Aceites De La Asociación De Fabricantes De Motores (Ema); Aceites De Api; Aceite De Motor; Aceites Comerciales - Perkins 2206-E13 Manual De Operación Y Mantenimiento

54
Sección de Mantenimiento
Capacidades de llenado
Aceites de la Asociación de Fabricantes
de Motores (EMA)
Perkins reconoce las Pautas recomendadas por
la Asociación de Fabricantes de Motores (EMA)
sobre los aceites para motores diesel. Para obtener
información detallada acerca de estas pautas,
consulte la edición más reciente de la publicación de
EMA, EMA DHD -1.

Aceites de API

Perkins reconoce el Sistema de Certificación y
Licencia de Aceites para Motor desarrollado por
el American Petroleum Institute (API). Consulte
información detallada sobre este sistema en la
edición más reciente de la Publicación API No. 1509.
Los aceites de motor identificados con el símbolo
API están autorizados por el API.
Ilustración 18
Símbolo típico del API
Los aceites para motores diesel CC, CD, CD-2 y
CE han dejado de ser clasificaciones autorizadas
por API desde el 1 de enero de 1996. La Tabla 17
resume el estado de las clasificaciones.
Tabla 17
Clasificaciones de API
Actuales
CH-4, CI-4
-
(1) El aceite CD-2 es para un motor diesel de dos tiempos.
Perkins no vende motores que utilicen aceite CD-2.
g00546535
Obsoletas
CE, CC, CD
CD-2 (1)
Terminología
Algunas abreviaturas siguen la nomenclatura de la
norma SAE J754. Algunas clasificaciones utilizan
las abreviaturas de la norma SAE J183 y otras
clasificaciones siguen las Pautas recomendadas
por la EMA sobre los aceites para motores diesel.
Además de las definiciones de Perkins, hay otras
definiciones que servirán de ayuda a la hora
de comprar lubricantes. Las viscosidades de
aceite recomendadas se pueden encontrar en el
tema de esta publicación, "Recomendaciones de
fluidos/aceite del motor" (Sección de Mantenimiento).

Aceite de motor

Aceites comerciales

El rendimiento de aceites comerciales para motores
diesel se basa en las clasificaciones del American
Petroleum Institute (API). Estas clasificaciones de
API se desarrollan para proporcionar lubricantes
comerciales para una amplia gama de motores diesel
que operan en diversas condiciones.
Utilice solamente los aceites comerciales que
cumplan con las siguientes clasificaciones:
•
CH-4 CI-4 de API
Para hacer la selección correcta de un aceite
comercial, vea las siguientes explicaciones:
DHD-1 de EMA – La Asociación de Fabricantes de
Motores (EMA) ha desarrollado las recomendaciones
de lubricantes como una alternativa al sistema de
clasificación de aceites del API. DHD-1 es una pauta
recomendada que define un nivel de rendimiento
de aceite para estos tipos de motores diesel: alta
velocidad, ciclo de cuatro tiempos, servicio pesado y
servicio ligero. Los aceites DHD-1 se pueden utilizar
en los motores Perkins cuando se recomienden los
siguientes aceites: CH-4 de API, CG-4 de API y
CF-4 de API. Los aceites DHD-1 están preparados
para proporcionar un rendimiento superior en
comparación con CG-4 y CF-4 de API.
SSBU8337