Manuales relacionados para Lincoln Electric INVERTEC 170TX
Resumen de contenidos para Lincoln Electric INVERTEC 170TX
- Página 1 IM2050 01/2016 Rev02 INVERTEC 170TX 170TPX & 220TPX MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Declaración De Conformidad
2006/95/CEE, 2004/108/CEE y ha sido diseñado de acuerdo con las siguientes normas: EN 60974-1:2005, EN 60974-10:2007 26.09.2013 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 07/11 Español Español... - Página 3 2006/95/CEE, 2004/108/CEE y ha sido diseñado de acuerdo con las siguientes normas: EN 60974-1:2005, EN 60974-10:2007, EN61000-3-11:2000, EN 61000-3-12:2005 30.07.2013 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 07/11 Español Español...
-
Página 4: Tabla De Contenido
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de ... -
Página 5: Especificaciones Técnicas (170Tx/Tpx) Para Modelo Ce
Especificaciones Técnicas (170TX/TPX) para modelo CE NOMBRE ÍNDICE K12054-1 INVERTEC 170TX CE INVERTEC 170TPX CE K12055-1 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 230 Vca ± 15% 50/60 Hz Tensión de Potencia absorbida con el ciclo Corriente de entrada I cosφ... -
Página 6: Especificaciones Técnicas (170Tpx) Para Modelo Aus
Especificaciones Técnicas (170TPX) para modelo AUS NOMBRE ÍNDICE INVERTEC 170TPX AUS K12055-2 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 230Vca ± 15% 50/60 Hz Tensión de Potencia absorbida con el ciclo Corriente de entrada I cosφ entrada de trabajo nominal máx. -
Página 7: Especificaciones Técnicas (220Tpx) Para Modelos Aus Y Ce
Especificaciones Técnicas (220TPX) para modelos AUS y CE NOMBRE ÍNDICE INVERTEC 220TPX CE K12057-1 INVERTEC 220TPX AUS K12057-2 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 115 - 230Vca ± 15% 50/60 Hz Tensión de Potencia absorbida con el ciclo Corriente de entrada I cosφ... -
Página 8: Compatibilidad Electromagnética (Emc) (170Tx/Tpx)
Si se detectara alguna interferencia electromagnética el operario deberá poner en práctica acciones correctoras para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric. El equipamiento de Clase A no es aconsejable utilizarlo en lugares residenciales donde la potencia eléctrica es suministrada por las redes públicas de baja tensión. -
Página 9: Compatibilidad Electromagnética (Emc) (220Tpx)
Lincoln Electric, si fuese necesario. Este equipo de clase A no está diseñado para su uso en zonas residenciales donde la energía eléctrica es proporcionada por el sistema público de distribución de baja tensión. -
Página 10: Seguridad
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado. -
Página 11: Instalación E Instrucciones De Funcionamiento
Las Invertec 170TX/TPX y 220TPX son máquinas de y en la placa de características de la máquina. Verifique soldar de corriente constante con control continuo del que la máquina esté... -
Página 12: Soldadura Manual Convencional Con Electrodos (Mma)
conectar la manguera al frente de ésta. A continuación, conecte una manguera entre el conector de gas en la parte Soldadura manual convencional con posterior de la máquina y el regulador de gas instalado en electrodos (MMA) el cilindro del gas empleado. La máquina incluye una Esta máquina no incluye el juego de cables para manguera para la entrada de gas y los accesorios soldadura MMA, pero puede adquirirlo por separado. -
Página 13: Controles Y Características De Funcionamiento
Controles y características de Indicadores y controles del panel delantero funcionamiento LED indicador de encendido: Puesta en marcha del equipo: Cuando se enciende la máquina, se ejecuta una prueba automática durante la cual se encienden todos los LED El LED parpadea durante el arranque de la máquina y queda encendido fijo cuando está... - Página 14 LED de sobrecalentamiento: Este indicador se enciende cuando la opción de reinicio del arco es activada por el modo actual del gatillo para TIG. El reinicio del arco Este indicador se encenderá cuando la máquina detenga la salida por un calentamiento excesivo. Normalmente, se puede activar de manera separada esto ocurre si se ha superado el ciclo de trabajo de la mediante los modos 2 pasos y 4 pasos desde...
