Campo de la placa de identifi-
cación
MAX. DIA.
STD. DIM.
MAT'L
Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Figura 5: Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Campo de la placa de identi-
ficación
MODEL
SIZE
FLOW
HEAD
RPM
HYDRO PRESS
MAX. DES. WORKING PRESS Presión máxima de trabajo a la temperatura °C, en kilopascales gauge
S/N
CONT./ITEM NO.
IMP. DIA.
MAX. DIA.
STD. DIM.
MAT'L
Placa de identificación ATEX
Figura 6: ATEX nameplate
Campo de la placa de identifi-
cación
II
2
G/D
T4
ADVERTENCIA:
El uso de equipos no aptos para el entorno puede representar riesgos de ignición y explo-
sión. Asegúrese de que el motor de la bomba y todos otras componentes auxiliares cum-
plan con la clasificación de área requerida en el sitio. Si no son compatibles, no ponga en
marcha el equipo y póngase en contacto con un representante de ITT antes de continuar.
3620 i-FRAME API type BB2 single stage / ISO 13709 2nd Ed/API 11th Ed Manual de instalación, funcionamiento
y mantenimiento
Explicación
Diámetro máximo del impulsor, en pulgadas
Código dimensional ANSI estándar
Material de construcción
Explicación
Modelo de la bomba
Tamaño de la bomba
Flujo nominal de la bomba, en metros cúbicos por hora
Altura de elevación nominal de la bomba, en metros
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
Presión hidrostática a 38°C en kilopascales
Número de serie de la bomba
Contrato del cliente o número de artículo
Diámetro nominal del impulsor, en milimetros
Diámetro máximo del impulsor, en milimetros
Código dimensional ANSI estándar
Material de construcción
Explicación
Grupo 2
Categoría 2
Use cuando hay gas y polvo
Clase de temperatura
3.3 Información sobre las placas de identificación
17