicado en el Mando Retire la tapa del compar- Inserte 2 pilas AAA, asegu- Vuelva a colocar la tapa timento de la batería de la rándose de que las polarida- parte posterior del mando a des (+ y -) estén alineadas distancia levantando la tapa...
Mando a Distancia Funciones del mando a distancia Desconecta el volumen del TV Enciende / Apaga el TV Selecciona numero de canal deseado Grabación en Directo (Modo DTV) Inicio de gravación (Modo DTV) Selecciona el empo de apagado programado Ac va cursor Mouse en pantalla Opciones del Navegador (Modo Smart TV) Mueve el cursor de selección...
SMART TV Primer uso en Modo Smart TV Pulse el botón Smart TV para acceder al portal Smart TV de su televisor. La pri- mera vez que inicie el portal Smart TV un tutorial de configuración le ayudará a completar la configuración básica de su Smart TV. Sobre este tutorial de configuración el sistema le ofrecerá...
SMART TV Configuración inicial del Smart TV El asistente de configuración le guiará paso a paso para fijar los parámetros mínimos del funcionamiento del Smart TV. Selección de Idioma: Seleccione el idioma que va a utilizar en el sistema. El portal de Smart TV puede funcionar con los idiomas mostrados en el asistente de confi- guración, si requiere otro idioma pulse en Otros para mostrar los idiomas del sistema dispo- nibles.
SMART TV Añadir una cuenta para utilizar Google Play Para utilizar Google Play en su dispositivo An- Añadir una cuenta de Google droid, es necesario tener una cuenta de Goo- gle asociada a su dispositivo. La cuenta debe Quieres usar una cuente disponible o crear una nueva? estar asociada a una dirección de correo electrónico de Google (de Gmail o de un do- minio alojado en Google).
Funcionamiento Básico ● Sin señal Sin señal mostrará en la pantalla cuando no haya señal de entrada. SI no hay señal en un tiempo predeterminado en el modo TV/DTV, el televisor se apagará automáticamente. Menú de canales ● Sintonización Automática DTV: Elija este ajuste para buscar sólo programas de DTV.
Funcionamiento Básico Cambio de la fuente de entrada Fuente Puede seleccionar la fuente de entrada pulsando el botón INPUT del mando a distancia. Pulse el botón para elegir la fuente deseada y pulse OK para con- firmar su selección. Cómo navegar por el menú Antes de utilizar el televisor, siga estos pasos para apren- der cómo navegar a través de los menús para seleccio- nar y ajustar las diferentes funciones.