-
Página 15: Soldadura Convencional Con Electrodos (Smaw)
Botón del modo pulsante: La pantalla (V) también puede mostrar el siguiente juego de caracteres: En los modos de soldadura TIG, este botón enciende la función de generación de pulsos. Si el modo está activado, el LED próximo al botón está encendido. En el modo de soldadura convencional con electrodos, este comando está... - Página 16 Los trabajos de soldadura se simplifican y las HF TIG (TIG c/cebado por alta frecuencia, uniones soldadas lucen mejor, aún cuando no sean soldadura GTAW) cepilladas luego de la soldadura. Para seleccionar la soldadura TIG con cebado por alta frecuencia proceda como se indica a continuación: En el modo de soldadura convencional con electrodos Acción Visualización...
- Página 17 PENDIENTE DESCENDENTE Secuencias de la soldadura TIG (solo en los Esta función controla la disminución lineal de la corriente desde el valor predefinido hasta el valor modelos 220TPX y 170TPX) de cráter en los modos de soldadura TIG. Consulte Cada que vez que se pulsa el botón la sección dedicada a la secuencia del gatillo para SEL, los LED se encienden en el entender cómo se activa la pendiente descendente.
- Página 18 Secuencias de la soldadura TIG (solo en el Secuencias del gatillo TIG modelo 170TX) La soldadura TIG se puede realizar en modo 2 pasos Cada que vez que se pulsa el botón (2S) o 4 pasos (4S). A continuación se explican las SEL, los LED se encienden en el secuencias de funcionamiento específicas de los modos siguiente orden:...
- Página 19 para reiniciar la soldadura. La corriente de salida Tras el apagado del arco, la válvula de gas aumentará nuevamente a una tasa controlada hasta continuará abierta para mantener el flujo de gas alcanzar la corriente de soldadura. Esta secuencia se puede repetir todas las veces que sea necesario. hacia el electrodo y la pieza aún calientes.
-
Página 20: Secuencia Del Gatillo Para La Función De Nivel Noble (A1/A2)
Como se puede ver Si la soldadura ha finalizado, utilice la siguiente aquí, después de secuencia en lugar del paso 3 descrito anteriormente. apretar y soltar Pulse y suelte rápidamente el gatillo de la rápidamente el gatillo antorcha TIG. Ahora la máquina reducirá la de la antorcha TIG en corriente de salida a una tasa controlada, o el paso 3A es posible... -
Página 21: Menú Configuración
Con esta secuencia el arco se establece como en la Para entrar en el menú de configuración proceda como secuencia 4S; esto significa que los pasos 1 y 2 son se indica a continuación: iguales. Pulse y mantenga pulsados los botones “SEL” y “MODE”. -
Página 22: Tabla De Códigos De Error Tensión De Entrada Demasiado Baja
Lista de opciones del menú Tabla de códigos de error Salida del menú Tensión de entrada demasiado baja 2 pasos con reinicio El LED parpadea 4 pasos con reinicio Indica que se ha activado una protección Soldadura por puntos contra una tensión de entrada por debajo del Tiempo de punto fijo rango;... -
Página 23: Mantenimiento
Para cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, se recomienda comunicarse con el servicio de asistencia técnica más cercano o con Lincoln Electric. Los trabajos de reparación o mantenimiento realizados por personal o servicios técnicos no autorizados anularán la garantía del fabricante. -
Página 24: Lista De Parámetros Y Programas Almacenados De Fábrica
Lista de parámetros y programas almacenados de fábrica Lista de parámetros y programa de configuración de fábrica Rango de valores Valor visualizado seleccionables Configuración de fábrica Parámetro (P99) Preflujo 0,3s 0 – 5 s (pasos de 0,1 s) Valor actualmente seleccionado (s) Lift TIG de 2 pasos: 22A No regulable Lift TIG de 4 pasos: 30%... -
Página 25: Raee (Weee)
No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina.