fr
Sécurité
ATTENTION!
Danger dû à une programmation erronée!
Des erreurs lors de la première mise en service peuvent provoquer de mauvaises interprétati-
ons entre la télécommande et la commande. Ceci peut causer des situations de commande
dangereuses.
Effectuez la première mise en service sur un terrain libre afin de pouvoir faire ensuite un déplacement
d'essai avec contrôle des fonctions tout en gardant une distance suffisante avec la caravane.
Afin d'éviter d'éventuelles erreurs de transmission, il vous est recommandé de ne pas rester à pro-
ximité immédiate d'une autre caravane avec entraînements Mammut lors de la première mise en
service.
Utilisation
La vitesse et le sens de déplacement sont sélectionnés en continu par l'actionnement de la
manette. Attention aux différences de fonctionnement des zones :
avant / arrière ill. 4 (1,2)
zones de rotation ill. 4 (3,4)
Dans les zones de déplacement vers l'avant (1) ou vers l'arrière (2), la caravane peut être déplacée
en continu dans la direction sélectionnée.
Plus la manette est poussée dans la direction souhaitée, plus la caravane se déplace
rapidement.
Lorsque la manette est poussée tout droit en direction de la flèche centrale du sens de déplacement
sélectionné, la caravane se déplace tout droit dans cette direction.
Lorsque la manette est poussée vers la flèche gauche ou droite de ce sens de déplacement, la
caravane opère un virage correspondant.
Lorsque la manette est poussée latéralement dans une zone de rotation, la caravane tourne vers la
droite (3) ou vers la gauche (4) sur son axe propre.
Attention !
Lorsqu'aucune action n'est réalisée au moyen de la radiocommande après sa mise en mar-
che, elle s'éteint automatiquement au bout de 5 minutes. L'interrupteur principal reste en po-
sition marche. Pour pouvoir à nouveau utiliser la radiocommande, vous devez d'abord mettre
l'interrupteur principal en position « 0 » (ARRÊT), puis le ramener en position « I » (MARCHE).
Synchronisation de la radiocommande avec le système
Lors de cette opération, l'identification de la radiocommande est transmise à la commande des entraî-
nements. Simultanément, la manette est étalonnée.
La radiocommande doit être éteinte et le système doit être inactif.
Opérations
Les chiffres entre parenthèse se réfèrent, dans ce paragraphe, à l'illustration 2.
Exécutez les opérations 2 à 10, l'une après l'autre, dans un délai de 10 secondes dans la
caravane au niveau de l'adaptateur radio-CAN (F-C-A). Ne touchez pas à la manette. Elle
doit se trouver en position centrale afin d'éviter tout dysfonctionnement.
1. Insérez les batteries dans le compartiment à batteries de la radiocommande.
Attention à ne pas inverser la polarité.
2. Appuyez et maintenez simultanément enfoncés les boutons (e et f) de la radiocommande [Mode de
programmation].
66
Première mise en service
Traduction du mode d'emploi original